原創 理想的編輯部 理想國imaginist

《布達佩斯大飯店》，豆瓣評分8.9，是韋斯·安德森導演的所有作品中，評分最高的一部（當然別的也不賴），很多人也是從這部電影開始認識韋斯·安德森。每個人都有被他俘獲的理由：撫慰強迫癥的對稱構圖、美輪美奐的色彩搭配、不按常理出牌的有趣劇情......

最近，因為一本新書——《弄虛作假的藝術》——我們重溫了這部電影，也是因為這本書，我們豁然發現，電影之所以如此動人，那些你并不會注意的細節幫了大忙。

視頻創意&制作：東東

本著列文虎克精神，此次重溫，我們全程都拿著放大鏡不信你看

ps 在文末，我們設置了一個小小福利

開卷考試，不用緊張

四款冰箱貼

請大家猜一猜設計的靈感都來源于哪些電影

我們會選出三位送出《弄虛作假的藝術》一本~

2013年冬天，韋斯·安德森帶領團隊來到德國最東部、與波蘭接壤的小鎮格爾利茨（G?rlitz），作為創作團隊的一員，平面設計師安妮·阿特金斯（Annie Atkins）也將與整個劇組一起在這個小鎮越冬。

《弄虛作假的藝術》

她的任務是為《布達佩斯大飯店》設計包括但不限于郵票、鈔票、飯店招牌、護照、遺囑等等重要的道具。影片的藝術總監把城鎮中最壯觀、但略有殘破的百貨大樓改造成布達佩斯大飯店的內景，安妮和小伙伴們也在這里工作，電影拍攝與設計制作同時進行，安妮她們甚至可以在工作的時候看到電影拍攝現場。

有將近400個不同種類的平面物料需要在接下來的幾周內設計出來，并進行組裝。這些道具既要符合東歐歷史風情（故事發生在30年代），又要有被夸大的戲劇風格，每一件道具都會由韋斯·安德森親自檢查“驗收”。

安妮與同事們在這里從十一月一直工作到次年三月，整個劇組都是造夢者，她說：“我們都是龐大的、漫無邊際的安德森家族的一部分，生活在一個半虛半實的世界里。”

一本虛構的小說

影片開頭，一個女孩把這本小說帶到公墓，致敬逝去的小說作者，在影片的結尾，她坐在長凳上讀完了最后一章。

這本書籍，是安妮最喜歡的道具，部分原因在于制作一個與電影名字相同的藝術品太難得了，另一部分原因在于這件道具既開啟了這部電影，也完成了影片的落幕。

這兩個場景在3月底一個陰沉的星期六拍攝，那一天所有人都來到片場，觀看電影最后一幕的拍攝，聽導演喊結束。

一個虛構的國家

電影中的朱波羅卡（ZUBROWKA）是一個虛構的國家，和以前有真實歷史背景的電影相比，安妮并沒有現成的史料可以直接參考，旗幟、護照、徽章、郵票和鈔票都需要重新設計。

這個虛構國家的標志——老鷹

古斯塔夫的護照上也有這個鷹

朱波羅卡的官方象征是一只襲擊鴿子的老鷹，如果你仔細觀察，會發現這只老鷹會出現在各種角落。這些道具在電影中露臉的時長也就幾秒鐘，但安妮仍然會精心設計。

比如，那張被特寫鏡頭加持過的越獄地圖，是畫在一張郵封包裝紙上。安妮和伙伴們制作了郵封包裝紙、物流標簽、郵戳與郵票。

郵票有兩種圖樣，一種是鷹，另一種是朱波羅卡的統治者，雖然在劇本中并未出現這位統治者，她們還是創造了這個虛擬人物，靈感來自于德國總統興登堡的一幅老照片，照片上興登堡也留著巨大的胡子。

道具組準備的郵票

大胡子的興登堡

這張越獄地圖也富有巧思，監獄的外景與內景分在兩個不同的地方拍攝，安妮和伙伴們通過研究外景團隊拍攝的兩個地方的照片，并遵循角色的劇本對話，拼湊越獄平面圖。劇本中的對話固定了地圖上應該出現的圖像元素：隔離區墻上帶刺的鐵絲網，每個門窗和排氣口上的鐵欄桿，樓里面有72個警衛，還有16個在警戒塔，以及一條325英尺深，滿是鱷魚的壕溝。

