據(jù)美國阿拉巴馬州的媒體報道，《殺死一只知更鳥》作者哈珀·李（Harper Lee）的故鄉(xiāng)門羅維爾打算為她的粉絲們建造一個大型旅游景點。哈珀·李的律師托尼亞·卡特將指導當?shù)氐纳倘撕献魍瓿删包c的建造，預期在明年三月向公眾開放。

當?shù)赜媱澖ㄔ煲幌盗芯包c，稱為“哈珀·李的軌跡”，來紀念這位在今年初去世的著名作家，希望能吸引大量慕名前來的讀者和粉絲。該計劃的一個重要部分是建造一家哈珀·李的父親在1909年曾經(jīng)工作過的銀行。哈珀·李的父親是《殺死一只知更鳥》中阿提克斯·芬奇的原型，曾在該銀行的法律部門任職。該銀行會被設計改造成為當?shù)氐牟┪镳^，來紀念這座后來成為哈珀·李筆下的“梅岡城”的小鎮(zhèn)。

當?shù)匾灿媱澖ㄔ烊凇稓⑺酪恢恢B》中出現(xiàn)的民宅，包括主人公斯各特（Scout）和布·拉德力（Boo Radley）的房子。彼得·布萊克是知更鳥公司董事會的成員，他說：“我們目前所做的一切都是為了一個更宏大的目標，自從哈珀·李在二月去世之后，我們就和當?shù)氐念I導人商量如何紀念她，我們的愿景是能確定如何設計‘哈珀·李的軌跡’。”

但是，批評家莎拉·丘奇維爾認為，他們所做的“遠比商業(yè)化哈珀·李的文學遺產(chǎn)有害得多”。

“所謂的‘另類右派’（alt-right）就是一種換湯不換藥的白人民族主義”，丘奇維爾說，“另類右派們的話語體系總是不斷地懷念種族主義盛行的南方邦聯(lián)的‘黃金時代’。這個項目的負責人要慎重地確保他們不是在重建種族主義者的樂園。”

丘奇維爾認為，《殺死一只知更鳥》“憤怒地聲討了美國暴力對待自己公民的歷史”。“讓我們祈禱門羅維爾能夠記住，這段歷史中沒有任何可以用來娛樂和消遣的元素。”

哈珀·李本人是否會同意這個項目也是個問題。在1993年她給朋友寫的一封信中，她強烈反對“在節(jié)假日里人們帶著親戚好友來門羅維爾參觀我”。

哈珀·李寫道，“現(xiàn)在娛樂的方式太少了，連看一眼哈珀·李都成為娛樂項目了。上個感恩節(jié)周末簡直可怕，人們坐著卡車來看我！連愛麗絲（哈珀·李的妹妹）都受不了了。”這封信出自在今年三月拍賣的29封信之一。

2016年3月，阿拉巴馬州法庭批準了不公開哈珀·李遺囑的申請，因為她的律師托尼亞·卡特希望遺囑能保留在私人領域。“哈珀·李本人非常重視自己的隱私，我想法院也是清楚這一點的。”卡特寫道。

去年，《殺死一只知更鳥》的前傳《設立守望者》（Go Set A Watchman）的出版幾乎把世界各地的媒體都吸引到了門羅維爾，當時有許多人擔憂這會對哈珀·李造成騷擾，不過當局后來宣布這種擔憂毫無根據(jù)。

《設立守望者》寫于《殺死一只知更鳥》之前，卻封存了五十多年。在許多讀者眼中，這部新作摧毀了阿提克斯·芬奇的英雄形象。在成年的斯各特看來，芬奇和其他人一樣，也是一個種族主義者。

哈珀·李在美國文壇的地位并沒有因為這本書的出版而削弱。在她二月份去世之后，奧巴馬發(fā)表講話，稱她的作品“讓美國社會變得更好。”

“在哈珀·李寫作《殺死一只知更鳥》的時候，她不是為了功利。她僅僅是一個想坦白地講述自己人生見聞的農(nóng)村女孩。”

奧普拉·溫弗妮在推特上說：“哈珀·李是我最喜歡的作家！我一直想采訪她，她卻說‘親愛的，我已經(jīng)把我想說的話（都在書中）都說完了。’”

這個新旅游景點將和知更鳥公司改編的舞臺劇同時推出。從1993年開始，在門羅維爾鎮(zhèn)每年都會上演《殺死一只知更鳥》的舞臺版，知更鳥公司就是為了繼續(xù)這個傳統(tǒng)而創(chuàng)立。

2016年7月，卡特與布萊克和法官格雷格·諾里斯一起拜訪了斯特拉福（莎士比亞出生地）。布萊克和諾里斯都是計劃建造“哈珀·李軌跡”的當?shù)刎攬F的一員，他們計劃在新年注冊登記，布萊克認為，這會“紀念哈珀·李留下的文學財富，同時吸引更多的人參觀她筆下的梅岡城。”

“哈珀·李軌跡”計劃也將修整哈珀·李和她的妹妹愛麗絲在一起隱居生活的房子。據(jù)英國衛(wèi)報稱，布萊克透露“這個項目還只是一個藍圖，目前沒有更多的細節(jié)”。