- +1
三年更一集,B站9.9,豆瓣9.3,網友哭了:這才是“國產之光”
原創 jojo 了不起的匠人

最近有一部國產動畫火了
聽說,它已經火了好幾年,B站播放量超3500萬
2016-2017年,它發布了前兩集《元日》《相思》
就拿到了豆瓣9.3的高分


點開播放頁面時
一大波“恭喜你發現了寶藏”的彈幕鋪天蓋地
同時撲面而來的還有一大波榮譽
《相思》榮獲中國國際動漫節綜合動畫類金獎
《中國古詩詞動漫》獲上海第16屆銀鴿獎最佳視頻獎
被人民日報譽為“推薦給學生的必看紀錄片”



它的拖更頻率已經超越了 羅小黑
看過第一集的小學生,現在已經成年
2022年1月
最新一集《詠梅》上線,網友集體感嘆:
有生之年,終于回歸

這部零差評,幾乎要被眾多溢美之辭淹沒的動畫
到底有何魅力,被稱為“國產之光”
本期「了不起的匠人」
我們專訪《中國古詩詞動漫》監制林旭堅
帶來獨家幕后故事

● 林旭堅
2004年畢業于浙江傳媒學院
從業至今導演作品100余部
4次獲得上海市外宣最高獎“銀鴿獎”榮譽
連續5年執導央視春節檔商業廣告
編劇、導演短片《安樂》入圍第53屆金馬獎劇情短片及動畫短片單元
《不曾記得你》提名第32屆洛杉磯亞太國際電影節最佳短片
《一天》提名第22屆上海國際電影節“探索”單元最佳短片
他是一位集編劇、導演及剪輯能力于一身的青年導演,其影片風格細膩、生動,在不動聲色間打動人心。

● “中國古詩詞動漫”系列動畫受邀參加中宣部“中國動漫日本行”活動。
看過全集的網友不難發現,中國古詩詞動漫,從第一集到最后一集,除了延續人物故事、詩歌與音樂融合的主要呈現形式之外,每一集的主題都大不相同。
它不是連續劇,是獨立成篇的故事片。歷經七年的時間跨度,出品越發精細,探討的主題也越發深入。

何為人間至美?
最新一集《詠梅》,是編劇李夏恩根據真實歷史人物小傳,衍生出來的故事。
“周顥,嘉定人。被尊為竹刻一代宗師……
但終其一生,從未刻過仕女,也未刻過梅花。”

周顥自幼跟隨師父學習竹刻。
小時候的他,哪怕被其他男孩欺負,也要守護一株清麗不凡的梅樹。

梅樹感念他的深情,悄悄化成了一個叫梅娘的小女孩,陪伴他長大。看著他刻竹,畫梅,漸漸地,情愫暗生。

為了尋找人間至美,周顥不斷遠行游歷。

牽掛他的梅娘,只能折下一枝梅,“閱盡好花千萬樹,愿君記取此一枝。”

在一次遠行中,他遭遇了一場暴風雪,一病不起。是梅娘,舍身相救,在病重的周顥眼里,壯麗的山川與梅娘的容貌融為一體,“水是眼波橫,山是眉峰聚”。

就在此前,梅娘曾經讓他刻一次自己。那時的周顥以為,仕女終屬浮艷,只有清雅高致之物,方堪入刻。

后來周顥在師父留下的湘妃竹上,什么都沒刻。
有人這樣解讀,“人間至美是無法刻、不忍刻的,不刻之刻,已經刻骨銘心”。

究竟什么是人間至美?
每個人都有自己的答案,這是周顥與梅娘的故事,令人唏噓,更令人自我觀照。
?
墻角數枝梅,凌寒獨自開。
遙知不是雪,為有暗香來。
?

何以“國產之光”?
在這部爆火的動畫片里,有民俗、有音樂、有感人至深的兒女情感,有宏觀視野的家國情懷,有人生理想與志趣......以詩詞為引,一幅生動的古代生活風貌徐徐展開。
《相思》
?
紅豆生南國,春來發幾枝?
愿君多采擷,此物最相思。
?


