- +1
過去40余年,日本人為何依然懷戀著鄧麗君
原創(chuàng) 楊志寬 亞通消息
初秋10月9日上午十一點(diǎn),我們匯聚在福島縣郡山市車站新干線出口,來到一樓車站戶外,秋高氣爽,天空湛藍(lán),白云滾滾,一派和平景象。郡山市雖是福島的第二大城市,但繁榮程度據(jù)說超過第一大城市福島市。車站前有個(gè)小小廣場(chǎng),對(duì)面是一條站前大街,街對(duì)面就是有拱形頂棚的繁華商業(yè)步行街。這是極其便捷的城市,吸引人。我身邊的舟木稔老先生,他就出生長(zhǎng)大在福島縣會(huì)津市鶴城旁。舟木稔先生被日本人以及世界各地華人所熟知的身份則是——他是發(fā)掘培養(yǎng)亞洲歌姬鄧麗君小姐的伯樂。
1977年鄧小姐在日本推出第八張單曲唱片《故鄉(xiāng)在何處》,這首歌后來被她用中文翻唱,取名《小村之戀》。當(dāng)年巧逢福島縣三島町面向全國征集“故鄉(xiāng)運(yùn)動(dòng)”,她也相應(yīng)號(hào)召,愿盡綿薄之力推廣振興三島町這一帶的村莊,申請(qǐng)了特別町民。料峭春寒的3月,鄧小姐從東京出發(fā),在唱片公司人員的陪同下造訪了三島町,辦理了特別町民登記手續(xù),開了小型演唱會(huì),下榻了一晚,且為紀(jì)念此行栽植了一棵桐樹。鄧小姐記得町民們的溫暖,町民們難忘鄧小姐的親切。

鄧麗君當(dāng)年在三島町的情景

10月9日這天我們是陪同舟木稔先生和日本紀(jì)實(shí)作家平野久美子女士前往三島町舉行追憶鄧小姐的演講會(huì)。舟木先生的助理遠(yuǎn)藤小姐迅速和接車工作人員取得了聯(lián)系,轎車很快抵達(dá),我們一行6人上車前往三島町。
開始大家還寒暄閑聊,很快車窗外的初秋美景引人入勝,我禁不住一次次抓拍稍縱即逝的美麗風(fēng)景。內(nèi)心禁不住感慨:我們這一生,有多少風(fēng)景,多少人,多少事就這樣迎面而來擦肩而過?這一輩子能帶走什么?真正能留下來的除了溫暖的愛和回憶,其他都會(huì)灰飛煙滅吧?一個(gè)半小時(shí)的車程,沿途逐漸拋離郡山等都市,看不厭看不盡的田園風(fēng)光,初秋的金黃色彩在遙遠(yuǎn)的蔥綠中適當(dāng)點(diǎn)綴,充盈著我們的視野,令人心曠神怡之余油然而生陣陣感動(dòng):這是多么美好的世界!
《What a wonderful world》這首歌鄧小姐也曾翻唱過,舉重若輕四兩撥千斤的低吟淺唱令人難忘。她一生熱愛和平,熱衷慈善。如仍健在,68歲的她很可能退休之余會(huì)來此舊地重游。看這養(yǎng)眼的秋意,她應(yīng)會(huì)愜意微笑,任宜人的秋風(fēng)輕撫她的秀發(fā)。
抵達(dá)會(huì)場(chǎng),演講會(huì)是下午兩點(diǎn)開始,我們接受款待共進(jìn)午餐。三島町工作人員民風(fēng)淳樸,待客周到熱情,保持比都市厚重很多的溫淳。平野女士的演講客觀理性令人深入思考,舟木先生的演講是本能地水到渠成信馬由韁但真情所致令人動(dòng)容。到場(chǎng)的町民們既為亞洲歌姬鄧小姐而驕傲,也為同是福島人的舟木先生而自豪。

