中新經緯客戶端6月28日消息，據華爾街日報28日報道，三星電子正在悄悄翻新使該公司聲譽受損的蓋樂世(Galaxy) Note 7智能手機。

據知情人士透露，這款高端智能手機的翻新版將于7月7日在零售店上架，名稱改為蓋樂世Note 7 FE，并配有不同的組件。去年蓋樂世Note 7因部分手機起火而被全球召回的事件為三星電子引來了不必要的關注。

其中一名知情人士稱，“FE”是Fandom Edition的簡寫，即“粉絲版”的意思。

一名知情人士表示，這款新版手機將首先在韓國發售，在其他國家會有相對較少的庫存會發售，但海外發售計劃尚未宣布。這位知情人士還稱，三星料將給韓國三大電信公司供應總共40萬部蓋樂世Note 7 FE。

這位知情人士表示，翻新版Note 7的售價將低于70萬韓元(合616美元)，不過由于市場情況的波動，智能手機的價格通常會在發布前進行調整。

一名三星發言人不予置評。三星曾于3月底表示，計劃出售蓋樂世Note 7的翻新版或租賃版，但未說明發布日期和目標市場。

韓聯社和該國行業媒體稍早報道了有關蓋樂世Note FE的發布日期和定價情況。

（原題為《“爆炸門”后三星將Note7翻新再售 取名“粉絲版”》）