“（改革開放后的）這一代留學生中，有相當一部分，是到德國后，在遠離家鄉故土之后開始真正重視中國國學的。”中國美術學院院長許江說。4月12日，“互補與契合——中國留學德國藝術家作品展”在上海劉海粟美術開幕。展出幾乎涵蓋了改革開放近四十年來中國留學德國的重要藝術家作品。

“互補與契合——中國留學德國藝術家作品展” 參展藝術家包括楊起、周春芽、許江、楊勁松、楊重光、馬樹青、朱青生、王小慧、張國龍、鄧國源、馬路、王承云、譚平、任戎、李迪、滕菲、凌健、王小松、繆曉春、劉永剛、單增、陳若冰、徐赫、邱黯雄、唐驍、于幸澤、李華、陳亮等。

“整個二十世紀文化、藝術領域呈現的藝術狀態和豐碩成果，都與留學海外的文化現象不可分割。這一文化現象肇始于清末、民國，繁盛于建國初期，延續至改革開放之后，形成了不同階段的不同特點。”參展藝術家譚平表示，“此次展覽側重的是改革開放以后留德歸國的一批當代藝術家。 ”

楊起在德國留學工作，而今在中國多所美術院校擔任客座教授。他提出德國新表現主義與日本物派有關，而日本的物派又與中國明末書法家王鐸和中國的禪宗有著淵源，這個思路打通了德國新表現主義和中國書法和禪宗的關系。

許江的葵園系列作品在展廳中尤為引人注意，蒼茫悠遠的葵園，如廢墟一般，布滿整墻。

“彈指一揮，近30年過去，我們早已回返家園，并深耕中國大地，創造自己的藝術。德意志精神已然成為一種青春生命的奇異的特殊問候，向著我們這些具體而珍貴的生命施以滋養。”許江列舉了德國的留學經歷給予藝術家留下的三重印記，分別是德意志的思考與激情、德意志的職守與忠厚，以及德國傳統的對于漢學與東方學的敬意。

德國傳統的對漢學與東方學的敬意，使得這一代留學生中，有相當一部分，是到德國后，在遠離家鄉故土之后開始真正重視中國國學的。許江以自己為例：“我的教授卡波先生，至死心中都有一個“遠西”，那就是中國的西湖。正是這種啟迪，讓我們回返家園后接通地氣。”

今年正值中德建交45周年。值此時機，上世紀末留學德國的藝術家自發組織了這個展覽，用藝術來追憶一段難以忘懷的往事，展示其中千絲萬縷生命交織的痕跡。

據悉，本次在劉海粟美術館的展覽將持續至4月16日。之后，6月11日至8月11日，展覽將巡回至德國路德維希（科布倫茨）美術館，之后，展覽還將抵達柏林、北京和珠海。