舟木先生
平野女士從八十年代初第一次在香港采訪了鄧小姐開始至今已接近40年,持續(xù)四十年從事研究宣講鄧麗君藝術(shù)人生,她自然而然成了專家。舟木先生更不必說,從1973年至今持續(xù)不斷為鄧麗君事業(yè)兢兢業(yè)業(yè),48年歲月沉淀,讓他講述鄧小姐已經(jīng)成了他語言表達(dá)的本能。我們?cè)谌毡緦W(xué)到的重要一課就是持續(xù)從事某件事,先持續(xù)十年再說。十年磨一劍就是這個(gè)道理,不管做什么,只要持續(xù)十年,就能成為那個(gè)行當(dāng)?shù)膶<摇?/p>
在三島町自然風(fēng)光和淳樸民風(fēng)的環(huán)抱中,我反倒突然會(huì)想起9月26日在池袋大都會(huì)酒店宴會(huì)廳享受的那場(chǎng)紀(jì)念鄧小姐的晚宴秀。受到東京鄧麗君歌迷會(huì)郭靜會(huì)長(zhǎng)的招待邀請(qǐng),我榮幸地與舟木先生出席了那場(chǎng)盛宴。燈紅酒綠夜色濃,錦衣華裳麗人行!那天兩百多各界名流到場(chǎng),我印象深刻的是一位素未謀面的女子,在晚宴開始前行色匆匆飄然入場(chǎng),她衣著光鮮,秀發(fā)如瀑。因?yàn)橐咔椋巳硕祭硭?dāng)然戴口罩,而她的口罩則是如樓蘭美女的面紗,上面鑲嵌波光粼粼的珍珠水晶,一定是位視美如命的女子!她眉宇間似乎是淡淡憂愁,畢竟幾乎兩年時(shí)間人們無法聚會(huì),無法歌舞升平享受人間盛宴。我們彼此僅僅是迎面而來擦肩而過,或許從此不會(huì)重逢,但那驚鴻一瞥的瞬間深深在我腦海中定格。

紀(jì)念會(huì)會(huì)場(chǎng)
在三島町的青山綠水間,不曉得為何想到多盞巨大水晶燈下款步而行的那位絕色女子。甚至設(shè)想她或許是鄧小姐的化身,重回人間在酒席宴前飄然環(huán)視一番這帶給她無限榮耀和諸多煩惱的人間。
演講會(huì)結(jié)束,當(dāng)?shù)卣ぷ魅藛T驅(qū)車送我們返回到郡山車站。舟木先生提議一起晚餐,把返回東京的新干線車票更改到晚上9點(diǎn)多。我們?cè)谲囌救龢钦乙患沂娣芤獾木泳莆荩c(diǎn)上美味佳肴,奉陪88歲的舟木先生開懷暢飲。正所謂人生得意須盡歡,莫使金樽空對(duì)月。舟木先生兩杯朝日辣口扎啤入口,喜笑顏開!生魚片,馬肉紛紛上桌,滾燙的日本酒也一壺接一壺。舉杯追憶鄧小姐,舟木先生謙遜地感慨自己幸運(yùn)偶然發(fā)現(xiàn)了這位偉大的歷史人物,他說培養(yǎng)鄧麗君真的談不上,鄧小姐自己勤奮好學(xué)好人品夠努力倒是真的。老人家說真的感激鄧小姐,生前她就幫襯他的金牛宮唱片公司,每次版稅結(jié)算她都照顧公司,說根據(jù)匯率盡可能讓日本唱片公司盈利,美元日元哪個(gè)結(jié)算都可以。1995年她悄然離去后依然每年給家人從日本市場(chǎng)帶來巨額版稅,舟木先生入主臺(tái)灣基金會(huì),讓他88歲依有工作,人生充實(shí),因此對(duì)鄧小姐,如何能夠不感恩?
酒席宴前作陪的我們這些后輩,禁不住肅然起敬。那個(gè)時(shí)代的人們格外重道義講恩情,擁有大將風(fēng)度菩薩心腸。舟木先生期待在三島町建立鄧麗君紀(jì)念館,他愿意把很多珍藏物品悉數(shù)捐獻(xiàn)。在東京建館不過癮,都市的柏油路太硬,踩不出足跡。在日本最美的鄉(xiāng)村建立鄧麗君紀(jì)念館,那才符合鄧小姐的脾氣:熱愛大自然!她一生勞碌,最理想的生活就是希望隱居田園,種花養(yǎng)草侍奉菜園。

