紐約地鐵槍擊：月臺濺血 歹徒戴防毒面具逃逸

【綜合訊】《紐時》美國紐約布魯克林區(Brooklyn)的地鐵站今天上午傳出槍擊案，至少5人在月臺中槍身亡、16人受傷，造成交通大癱瘓。報導指出，執法人員到場時表示，警方正在追緝一位穿橘色背心、戴著防毒面具的男子。警方大約在早上8:30接獲通報，地鐵站冒出不明煙霧，事發位于日落公園36街地鐵站D、N以及R線附近。

白宮發言人莎琪(Jen Psaki)在推特表示，總統拜登(Joe Biden)已經聽取地鐵槍擊案簡報，相關單位也在密切追蹤后續進展。

事發后，來自四面八方的訊息稱，現場發現幾枚炸藥。不過紐約市警察局（NYPD）隨后在推特澄清，“布魯克林36街地鐵站發生槍擊案，當下并沒有發現任何引爆裝置…”到底爆炸是如何發生，當局尚在厘清整起案件是否該定調為恐攻事件。

焦點新聞

1、紐約市市長亞當斯宣布六月節正式成為紐約帶薪假期

【foxny】因新冠確診而遠程工作的紐約市市長埃里克·亞當斯正式將6月節（Juneteenth）定為帶薪紐約市假期。該聯邦節日于2021年6月17日首次得到承認。周一的宣布標志著該市歷史上首次認可。

6月節是每年的6月19日，是為了紀念聯邦將軍戈登·格蘭杰在1865年《解放奴隸宣言》簽署兩年后向得克薩斯州人民宣布，該州所有以前被奴役的人都獲得了自由。6月節被普遍認為是持續時間最長的非裔美國人節日。這也是紐約州、得克薩斯州、弗吉尼亞州和華盛頓州的公務員的帶薪假期。1979年，得克薩斯州成為第一個宣布6月節為假日的州。

2、重戴口罩！10天內確診增加50%，費城成美第一個恢復室內口罩令的大城市

據美聯社報道，當地時間11日，在美國費城報告新冠肺炎確診病例增加后，該市成為美國第一個恢復室內口罩令的主要城市。費城位于美國賓夕法尼亞州東南部。據報道，費城的衛生專員謝麗爾·貝蒂戈爾表示，這里的新冠肺炎確診病例在10天內增加超過50%，超過了該市要求人們在室內佩戴口罩的最低限度。貝蒂戈爾還提到，已經有大約750名費城居民在冬季的奧密克戎疫情中死亡。

報道提到，自美國疾病控制和預防中心發布了新的指導方針后，美國大多數州和城市都在2月和3月初取消了對居民佩戴口罩的要求。費城于3月2日結束了室內口罩令，該市的衛生檢查人員將于4月18日重新開始在該市的各類企業中執行口罩令。美國衛生官員認為，最近的疫情是由高傳染性的奧密克戎BA.2亞型毒株導致的，最近幾周，BA.2亞型毒株已成為美國的主要流行毒株。

3、紐約聯儲：美國消費者通脹預期飆升，再創歷史新高

【綜合訊】紐約聯邦儲備銀行11日發布的一份月度調查顯示，今年3月，美國消費者對未來一年的通貨膨脹預期達到6.6%，再創歷史新高。據紐約聯儲發布的2022年3月《消費者預期調查》，美國不同年齡段、教育層次和收入水平消費者的短期通脹預期普遍上漲，他們對未來一年的通脹預期中值從前一個月的6%飆升至3月的6.6%，再創2013年有記錄以來的最高水平。

調查顯示，消費者對價格上漲的擔憂主要集中在食品、汽油和租金方面。根據消費者的3月預期，未來一年，美國食品價格預計將上漲9.6%，較前一月增加了0.4%；汽油價格預計將上漲9.6%，較前一月增加了0.8%；租金價格預計將上漲10.2%，較前一月增加了0.1%。此外，消費者預計未來一年房價將上漲6%，高于前一月的5.7%。

4、美媒：美國婚禮火爆，但婚慶行業掉隊了

【綜合訊】全美行業組織“結婚報告”的數據顯示，今年美國人預計將舉辦250萬場婚禮，比去年增長30%，是近40年來的最高水平。伊利諾伊大學厄巴納-香檳分校市場營銷學名譽教授、奢華婚禮專家塞勒·奧特內斯說：“人們再次希望舉辦盛大、歡快的婚禮，但市場還沒有準備好。”

這種被壓抑的需求再加上供應不足，也導致價格上漲。“婚禮報告”組織的數據顯示，去年美國婚禮的平均花費上漲25%，超過2.7萬美元。許多婚禮策劃公司說，預計今年的婚禮成本會進一步上升。華盛頓律師卡羅琳·古德曼發現，婚前和婚后協議的需求非常旺盛，“在經歷了兩年的不確定之后，人們想要對自己的生活有一些控制權”。