鷹的圖案也出現在朱波羅卡的官方流通貨幣克魯貝克（Klubeck），這種鈔票發行了三種面額：10、20和100，每種鈔票在尺寸和顏色方面有所區別。100面額的紙鈔和今天的鈔票相比要大不少，這是有歷史依據的——安妮她們參考的是上個世紀之交尺寸非常大的法國法郎。

這些鈔票在片中并沒有得到特寫

只是作為背景板出現

除此之外，這個國家還得有一份報紙。《外阿爾卑斯小調》（Trans-Alpine Yodel）是朱波羅卡紀實類報紙：全國新聞，每日兩版。“零”（Zero）從報刊亭購買酒店所需的報紙時，鏡頭定格在兩張粗體招貼廣告上，每一張都用亮色雕版印刷（當然這也出自道具組之手），昭示著20世紀初最新的頭條。

無處不在的報紙

一座虛構的飯店

布達佩斯大飯店的外景是搭建起來的，這棟建筑有令人贊嘆的對稱美，在它的頂部，是飯店的名字——GRAND BUDAPEST HOTEL，這組美術字是經過特殊設計的，它的字母是有棱角的，并帶有鋸齒狀的襯線，“G-R-A-N-D”中的“A”和“N”之間略寬的間距是有意設計的，就好像在這棟建筑使用期中的某個時間，房頂上的一個字母松了，一個大飯店的修理工借梯子爬上去，再把那個字母粘好。

除此之外，安妮她們還設計了更多的大飯店商標標準字，每一種字體的風格都體現了年代特點，比如20世紀30年代大飯店的信箋抬頭呈現出一種手繪雙線風格，而正門口上方的字母則是圓角，更花哨的美術字，就好像它們是由黃銅制成的。

燈光字母拼寫的“H-O-T-E-L”又有不同，設計需要匹配大酒店窗框的拱形。而在60年代，大寫的無襯線字體在共產主義時期的屋頂上排成一列，置于遮陽棚之上，通過綠色和黃色的塑料燈箱顯示出名字。

美術字設計原稿

飯店的菜單也頗具特色，想必大家還記得那幅名叫《拿蘋果的男孩》的昂貴畫作，導演委托了英國肖像畫家邁克爾·泰勒（Micheal Taylor）畫了這幅作品，菜單上的畫作是這幅畫的“魔改”版本，為了做出它是有一位老顧客畫出來像原作致敬的效果，安妮請了自己70歲的母親復刻了這幅畫。

除去布達佩斯大飯店，劇中還出現了其他五個飯店（金鑰匙聯盟），D女士的行李箱上就有這些飯店的貼紙，每家飯店也有自己鑰匙扣。

設計原稿與鏡頭特寫

一段虛構的愛情

在旋轉木馬上，“零”送給阿加莎一本《浪漫詩集·卷一》，詩集中有寫給阿加莎的情書，影片中它作為對白出現在銀幕上。

安妮她們準備的第一份手稿看起來過于正式，導演建議她們扮演“零”的演員如何使用蘸水筆，并讓他模仿書法家的筆跡抄寫一份，過程中不允許用尺子和帶線的紙，這樣能使完成品看起來更為自然。最終，手寫體呈現出的風格好像就是由“零”這個角色完成的一樣。

粉色的門德爾蛋糕盒是《布達佩斯大飯店》最重要的道具之一，道具師找來了柏林的包裝盒制作專家，然后設計團隊再用絲網印刷的方式把蛋糕店商標印在幾百個盒子上。

盒子上的圖像設計全部是手工完成的：單詞“MENDL'S”由插畫師手繪，其余的美術字和裝飾花絲由安妮設計。因為手寫字母沒有電子拼寫檢查，在電影拍攝進行到一半時，她們才發現盒子上的單詞“Patisserie”多了一個“T”。（再次看這部電影的時候，記得找一找這個小bug）

