下載客戶端

登錄

夏夢與岑范：如果你遇到過這樣的女子，你還能愛上別的什么人嗎？

2021-12-15 18:42

來源：澎湃新聞·澎湃號·湃客

夏夢與岑范：如果你遇到過這樣的女子，你還能愛上別的什么人嗎？原創魯玲芹齋民國女子

有這么一段愛情故事，一直在坊間流傳著。

０1

那是新中國剛成立時的香港。長城電影公司為其當家花旦李麗華量身定制的電影《禁婚記》開拍在即，李麗華卻因故離職，這給電影公司的負責人袁仰安來了個措手不及。無奈之下，袁仰安只好硬著頭皮，讓剛剛經由女兒毛妹引薦來到電影公司的夏夢頂上。

《禁婚記》是有陶秦編劇的一部國語黑白時裝喜劇，講述的是伍啟文為了取悅妻子楊霞芝，打算給她買只鉆戒，因無余錢，向經理提出加薪，結果，薪未加，倒被炒了魷魚。霞芝在一家廣告公司找到一個職位，只是，這個職位必需由未婚女子來任，霞芝為得到工作，隱瞞了已婚身份，原本的一對夫妻，只好裝作互不相識。霞芝誤會啟文搭上交際花妲妮，氣惱中，就跟廣告公司經理的公子宋竹同來往，一連串的誤會，滋生開來，最后，誤會又一一解除，以喜劇收尾。

當時的夏夢，還只是個十八歲少女，雖在瑪利諾天主教修女英文書院有過不少戲劇表演的鍛煉，甚至參演過舞臺劇《圣女貞德》，但并未受過真正的表演訓練，不僅如此，戀愛經驗更是一片空白，卻要在第一部電影里就挑大梁，演一個少婦，這對夏夢來說，不能不說是個挑戰，當然，對長城電影公司來說，也絕對是孤注一擲。

結果，這個電影卻因題材新穎，臺詞精彩，一眾演員都是當紅影星，而且觀眾們幾乎同時發現了一張從未見到過如此端莊秀美，清雅脫俗的年輕臉龐，他們無不被夏夢的驚人美貌和超凡氣質給征服了，所以，影片非但沒有因為夏夢的加入垮掉，反而因為她清新自然的表演獲得巨大成功，夏夢這個初出茅廬的少女，一夜之間也轟動了影壇。

０2

這個電影里，演楊霞芝的夏夢和演宋竹同的岑范有不少對手戲。

０3

夏夢，原名楊濛，一九三三年生于上海一個文藝氣息濃郁的家庭，因其父母酷愛戲曲，夏夢自幼便對京劇、歌劇十分熟悉，還能字正腔圓地唱上一些兒。六歲時的夏夢，就已小小地驚艷過上海灘，她參加了“上海兒童攝影比賽”，獲得冠軍，照片就擺在有名照相館的顯耀位置，那濃眉大眼、精致姣好的小臉兒，不知讓多少媽媽們都想擁有這樣一個可愛美麗的女孩兒。

一九四七年，夏夢姐弟四人，隨父楊元愷和繼母遷居香港，他們住在靠近獅子山的九龍城嘉林邊道。夏夢和妹妹楊潔雙雙考入瑪利諾天主教修女英文書院，夏夢在上海讀中西女中時就曾參加過舞臺演出，在瑪麗諾修院她依舊熱衷戲劇，尤其喜歡莎劇，“夏夢”這個名字，就來自于她深愛的《仲夏夜之夢》。

因為嘉林邊道環境幽靜，不少電影公司便在此落戶。其中長城電影公司距離夏夢家不過千米左右，一到周末，夏夢和妹妹常到長城片場玩兒。夏夢出眾的外形和氣質，一次被導演李萍倩發現，便熱情地邀她拍電影，但夏夢家里不愿其從影。不久，楊元愷籌建的大新銀行被擠垮，楊家經濟陷入危機，夏夢家人才答應她拍戲，又因夏夢好友毛妹是長城電影公司負責人袁仰安，經毛妹引薦，夏夢順利加盟了長城公司。

