- +1
諾獎得主勒·克萊齊奧對談作家方方:文學創作中的現實與虛構
澎湃新聞記者 陳珂
字號
現實與虛構,是作家這一群體的永恒話題。
5月14日,2008年諾貝爾文學獎得主勒·克萊齊奧與中國作家方方就“現實與虛構的對峙”這一話題展開對談。此次活動是首屆“中國江蘇·揚子江作家周”的環節之一。主辦方江蘇鳳凰文藝出版社邀請中國作家畢飛宇主持。

勒·克萊齊奧是現今法國文壇的領軍人物之一,與莫迪亞諾、佩雷克并稱為“法蘭西三星”,代表作有《訴訟筆錄》《尋金者》《羅德里格島游記》等,于2008年獲得諾貝爾文學獎。
方方是中國“新寫實”派代表作家之一,代表作有《水隨天去》《烏泥湖年譜》《水在時間之下》等。
對談中,勒·克萊齊奧以自己最常讀的老舍作品為例,表達作家虛構出來的現實有時候比新聞當中的現實更美好?!爱斘覀冏x到老舍寫的日軍侵占中國時,我們能感受到很強烈的情感,而這在史料中可能體會不到。這就是作者在文學中的身份與角色,通過想象讓我們有更深刻的感受?!?
方方則認為,文學中的現實與虛構不是對峙,而是相輔相成的。虛構是小說家天然的本能,但很多素材是來自生活中發生的實事,最重要的是怎么把現實生活中的事融入到虛構文學作品中。
2017首屆“中國·江蘇揚子江作家周”由中國作協、中共江蘇省委宣傳部指導,江蘇省作協、江蘇省文化投資管理集團、鳳凰出版傳媒集團主辦,活動從5月12日持續至5月16日。旨在以文字為紐帶,構建中外作家交流的平臺,也進一步擴大中國和江蘇當代文學在國際上的知名度與影響力。
校對:丁曉
澎湃新聞報料:021-962866
澎湃新聞,未經授權不得轉載
+1
收藏
我要舉報





查看更多
澎湃矩陣
新聞報料
- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司
反饋