《相思》里的王初桐與六娘,本是青梅竹馬。

一道門象征著兩人的門第之別。

年幼時,情竇初開的小秀才以一顆紅豆贈與六娘。
出嫁前,六娘只能留給他一幅絹帕,血滴凝結成紅豆。


見證了兩人所有情愫的紅豆,便是余生寄托。
“青梅竹馬終究抵不過門當戶對”,雖然時光流轉,但類似的故事,依然在發生。


《游子吟》
?
慈母手中線,游子身上衣。
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
誰言寸草心,報得三春暉。
?
《游子吟》講述清代史學家王鳴盛的故事。
王鳴盛家境貧寒,企盼能穿著新衣服參加人生第一次大考“童子試”。
考試前晚,他夢見巨大的織布機,沒想到醒來時,母親連夜給他做了一件新棉襖。
“一針一線”里藏著的母愛,讓不少網友動容。

《飲湖上初晴后雨》
?
水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。
?
《飲湖上初晴后雨》里,大才子婁堅經歷著落榜的失意。


在和友人泛舟時,婁堅郁郁寡歡。這時,船上的姑娘點醒了他:歷代狀元進士數不勝數,又有幾個能被后人記住?


人生不如意之事十常八九。故事里的人開解了婁堅,也寬慰了屏幕前的每一個失意的人。
更多細節與故事,潛藏的深意,可以移步B站細細感受,或者聽聽監制林旭堅聊聊背后的故事。

當初為什么會想要做一部這樣的動畫片?
其實初衷是要做一部公益片,當時給出的命題是,嘉定八百年,我們有深厚的文化底蘊,如何用恰當的方式傳播出來,讓大家對嘉定這個地方,對我們的人文積淀有個感知。

還有一個由頭就是易鳳林老師的《中國唱詩班》唱片,想以詩歌和音樂作為線索,創作出優質的內容。排除了MV、實拍古裝片等我們不太想做的形式之后,就想到了動畫故事片。

音樂作為主題曲,一個嘉定的人物,人物的一段故事,一首古詩詞,就誕生了大家現在看到的中國古詩詞動漫。

作為一部動畫片,有特別定位在兒童群體嗎?
首先它不應該是個低幼的東西,其次不能有小朋友不能看的東西。作為一部公益片,希望它能雅俗共賞。
所有的故事我們都是有出處的,哪怕像《詠梅》有一點玄幻的元素在,但它的基礎仍然是歷史真實。


真實的歷史,就需要關照到年代,人物的著裝行為,道具,都要嚴格考證。

● 《元日》的人物設定也基于《南都繁會圖》《元宵圖》《嘉定四先生圖》等畫作、著作。
我們的編劇是青年史學家李夏恩,學術身份的嚴謹讓他不會放過任何細節。就像網友說的,它是最經得起歷史考證的動畫片。

●《詠梅》中反復斟酌,最終確定的垂枝梅

● 被網友發掘的諸多細節
咱們主創團隊的身份背景大概是怎么個組成?
首先是作曲家易鳳林老師,為這部動畫片定下了基調。

● 《中國唱詩班》唱片作者 作曲家一易鳳林
李夏恩雖然不是編劇出身,但他對嘉定的歷史非常熟悉,畫面想象力也很棒,后來證明他對故事的把握和呈現非常專業。
我們還邀請了地方史專家、嘉定博物館的徐征偉老師加入,佐證更多歷史細節。

● 左:歷史顧問徐征偉
右:編劇李夏恩
另外在音樂方面,邀請了有留學背景的音樂人韋卓成來完成曲子的創作。

● 左:導演彭擎政
中:監制林旭堅
右:配樂韋卓成
導演彭擎政是《京劇貓》的導演,對國風題材駕輕就熟。我們先合作了一部廣告片,建立了信任和默契,也就定下了導演和他的主創團隊。

● 導演彭擎政

● 左:后期總監賈如卿
右:美術總監馬超
咱們的第一集播出是2016年,為什么會更新如此之慢?
首先因為這是個純公益的項目,主創是沒法從這個項目獲得收入的。也就是說我們一邊做日常的工作,一邊做《中國古詩詞動漫》,當然它就不能快速產出結果。


● 劇本圍讀會
《相思》火了之后,共青團中央特意派人來調研,北京電影學院、中國美院動畫專業也是當范本在講。






● 《相思》分鏡與最終畫面呈現
影響力擴大的前提下,我們就想要做得更好,更用心。那么用心做的結果就是不計成本。


● 左:取材自馮大有的《太液風荷》畫冊
右:《詠梅》中取材自巨然《雪圖》的場景
其實合約約定的一集是六七分鐘,但除了《元日》和《游子吟》短一點,其他都是十幾分鐘,《詠梅》有23分鐘。時長增加了,后面的題材制作難度也更大,又想要出精品,就會出得很慢。