０4

岑范，原名岑立范，一九二六年也出生在上海，他是清末兩廣總督、“中華民國”護法軍政府總裁主席岑春煊的侄孫，也算出身名門，不過到他父親這里，已家道中落。岑父只是一個小公務員，薪俸微薄，因家境不好，岑范到了學齡年紀也不能入學，幸而，岑母知書達理，不僅對岑范愛護有加，也教他識文斷字，算是他的啟蒙老師。

一九三九年，岑父被裁員，在上海待不下去，一家人只好遷居南京。岑范在南京一所男子學校讀書，他生得清秀俊雅，又性情多感，對文藝有著天生的敏感，在學校除了刻苦讀書，就是參加各種文娛活動。有一次，高年級的畢業晚會排練時，岑范在田漢編劇的《南歸》中飾演一個小女孩，化過妝的岑范，更顯清秀，他上男廁時，不少前來觀演的家長都以為他走錯了廁所。那段時間，他還演出了《這不過是春天》《三千金》《楚霸王》《家》等舞臺劇，簡直成了一顆灼灼閃光的小明星。

一九四二年，十六歲的岑范寫出了電影劇本《手足情深》，并且非常自信地把劇本寄給他仰慕已久的大導演朱石麟。沒想到朱石麟看了岑范的劇本，還真的給他回了信，還邀請他到片場去看拍戲。一九四六年，朱石麟邀請岑范作為他的助手前往香港拍攝《同病不相憐》，岑范在香港一待就是六年。這六年中，他又當演員，又任編劇，還當導演，完全沉浸在電影的奇妙世界里了。

０5

話說回來。

０6

拍攝《禁婚記》時，夏夢十八歲，岑范二十五歲，一個是青春秀雅的佳人，一個是英俊健美的才子，兩人對手戲不少，拍戲時都很投入角色，碰撞出一蓬蓬藝術的火花，拍攝間隙，他們又特別能談得來，一說就停不下來。停工了，他們就一塊兒打球，一塊兒運動，一塊兒逛街，一塊兒在館子吃飯。不知不覺，兩人便相愛了，但都沒有說出口，只是享受著那種東方特有的含蓄的愛情。

岑范是夏夢的初戀，夏夢也是岑范的初戀，他們覺得對方就是自己這一生可以一直相伴終老的人。他們享受著愛情的美妙，也無限珍惜，但又有著絲絲的害怕，這一切都美得不真實，他們生怕轉眼之間，這份感情就不翼而飛了。

《禁婚記》大獲成功，夏夢一夜走紅，但岑范卻要離開香港，回到內地。他想回到新中國，為國家貢獻自己的力量。他告訴夏夢這個決定，夏夢毫不猶豫地說，她也要和他一起回內地。他們都不想分開。

回內地是需要辦理簽證的，岑范的哥哥在廣州軍管會工作，很快就幫岑范辦好了簽證，夏夢所在的長城公司卻不愿幫她辦簽證。岑范只能先行離開，即便不舍，也無能為力。夏夢在送別時對岑范說，她一辦完簽證就去找他，岑范這才放心回內地。

０7

等待開始了，相思滋生了，蔓延了，像一朵朵薔薇，爬上了這對癡男怨女的心上。

０8

夏夢一邊等簽證，一邊還要演戲，可簽證就是遲遲辦不下來。她和岑范只能通過書信療愈相思。一封封的信件，從內地飛往香港，一封封的情箋，又從香港飛向內地，海闊山長，不但沒有隔斷海角與天涯的思慕，反更激發了他們走到一起的渴望，他們在信中互剖心結，相訴衷腸，這是他們面面相對時不曾直言的情語。