5、美最高薪實習生榜單 科技業稱霸 月薪可達近萬

【美聯社】職場評價網站Glassdoor本周揭曉美國2022年度25份最高薪的實習工作，月薪最高的將近1萬美元。科技業稱霸這份榜單。科技業在薪情最佳的25份實習工作里占了17個，前10名甚至只擠進了一家金融業者：在線游戲公司Roblox付薪最優渥，實習生月薪中位數9667美元；優步（Uber）排第二，實習生月薪中位數8333美元，除第三名Capital One是金融業外，第四到十名又全是科技公司，依序為Salesforce、亞馬遜、臉書母公司Meta、輝達、領英、Hubspot和Expedia。

今年稍早，Glassdoor發布2022年美國50項最佳工作報告。技術工作者也再次名列前茅，企業架構師以年薪中位數14萬4997美元排第一，有1萬4021個職缺，滿意度在滿分5.0中拿到4.1。美國就業市場目前很火熱，人資部門和招聘經理如果能努力提供與通膨同步的工資，得分相對較高。

6、網購不香了？美媒：越來越多美國人放棄網購回歸超市

【綜合訊】據美國媒體10日報道，隨著食品價格不斷走高， 越來越多的美國人目前正逐漸放棄網購，轉而選擇回到超市購物。最新數據顯示，今年3月份美國食品雜貨電商銷售額同比下降6%，至87億美元、約合人民幣554億元，相較于2020年3月創紀錄的93億美元銷售額出現顯著下滑。

今年以來，美國食品價格出現持續攀升，今年2月份全美食品平均價格同比上漲7.9%，為41年來最大同比漲幅。隨著食品價格不斷上漲以及多個州不再要求在公共場所佩戴口罩，越來越多的美國民眾重新回到超市和雜貨店等線下賣場，挑選相對廉價的食品，同時這樣還可省去配送費用以及給送貨司機的小費等。

7、美國一航班連續4次著陸失敗，引乘客恐慌高喊要下機

據《紐約郵報》11日報道，美國捷藍航空(JetBlue)一架由墨西哥坎昆飛往紐約的航班因天氣原因4次著陸失敗，引發乘客恐慌。據報道，該航班當地時間7日從墨西哥坎昆起飛，原計劃降落在紐約肯尼迪國際機場。但由于天氣原因，飛機嘗試著陸4次均失敗，便飛至紐瓦克自由國際機場。

報道稱，捷藍航空的發言人德里克?多姆布朗斯基表示，因缺乏通關手續，乘客們沒有被允許下飛機，而是等待天氣轉好后再次飛往肯尼迪國際機場。此舉激怒了機上乘客，其中一名乘客大喊，“我的孩子們都陷入恐慌，我們必須下飛機，這很危險！”另外一名乘客也吵鬧著要下飛機，“我不會再回到空中！”多姆布朗斯基還表示，作為補償，捷藍航空向乘客們提供了價值50美元的飛行積分。

8、新澤西又一家Kmart門店將關門，全美僅剩三家

據abcny報道，位于新澤西州阿文內爾（Avenel)的Kmart門店本周將永久關閉。到那時，美國就只剩下三家kmart了。Kmart曾經雇傭了30多萬人，擁有2440家門店。Kmart的衰退雖然緩慢但穩定，這是由于多年來銷售額下降、購物習慣改變以及沃爾瑪的陰影日益顯現。Kmart艱難地與沃爾瑪的低價和塔吉特的時髦產品競爭。

這家零售連鎖店于2002年初申請破產保護，成為邁出這一步的最大美國零售商。目前擁有Kmart的Transformco公司并未透露剩余的三家門店預計會開多久，目前剩余的三家店位于：新澤西州的韋斯特伍德(Westwood)；紐約長島；弗羅里達的邁阿密。

9、伍茲收獲美國大師賽最多掌聲，美媒：“老虎”回來了！

【CNN】當地時間10日，第86屆美國高爾夫球大師賽在奧古斯塔國家高爾夫俱樂部結束決賽輪比賽，排名世界第一的斯科蒂·舍夫勒以低于標準桿10桿、278桿總成績首次贏得大師賽冠軍。車禍后復出的泰格·伍茲雖然只獲得第47名，但正如美國有線電視新聞網（CNN）所說，他的亮相就已超越比賽本身，“‘老虎’回來了”。

《紐約時報》評論稱，伍茲恢復到如此高的水準“令人吃驚，很激勵人”。雖然此后受困于寒冷天氣和右腿酸痛，伍茲接連打出失常的78桿，創下他在美國大師賽歷史最差單輪桿數紀錄。本屆大師賽，伍茲成為奧古斯塔的最大明星。他首日出戰就吸引最多的觀眾，即便最后決賽輪發揮不好，但在他打完第18洞之后，全場觀眾依舊鼓掌歡呼，表達對這位高爾夫傳奇巨星的敬意。

10、美國總統拜登宣布管控“幽靈槍”新規，提名ATF局長

據美國有線電視新聞網(CNN)報道，當地時間11日，美國總統拜登在白宮宣布了一項新規，旨在加強對無編號且難以追蹤的“幽靈槍”的管控。此外，拜登正式提名前俄亥俄州聯邦檢察官史蒂夫·德特爾巴赫(Steve Dettelbach)出任美國煙酒槍炮及爆炸物管理局(ATF)局長一職。