● 《夜思》定剪

● 以造城的嚴謹在打造場景



● 《夜思》中還原年代感的場景

● 《詠梅》西湖游覽動線提示圖
咱們在創作的時候,有考慮借鑒日本動漫或者歐美動漫嗎?
沒有參考國外。
我們借鑒的是楊德昌導演的《追風》。




● 楊德昌導演為《追風》做的人物、場景設定
您覺得這部動畫打動人的地方在哪兒?
我經常掛在嘴邊的一句話就是“深入淺出”。所謂深入淺出,前提是大家都看得懂,背后可能有深刻的內涵,這層深意大家看得懂看不懂不重要,看懂的人會覺得很好看。
比如隨著劇情走向,六娘家門前的對聯也隨之更換。

● 青梅竹馬,兩小無猜時是“傳業詩書得真趣,開意花草生遠情”。

● 相思不得,互相牽掛時是“花落為添疏魚影,柳飛欲伴春燕歸”。

● 注定無緣,六娘終嫁他人時是“巧借花容添月色,欣逢秋夜作春宵”。
比如《詠梅》里幻化成龍的那個橋段,我就特別堅持,差點被砍掉。
大家爭論的焦點在于,這個龍到底是誰?象征著什么?

● 南宋陳容《六龍圖》
我認為重點是保留觀者自由解讀它的余地,而不是一定要說清楚龍是誰。

我們的意向很明確,化龍可以解讀成出神入化的技藝,或者是他得道了,心中的猛獸開化了等等,大家看完之后,每個人會有他自己的理解,這也是有趣的地方。
然后你會發現這個橋段的部分,彈幕特別多。
為什么這么簡單,甚至可以說老套的故事,能引起這么廣泛的共鳴?
我認為共情需要生活經驗的鋪墊,觀眾為什么會感動?
因為他的經驗告訴他,這樣的行為這樣的語言,是他內心的注腳。





● 討論度極高的第五集《夜思》



能夠引起廣泛共鳴的東西,一定是簡單的,因為大家都有;能夠讓人動容的東西,一定是基于大部分人的生活經驗、情感經驗。
如果用一句話推薦《中國古詩詞動漫》,會是怎樣的?
這是一部經得起歷史考證的很好看的動畫片。
還有位領導總結過,這是真正的文化輸出,看完你就記住了嘉定這個地方。






覺得傳統文化最大的魅力在哪?
我覺得傳統文化的魅力不在于樣式,而在于精神。
就像張藝謀導演說的一樣,08年北京奧運,一直在強調的是我,一直在努力證明我有多強。
而冬奧強調的是我們,大家是一樣的,是平等的。這是我欣賞的態度。
我覺得中國人的典型形象,用一個詞來形容“秀外慧中”比較準確。
有自謙的成分,也有非常自我的張揚,表面看起來很儒雅,但是骨子里是很強的。

你最希望擁有哪種才華?
快速的閱讀力
你最珍惜的財產是什么?
我的家庭
還在世的人中你最欽佩的是誰?
李安
你使用最頻繁的單詞或短語是什么?
好
你生命中的至愛是什么人或物?
我太太和女兒
你現在的心境如何?
放松
你希望住在哪里?
離市區很近的郊區
你最喜愛的職業是什么?
導演
你最出眾的特質是什么?
直爽、坦率
你最欣賞男人的哪種品質?
也是直爽和坦率、誠信
你最欣賞女人的哪種品質?
不作,干脆利落
你最重視朋友身上的哪點品質?
樂觀和感性
你認為自己最偉大的成就是什么?
讓我女兒成長得很自由
如果你能選擇的話,你希望讓什么重現?
沒有
你認為程度最淺的痛苦是什么?
花心思維持健康的身體、充沛的精力
你認為最完美的快樂是什么?
我的電影票房口碑雙贏
運營 | 匠匠
排版 | 羊園
原標題:《三年更一集,B站9.9,豆瓣9.3,網友哭了:這才是「國產之光」!》
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳并發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司