夏夢拍戲時非常認真，專注，她連著拍攝的《一家春》《新紅樓夢》《娘惹》都取得了成功，她的名氣更大了，長城公司更不舍得她回內地。他們知道，唯一能夠切斷夏夢回內地的辦法，就是斷了她對岑范的相思。

夏夢把紅豆般的相思，一顆顆地寄給岑范，但岑范寄來的信件，卻被長城公司動了手腳，夏夢無法收到。這樣，夏夢總是收不到岑范的來信，她的情緒一點點低落下去，她開始懷疑岑范是不想再等她了，畢竟他們相差七歲，岑范早到了成家年齡，他總不能一直這么等著她吧。

０9

一次次的期待，一次次地落空。

一次次的落空，一次次地死心。

夏夢從來不是一個多愁善感的人，既然自己一片癡心不再得到回應，那就祝福對方吧。她的家也需要她不斷拍戲，她也熱愛拍戲，那就好好拍戲?！痘ɑㄊ澜纭贰赌鹾；ā贰堕T》《白日夢》《絕代佳人》《歡喜冤家》《都會交響曲》一部部地拍下來，夏夢的聲名達到頂峰，成為可與林黛、李麗華等女星爭輝的巨星。

一九五四年，夏夢參演朱石麟導演的《姊妹曲》，拍攝中，一位名叫林葆誠的青年商人，來到片場看夏夢拍戲。這時，片中缺了一個扮演教師的演員，林葆誠就笑說，不如讓他試試，由此，林葆誠便與夏夢熟識起來。

林葆誠雖是商人，但沒一點商人的市儈氣，就像夏夢一樣，雖貴為紅星，卻無一點架子，再加上夏夢父親和叔叔也做紡織生意，林葆誠也是做紡織生意，夏夢對岑范雖不能徹底忘情，也已情淡意淺，便也從往時情網中走了出來，她對林葆誠也有好感，在他那里，她得到很多的安全感，林葆誠和夏夢的交往不僅得到兩家的支持，更得到長城公司的支持，夏夢這棵搖錢樹，終得留住了。

不久，夏夢就成了林葆誠太太，她和岑范的舊事，好像已經成了一場飄散無蹤的夢了。

一九五五年，夏夢終于有機會回到內地，她一下子就想起了岑范，那份封閉心底的以為死去的情愫似乎又復活了，呼喚著她，要她去尋找岑范，至少，她要再見他一面，這一面，無論如何，對她來說，也就夠了。

那時的岑范，已擔任北京電影制片廠導演，三十歲的他，依舊孤身一人，他不能忘記夏夢，很多女孩子愛慕他，都被他拒絕了。他總對自己說，他要是沒見過夏夢，也許早就成家了，為人夫為人父了。可他偏偏在最好的年紀，見到了這世上最美最好的女子，再看到別的女子，都覺得入不得眼，更入不得心了。

那天，岑范和夏夢在西直門岑母親家相見了，兩人有說有笑，就像久違的故人，沒有任何隔閡。可是，在他們的心里，卻仿佛有著無數夢的碎片，動蕩著，擦疼著心房。他們太遺憾了，相見時，君未娶，卿卻嫁，只好任那往事舊情在眼前緩緩飄逝，緩緩遠去，他們都不是揪住不放的人。愛過就好，相見已經滿足。

飯后，兩人一起在公園散步，好像什么也沒說，又好像說了很多，他們都在心里做了決定。

“你從此，就是我的哥哥了。”夏夢淡淡地說著，然后笑了。

岑范不言語，也笑了，點點頭。

夏夢的事業蒸蒸日上，她和石慧、陳思思成了長城電影公司的“長城三公主”，她是最有名氣的“大公主”，整個華語影壇，無人不知“夏夢”其名。她和岑范仿佛真的成了兄妹，六十年代的內地，處境艱難，夏夢多次為岑范的母親寄來花生油，因為岑母素食。岑范很是感激，他也像哥哥一樣，為夏夢取得的成就由衷感到高興。