據報道，“幽靈槍”為無編號且難以追蹤的槍支。該新規將“易于轉換為槍支零件的套件”列入與傳統槍支一樣的受管控范圍，并要求獲得聯邦許可的經銷商和制造商將典當或收購方式獲得的任何“幽靈槍”進行“序列化標記”。拜登還表示，使用幽靈槍的人應該“等待聯邦起訴”。他還說，“這條規則是重要的一步。我向你保證，它將產生影響”。

11、加拿大溫哥華失火建筑樓頂坍塌，火災已致5人受傷送醫

【綜合訊】當地時間4月11日11時發生在加拿大溫哥華市煤氣鎮（Gastown）的火災目前還沒有熄滅，失火建筑樓頂已經被燒毀并發生坍塌。根據不列顛哥倫比亞省急救中心公布的數字，目前已有5人因傷被送往醫院。其中2人傷勢嚴重，1人情況穩定。另有未進行統計的人員受輕傷并在現場接受了簡單處理。

不列顛哥倫比亞省公安廳廳長邁克·法恩沃斯說，估計有70位居民受到了火災的影響，已經設立了接待中心為這些人提供幫助。這座4層的單體建筑名為“溫特斯酒店”（Winters Hotel），是“單人房入住”（SRO）式居民樓。底層是商戶，上層供低收入群體居住，由一家非營利機構管理。據悉，這座建筑已有115年的歷史，最近剛接受過消防檢查，里面設有自動噴水滅火系統。但不知何故，火災發生時滅火系統沒有工作。

12、美國加州兩名16歲女孩被卷入海中，幸運遇到三名釣魚者被及時救起

據福克斯新聞網4月12日報道，美國加利福尼亞州三名釣魚者日前在蒙特利灣釣鮭魚時，突然發現兩名16歲的女孩在海里游泳，聽見呼救后，三人及時將兩名女孩救起。據報道，這兩名16歲的女孩是在薩利納斯河州立海灘被卷入海中，她們在11攝氏度的海水中游了近30分鐘，幸運地遇到這幾名釣魚者。

這些釣魚者認為他們只是在正確的時間出現在正確的地方。船長邁克爾·阿魯約說：“謝天謝地，我們當時在場，因為我們身后沒有人，也沒有船出海。”阿魯約表示，如果不是他們決定在海里多待一會兒，他們可能永遠不會遇到兩名女孩。另一名釣魚者比爾·維爾巴赫說：“當她們被救上船時，兩人都站不起來，一名女孩說她幾乎感覺不到自己的腿。”  

13、美國12歲男孩釣上一條近3米長巨大鱘魚，追平該州記錄

【KTVB】據報道，12歲的男孩泰勒?格里姆肖上月底和父親以及釣魚向導在斯內克河上釣魚，并釣上了一條9英尺11英寸（約2.9米）長的鱘魚，追平了該州捕獲鱘魚的長度記錄。

捕獲成功后，他們對這條鱘魚進行了三次測量，確認它追平了該州捕獲鱘魚的長度記錄。雖然最后將魚放生，并未食用，但小男孩還是抱著魚尾巴含在嘴里拍攝了一張照片，媒體詢問他照片中鱘魚的味道如何時，男孩回答味道“很好”。 

14、屢盜賣已故者房產 德州男子獲利44萬將坐牢40年

【綜合訊】休士頓南邊近郊的奧文市(Alvin)，一名54歲男子把別人的房子冒充成自己的來賣，前后獲利至少44萬2000元，陪審團判他重大盜竊罪名成立后，他將坐牢40年之久。

哈里斯縣檢察長金奧格日前宣布，奧文市民羅茲二世屢次把年長者或已故者的房產拿來出售，以德州房地產炙熱的現況，加上羅茲二世的出價比市價低，吸引許多買家趨之若鶩。罪名成立之后，法官或陪審團會另外擇期宣布刑罰，但羅茲二世與檢察長辦公室達成協議，同意接受40年的監禁。

15、青少年受雇開車接應邊界偷渡客 被捕司機每4人就有1未成年

路透社11日報道，人口走私集團雇用未成年青少年充當司機，在德州、加州等美墨邊境社區接應非法入境的偷渡客；年齡最小只有14歲的青少年，通過社群網站及朋友之間口耳相傳，獲悉擔任司機接送無證客的打工機會，主要接應對象則以墨西哥籍成年人為主。

美國海關及邊境保護局(USCBP)指出，從德州到加州的美墨邊境地帶，越來越多青少年被人口走私集團收納，成為幫忙接送非法入境偷渡客的司機。某些年僅14歲的青少年，便通過社群網站或友人告知，獲悉接應偷渡客的打工機會，接應對象主要以墨西哥籍成年人為主。報導指出，這些青少年司機接應每名偷渡客的酬勞高達數百元，當地居民開玩笑稱呼這些青少年為「優步司機」(Ubers)。

走遍美國

監 制 / 蒲俊州

責 編 / Derrick

主 播 / 硯 馨

編 輯 / Derrick、Zavia、文馬、文卓

聯合 · 出品

美國西雅圖華語電臺

加拿大溫哥華中文電臺