不過制作人比較實在：他覺得錯誤可以在后期制作中調整，至少把那些觀眾一下子就認出的盒子改過來。數月后，這款蛋糕盒也成為了購物網站上的模仿爆款。

一沓虛構的檔案

電影中時長會出現各種紙質檔案，對安妮和她的團隊來說，這是一項艱巨的任務，她們制作出來的道具，必須經受住鏡頭的考驗。

還在柏林時，道具組租到一個30年代的正品原裝的德國阿德勒打字機，這是一臺巨大且沉重的鐵鑄機器，打字的時候噪音無比巨大，打字機一路跟著道具組到了格爾利茨小鎮，并且完美地履行了自己的義務——打印所有朱波羅卡的官方文件。

負責宣讀D夫人遺產分配的代理人，被殺害后，警方出具了一份檔案記錄。道具組參照的是一份來自1930年代的真實警方檔案文件，但隨著其文本風格的發展，它慢慢變成了與劇本事件相符的更滑稽的東西。六枚指紋來自代理人的扮演者杰夫·高布倫（Jeff Goldblum）。

根據劇本，D夫人的最后遺囑和遺書要在她丈夫去世之前繪制完成，創作時間大概在1886年。道具組使用了一種柔軟的日本手工紙，它能很好地呈現歲月的痕跡——例如紙張破碎的邊緣和茶漬的印記。她們還用蘸著棕褐色墨水的筆寫了一些潦草的筆記，使這張紙看起來已經有四十到六十年的歷史了。

D夫人在信紙底部的臨別贈言處給古斯塔夫留下的吻痕與角色的粉紅色唇印相匹配，那是她們從D夫人的扮演者蒂爾達·斯文頓（Tilda Swinton）的化妝師那里特意借來的。

好了，關于《布達佩斯大飯店》的幕后故事，我們就先講到這里。

在這部電影之后，安妮又陸續為《犬之島》《法蘭西特派》設計平面道具，難怪有人說她是韋斯·安德森的御用道具設計師。

安妮·阿特金斯（Annie Atkins）

除去韋斯·安德森的電影，她還給更多不同類型的電影做設計，比如：斯皮爾伯格的《間諜之橋》、電視劇《都鐸王朝》&《低俗怪談》等等......

也許你看電影的時候，根本不會注意到安妮的名字，她只是藏在那些大佬背后的“小人物”，但就是她創造出來的那些細碎的東西，成為了電影重要的一部分。

有些事物，微小但同樣重要。

《弄虛作假的藝術》

最后，回歸到今天要給大家安利的書——《弄虛作假的藝術》，它是一本什么樣的書？大家可以。

《布達佩斯大飯店》同款越獄地圖

“主角道具”立體冰箱貼×4

暗藏玄機

你能猜出那些電影的名字嗎

愛情

Best kiss of your life,SO FAR

救贖

Salvation lies within

符號

I can't let you touch it

錯過

To me,you are perfect

打樣效果

Appetizers 前菜

Cold-Tossed Jellyfish

涼拌海蜇，《飲食男女》1994

Potato Leek Soup

洋大蔥土豆濃湯，《美食總動員》 2007

手寫金句

Fish are friends,not food.

魚類是朋友，不是食物。——《海底總動員》

Main Course 主菜

Charcoal Steak

炭烤牛排

《憤怒的公牛》

1980

Boiled Lobster

清煮龍蝦

《安妮·霍爾》

1977

Pasta with Tomato Sauce

意大利面

《教父》

1972

手寫金句

Leave the gun. Take the cannoli.

槍留下。拿著奶油卷。——《教父》

Desserts甜品

Charlotte Russe

草莓奶油蛋糕

《美國往事》 1984

Mille-feuille

拿破侖蛋糕

《絕代艷后》 2006

Drinks飲品

Pouilly-Jouvet 1952

紅酒 1952年Pouilly-Jouvet

《布達佩斯大飯店》 2014

$5 Shake

5美金奶昔，《低俗小說》1994

手寫金句

Martini. Shaken, not stirred.

“來杯馬提尼,搖勻,不要攪。”——007

“救贖”吊墜

不用說，你可能都已猜到

and more

最最后！優秀的同學們

四款冰箱貼

設計靈感都來源于哪些電影？

我們會擇優錄取答題最快最完整的三位選手

送出《弄虛作假的藝術》一本

原標題：《拿放大鏡，N刷了這部8.9分的電影》

閱讀原文