一九六七年，夏夢拍攝完《迎春花》，便退出影壇，全家移居加拿大。

一九六九年，夏夢重返香港，夏夢和朋友一起開起了制衣廠，十余年中，在她的經營下，制衣廠做得很好。

一九七九年，夏夢把制衣廠賣掉，創辦了青鳥影業公司，退居幕后，出任監制。

夏夢邀請剛因執導《瘋劫》和《胡越的故事》脫穎而出的許鞍華為導演，讓初出茅廬的林子祥和劉德華擔當主演，開拍主要講述一九七五年越共解放越南，日本記者芥川在峴港現場采訪當時實況，三年后芥川重游舊地，認識了琴娘一家，并拍攝了不少珍貴照片的故事。

《投奔怒?！吠黄屏讼愀垭娪皯T有的格局套路，有著濃重家國情懷，著重寫實意味，成為香港新浪潮電影的經典力作。這部影片不僅獲得了第二屆香港電影金像獎最佳電影、最佳導演、最佳編劇、最佳美術指導、最佳新演員獎，而且使得許鞍華真正成為香港新浪潮電影的代表人物，也讓林子祥和劉德華展現出過硬的演技，為他們演藝事業的發展，奠定了很好的基礎。

夏夢當然也很開心，電影公司一開始就取得這么好的成績，讓她信心倍增。

一九八四年，夏夢又監制《似水流年》，這次的導演是寫過《金陵春夢》的嚴慶樹的兒子嚴浩，主演則為顧美華和斯琴高娃。影片講的是張姍姍為祖母奔喪，從香港回到闊別多年的潮汕老家，與兒時好友孝松、阿珍夫婦重逢，三人之間發生感情糾葛的故事。

用影評人倪震的話來說，就是《似水流年》“在輕描淡寫之間寫出了人與人之間、人與故土之間的’遠’字，寫透了這個’遠’字。它的不同，在于攝影機與內地生活貼得非常近，人情心態挖掘得非常深，而同時，它又使人明白地感覺到人跟人實在難以溝通的心理距離非常遠……影片透出一股濃烈的真實氣息和民族風格?！?/p>

《似水流年》在一九八五年第四屆香港電影金像獎上獲得了最佳電影、最佳導演、最佳編劇、最佳女主角獎。這部影片讓名不見經傳的嚴浩一舉成名，也讓斯琴高娃成為首位獲得香港電影金像獎影后的內地女演員。

然而，夏夢對劇本的要求一直很高，青鳥影業公司在后來幾年，一度交了“白卷”。

夏夢說過，沒有百分百好的劇本，她不會開戲的。一九九三年，夏夢接受訪問時說，現在香港電影流行的武打片、搞笑片，不太適合她。她后來說，本來還有雄心壯志，想拍一個有關“九七”（回歸）的戲，現在“九七”’過去了，這個題材也沒什么好拍了。夏夢便將“青鳥”賣給了電影發行人江祖怡。

夏夢的婚姻生活一直都很美滿，美滿得不像真的。

林葆誠畢業于上海圣約翰大學，雖是紡織商，對藝術卻有著濃厚興趣，是個典型的電影迷。各種類型的電影，他都有涉獵，而且都有自己的見解。所以，林葆誠和夏夢有很多的話題，甚至，能為夏夢在選劇本和角色塑造上，給夏夢提出很多有益的意見。

當最重要的是，林葆誠是真的愛慕夏夢，他愿做一個成功女人背后的男人。

林葆誠支持夏夢的每個決定，并為他解除一切后顧之憂。他不愿意讓夏夢成為一個相夫教子的家庭主婦。家里的事情，他從來沒讓夏夢操過心，他喜歡看她做她喜歡做的事時的樣子，她的美，從來沒有在他心中褪色過。