本文作者楊志寬與舟木先生
12月25日圣誕節(jié)這天,東京鄧麗君歌迷會(huì)的郭靜會(huì)長(zhǎng)還將舉辦晚宴秀,這一次場(chǎng)地是目黑車站附近的東京雅敘園大酒店二樓舞扇宴會(huì)廳。該酒店開業(yè)于1928年,將上世紀(jì)三十年代的古典雅韻與現(xiàn)代時(shí)尚風(fēng)格進(jìn)行了完美融合,擁有迷人的戰(zhàn)前藝術(shù)畫廊,寧靜花園和潺潺小溪,內(nèi)部更是極盡日本傳統(tǒng)美與現(xiàn)代奢華,酒店擁有昭和龍宮城之美譽(yù)。
這次依然是在大樂隊(duì)伴奏下演唱,9月底晚宴秀上郭靜在舞臺(tái)上的大氣優(yōu)雅,明艷開朗令人印象深刻,當(dāng)天演唱《空港》《償還》《愛人》《我只在乎你》《別離的預(yù)感》等歌曲更是令人欣慰。登臺(tái)的歌者們,詮釋鄧小姐作品時(shí)做到了弘揚(yáng)鄧麗君優(yōu)點(diǎn),尋找真正自我。看來大家都懂得學(xué)我者生,仿我者死的道理。我想幾十年以來乃至幾十年以后,鄧小姐所處的境界依然是:一直被模仿,從未被超越。
郭靜作為鄧小姐的資深歌迷,她秉承了偶像的積極樂觀幽默睿智,臺(tái)上臺(tái)下她都杜絕消極悲觀,身體力行弘揚(yáng)鄧麗君藝術(shù)。期待鄧麗君小姐的歌迷們,尤其是東京的年輕歌迷們,趕緊靠近組織,與郭靜會(huì)長(zhǎng)一道用歌唱的方式漫步人生路。

旅日歌唱家郭靜
嘉賓則是日本演歌屆帝王之稱細(xì)川貴志,他年長(zhǎng)鄧小姐3歲,25歲正式踏入歌壇,迄今獲邀NHK年底「紅白歌唱大賽」,迄今已滿40次。1982年開始連續(xù)3年榮獲全日本唱片銷售大獎(jiǎng),鄧小姐則是從1984年開始連續(xù)3年榮獲全日本電臺(tái)聽眾點(diǎn)播率最高大獎(jiǎng)。1984年正是兩人在樂壇爭(zhēng)霸的年份,只是細(xì)川先生所屬的哥倫比亞唱片公司財(cái)大氣粗,舟木稔先生為鄧小姐重返日本樂壇而成立的金牛宮唱片公司初出茅廬,80年代的日本樂壇在唱片銷售數(shù)字上仍有一定的暗箱操作;當(dāng)時(shí)鄧小姐已不像70年代那樣長(zhǎng)居日本,配合她飛來飛去的工作狀態(tài),公司主攻日本電臺(tái)聽眾,聽眾點(diǎn)播沒有造假,是實(shí)實(shí)在在老百姓花費(fèi)一個(gè)個(gè)10日元來打電話點(diǎn)播,鄧小姐贏得不卑不亢。
多年后鄧小姐與細(xì)川先生重逢,應(yīng)該紛紛舉杯,盞盞美酒喜相逢。古今多少事,都付笑談中。疫情之下,令人對(duì)人生無常充滿敬畏;感恩敬畏之余,郭靜會(huì)長(zhǎng)年底的晚宴秀再次讓親友盡享人間舒適奢華,令人無限期待。
原標(biāo)題:《過去40余年,日本人為何依然懷戀著鄧麗君》
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司