南京周組委會常務主任王子燁介紹紐約周情況

家喻戶曉的“董永與七仙女”，將在紐約的舞臺上幻化成“海歸青年與5兔女”。這一屆的南京周，一個當代的董永故事試圖讓紐約了解南京。

南京周，南京市委、市政府在國家“文化走出去”戰略指導下，以推動“南京走出去”為使命的城市推介活動。

目前，南京周已走過兩屆，每屆選擇一個世界知名城市，舉辦一系列以“國際、人文、時尚”為品牌調性的交流活動，讓全世界更懂南京。過去的兩年，南京周到過倫敦、米蘭。

今年的舉辦地點是紐約。9月7日至9月13日，正值美國紐約時裝周，南京將以“文都有約”為主題，在紐約聯合國總部、紐約中央火車站、哥倫比亞大學等全球頂級文化交流場所，舉辦十幾個系列活動。

其中，就有南京非遺主題表演《Yong?董的奇幻旅程》。

王子燁和畫家吳思駿、單雯為《如愿》作品揭幕

8月4日，澎湃新聞（www.kxwhcb.com）于“南京周”組委會了解到，該戲劇表演改編自眾所周知的“董永與七仙女”故事，由曹禺戲劇獎得主周眠進行改編創作，以一個叫董永的海歸青年偶入美妙仙境為基本情節線，“七仙女”被幻化為具當代風格的5位兔女。

戲中，昆曲、古琴、云錦、金陵刻經、剪紙、秦淮燈會、白局等數十項南京非遺技藝，借助劇情、舞美、傳承人表演、全息影像等技術被全面展示，使觀者可以一站式體驗、深度了解南京。

“對國人而言，是一個仿佛桃花源的故事，而在國際語境下，則是中國南京版的《愛麗絲漫游奇境》。”該戲劇制作人蕭雁說，

“南京周”組委會常務主任王子燁對澎湃新聞說，之所以選擇該戲作為“南京周”的展示項目，是因為該戲具有豐富的南京色彩，又具有巧妙的故事編排、現代化的科技運用和全新的當代意味，對于時尚之都紐約是一個很好的表達南京的載體。