他們相守一生，從未有過爭執。

他們只有一個女兒，叫林夏果，顧名思義，便是林葆誠和夏夢的愛情果實之意。

二零零七年，林葆誠病逝了。陪伴呵護夏夢半個世紀的愛侶就這樣離開了她，她很傷心，很傷心，但卻哭不出來，沒有一顆眼淚。原來她是一個沒有淚腺的人，她只能在心中撕裂般地抽搐著。她的家人，還有一直陪伴著她終生未嫁的女傭阿彩，都默不作聲，小心地看著她，等著她平復下來。

他們知道，夏夢最終會靜下來的，她是個理性的女人，她會繼續她的生活。

岑范對戲曲電影始終有著高漲的熱情，他在一九五一年來到北京電影制片廠后，就在吳祖光身邊做副導演，輔助導演了由梅蘭芳和姜妙香主演的《洛神》、程硯秋主演的《荒山淚》、以及梅蘭芳的紀錄片《梅蘭芳的舞臺藝術》。

一九五六年，岑范作為導演，執導了由馬連良、葉盛蘭、裘盛戎、譚富英、蕭長華共同主演的《借東風》，取材于古典小說《三國演義》，講述了諸葛亮草船借箭的故事。其中由馬連良飾演的諸葛亮的唱詞更成為經典：

望江北鎖戰船連環排上，

嘆只嘆，東風起，火燒戰船，

曹營的兵將無處躲藏。

這也是時機到難逃羅網，

我諸葛假意兒祝告上蒼。

耳聽得風聲起從東而降，

趁此時返夏口再做主張。

一九五七年，岑范根據京劇老生徐菊華在一九五二年創作、執導的獲全國第一屆戲曲觀摩演出大會導演獎的《雁蕩山》進行改編，搬上銀幕。本片由柏之毅、李玉聲、錢浩亮等主演，講述了隋末年間，人民苦于賦役的苛暴，被迫起義，反抗隋朝殘害虐殺的血腥統治，在經過了一場激烈的夜戰后，隋朝貴族雁蕩山守將賀天龍與殘兵狡猾逃入湖中，義軍首領孟海公乘勝追擊，內外夾攻，圍殲殘敵，獲得了最后的勝利的故事。

同年，岑范再度邀集京劇大師馬連良、譚富英、葉盛蘭、裘盛戎、袁世海、蕭長華等拍攝了仍然取材于《三國演義》的《群英會》，故事主要講述了“借東風”的前事。為對抗強大的曹操政權，孫劉兩家聯合，劉備軍師諸葛亮與孫權水軍都督周瑜在夏口共同抵御曹軍的進攻，為探聽兩家聯軍虛實，曹操派出謀士蔣干以故交身份探訪周瑜，伺機勸其投降諸事。等于是《借東風》的姊妹篇。此片的主演均為富連成社班底，制作精良，名家薈萃，成為京劇電影中少有的佳作。

一九五七年，岑范還和鄭君里共同執導了由趙丹主演的故事片《林則徐》，講述十九世紀中葉，林則徐奉旨到廣州禁煙，在人民群眾的支持下，與英國鴉片販子和中國貪腐官員進行堅決斗爭的故事。這部影片是第一部在美國上映的中國彩色故事片。

原八一電影制片廠廠長陳播對《林則徐》進行了高度評價，他說：“在上映之初，這部影片便以其非凡感人的藝術魅力、震撼心靈的思想力量風靡一時，多年后它仍然得到觀眾的喜愛，長期的藝術效應證明，該片確實是中國現代電影藝術的經典之作?！?/p>

一九九五年，《林則徐》還獲得了中國電影“世紀獎”和“中國電影90周年十大優秀影片”的榮譽。

一九六二年，岑范執導了他一生中影響最大的電影，那便是由上海海燕電影制片廠和香港金聲影業公司聯合出品的越劇舞臺藝術片《紅樓夢》。這部影片由越劇名伶徐玉蘭、王文娟、呂瑞英、金采鳳、周寶奎、徐天紅、曹銀娣等聯袂主演。

影片以寶黛愛情故事為主線，選取了原著小說中的幾個典型情節，在有限的范圍內盡可能體現曹雪芹筆下的紅樓世界，其中，人物造型雅致俊美、唱腔柔婉清麗、表演細膩真切，將越劇的藝術魅力展現無遺，在突出了寶黛愛情悲劇的過程中，著力增強了情感的力度，呈現出了震撼人心的藝術效果，影片一經上映，便引起巨大的轟動，這種影響力，一直延續到現在。片中的“天上掉下個林妹妹”一段更是廣為傳唱：

天上掉下個林妹妹，

似一朵輕云剛出岫。

只道他腹內草莽人輕浮，

卻原來骨格清奇非俗流。

嫻靜猶如花照水，

行動好比風拂柳。

眉梢眼角藏秀氣，

聲音笑貌露溫柔。

眼前分明外來客，

心底卻似舊時友。

這部彩色越劇電影《紅樓夢》，一開始公映，就紅遍全國，奪得票房冠軍，讓原本就已在越劇舞臺上聲明顯耀的徐玉蘭和王文娟更成為了無數影迷的心中偶像，她們仿佛就是寶哥哥和林妹妹的化身。

這年十一月起，影片在香港連續放映三十八天四百余場，觀眾近四十萬人次，一月內，香港文藝界人士撰寫相關評論文章達一百多篇。夏夢在看到這部片子時，心中激動萬分，愛好戲曲的她，不僅看了又看，不少唱段，都能長的有腔有調，像模像樣。

一九七八年《紅樓夢》重新放映，更是一票難求，據說，上海三十六家影院二十四小時連續放映，中間只有幾分鐘換場時間，前一場的觀眾還未從后門退場，前門觀眾已經涌進來了，每次清場，地上都會有許多因擁擠掉下的鞋子。就不完全統計，僅內地觀眾人數，就達十二億人次，岑范版《紅樓夢》最終成為了中國戲曲史，甚至整個中國電影史上一個無法超越的里程碑。

一九六三年，岑范又導演了由上海海燕電影制片廠和香港大鵬影業公司聯合攝制，由安徽黃梅戲劇團的嚴鳳英、黃宗毅、王少舫、張云風擔綱主演的黃梅戲電影《牛郎織女》，把一個廣為流傳的民間故事，用精美細膩的電影語言和黃梅戲清新溫軟的唱腔講述得凄美動人。和越劇版《紅樓夢》一樣，《牛郎織女》也取得了巨大成功，片中的很多唱段不僅流行于大江南北，這個片子，也成了黃梅戲藝術表演藝術家嚴鳳英的絕唱。

一九六六年后，岑范曾經的輝煌，成了他的污點。他被貼過大字報，他后來回憶說，那個大字報，大到快有半個足球的投門兒，上邊的內容，讓他覺得自己真的有了罪行，他覺得幾乎就頂不住了，怎么就會這樣呢！

他還挨過打，雖不嚴重，但足以使他覺得尊嚴掃地，心中聚滿了無法訴說的愁悶。多少年了，他還記得，有一個同事，攢緊了拳頭，要打他，還是放下了，而另一個拳頭，卻在不經意間，狠狠戳向他的后腦勺，那份痛楚，幾乎要了他的命。

岑范心中似乎一下子黑了，蜷縮著一個又一個皺巴巴的長夜。他沮喪極了，他們的哥哥們都不在身邊，朋友也沒有給他安慰，他像一個孤零又腐爛的果子，掛在命運枝頭。

直到那天，有人說，他母親來看他，他便去了。在他心中，母親是個多愁善感的女子，沒想到，見到母親時，母親完全是另外一種樣子，她顯得異常平靜，端莊鎮定地坐著，語氣平和而堅決地說，沒事的，有什么話就說出來，你要相信政府。

岑范的眼淚直往心里流。

在這樣舉目無親的情形下，還是母親帶給他了溫暖，帶給他了靜下來的力量。母親的話，讓岑范堅定了自己對自己的評判，他是無罪的，那就好好活下去，總會一切有個好的了結的。

岑范覺得，他還是太沉浸在藝術的世界里了，現實里的一切，他沒有母親看得清楚。

岑范也是在這個時候，徹底對夏夢死了心，真的把她當做自己的妹妹，當做自己的摯友，釋然了從前一直覺得釋然但并未真的釋然的情結。

他對自己說：“幸虧她沒有拿到通行證，如果那時回到內地，以她的背景，肯定熬不過去。上吊、吃安眠藥，都說不定，我又不能保護她，要是那樣，我會更加痛苦?！?/p>

但是他也更堅定了這一生不會結婚的決定。他覺得既然有過那么一段雖短暫但卻極其美好的愛戀，見過那么美好的女子，就已足夠。他不能和她成為眷屬，但可以成為兄妹，情義一生綿存，夫復何求？

當然，他已習慣一個人生活，他也不想再被什么繁瑣復雜的東西給絆住。他不是情圣，但他確實深愛過一個如夢般美麗的女子，他要用一生的時間，讓自己的情感保持純粹，深情過，然后淡然，然后，回到自己的潔凈，潔凈的自己。

一九八三年，岑范已經恢復了創作權利，他執導了由上海電影制片廠攝制的故事片《阿Q正傳》，由上?；鼊F演員嚴順開飾演阿Q。影片根據魯迅同名小說改編，講述了辛亥革命前后浙江農村，一個叫阿Q的農民貧苦、落后、愚昧的一生，表現了當時貧苦農民，生活上走投無路，又在精神上遭受摧殘的悲慘境遇的故事。

這是嚴順開第一次出演電影，為了塑造好阿Q，嚴順開除了閱讀魯迅的原著和相關資料以外，還專門前往紹興體驗生活，學習割稻、舂米等農活。拍阿Q偷蘿卜后翻墻的戲時，道具組在墻腳真的放了條狗，這把嚴順開一嚇，從墻上直接摔了下來，摔傷了肋骨，但他忍著痛，打上石膏就繼續開工，直到把片子拍完。

結果，這部電影入圍了戛納電影節主競賽單元，成為中國首部參加戛納電影節主競賽單元的影片，并獲得了第十二屆菲格拉達福茲國際電影節評委獎，而嚴順開也從一個影壇的無名小卒，成了第六屆大眾電影百花獎最佳男演員，一舉成名。

一九八三年，岑范帶著《阿Q正傳》到香港參加電影節，在酒會上碰見了夏夢，他只覺得有人在他肩上“啪”地拍了一下，轉身一看，正是他曾朝思暮想，現在淡然處之的夏夢。他笑了，她也笑了，完全是親人般的笑。

分別的時候，他們還拍了一張合照，沒有一絲的忸怩。照片里的佳人上了年紀，但風韻猶在，照片里的才子也已老邁，但眼睛里滿是清水般的純凈。

此后，他們就沒有什么來往。因為在香港的時候，就有人對岑范說，讓他不要和夏夢有來往，人家是有家庭的人。岑范覺得很對，愛一個人，是要對方好。她現在家庭好，子女好，事業好，他就開心。

岑范又拍攝了《闖江湖》《碧水雙魂》《灑向人間都是愛--宋慶齡的故事》《曹雪芹》《夢非夢》等影視劇，他把他所有的精力，都投注到藝術中去，留下了一部部傳世經典。

同時，他也讓自己成了一個絕版的故事，他不屬于任何人，只屬于他自己，還有藝術，當然，曾經，他也屬于過一個叫夏夢的女孩子，那個一生的夢中人。

二零零八年一月二十三日晚八點，岑范因病醫治無效去世，享年八十二歲。

他最后一次接受采訪時，回憶了他的一生。記者所提的問題，他無一不答。當問到他和夏夢的關系時，他不回避，他說，他喜歡過她，也能感覺到她喜歡他，但他們都沒怎么說，他們沒有緣分，他們現在是兄妹了，當然也不再來往了，因為人家有人家的家庭，她過得那么好，他也開心，就不用了多想了。

他說得輕描淡寫，但是充滿了惆悵，又顯得相當灑脫。

問到他一輩子獨身是不是因為夏夢，岑范笑了笑，說，他不是圣人，他只是覺得一個人生活挺好的，沒有任何束縛，那是很好的感覺，一個人過一輩子又有什么呢？

岑范雖然老了，頭發也掉得差不多，還是看得出那連皺紋也掩蓋不住的英俊和儒雅。他活得有些孤單，但也很受用那份孤單。

他的一生交給了電影，交給了藝術，他有遺憾，也不過是些些的遺憾，更多的，還是無悔和無怨。

二零一六年十一月三日早晨六點，八十三歲的夏夢辭世。

她去世前，接受魯豫專訪，她的身體狀態很不好，腳腫得厲害，行動很是不便，記憶力也衰退了不少，說話有點有氣無力，但頭腦還算清楚，皮膚依然很好，曾經的驚世美貌，早已無跡可尋，只是很優雅，很端莊地坐在沙發上，累了，就歇會兒，聊起來，也不過是簡單的三言兩語。

東方的奧黛麗.赫本是真的老了。

林葆誠雖然不在了，夏夢并不孤獨，還有她的女傭阿彩一直跟隨著她，阿彩從夏夢年輕時候，就跟著她，家里的事務都由她來操持，她像一個影子一樣，陪伴著夏夢，她已八十多歲了，但精神很好，還在跑來跑去，有說有笑，為夏夢忙活著。

阿彩說夏夢什么都不挑，她做什么，夏夢就吃什么，夏夢也很少發脾氣，一直都和和氣氣。她早已把夏夢當成了自己的姊妹，朋友，不僅僅是主仆了，這里，也是她的家了。

夏夢的化妝師蘋果，也是從夏夢開始演戲時，就跟著她的。蘋果說，第一次給夏夢化妝，完全驚呆了，怎么會有人皮膚這么好，這么光滑，怎么化，都好看。她們也是從那個時候，就一直保持著很好的合作和相處的關系，早成了家人般的朋友。

還有夏夢的妹妹籃球國手楊潔，每個月都會到香港來和姐姐住一段時間。

夏夢早已習慣宅在家中，看看電影，和朋友說說話，就很快樂的平淡日子。

當魯豫問夏夢關于岑范導演的事時，夏夢已經很累，坐在沙發一邊，什么也沒說，只是安靜地看著魯豫和楊潔在說話。

楊潔替姐姐回答，她說姐姐和岑范導演不過是很好的朋友，那時候，拍《禁婚記》，岑范常常到她們家，她能感受到到岑范是喜歡姐姐的，但她又說，那可能只是岑范的暗戀，夏夢并不知道，至于說，岑范離開香港，夏夢說她也要和他一起回內地，那應該不是真的。

夏夢有沒有愛過岑范呢，夏夢并沒有說什么，楊潔雖是夏夢的親妹妹，但有些事，未必說得準。

只是當事人，已經不想多談，楊潔的話，也就只能說是一種有必要參考的證明，至少她肯定了岑范喜歡過夏夢。

而岑范雖說他的一生孤單，并不全是因為夏夢，但他如此選擇，如他所述，也和夏夢有所關聯。

真實的故事，也許沒有那么凄美純粹，但,，多多少少，還是有著可歌可泣之處的，有著難以言說的歡喜和惆悵吧。