11月22日下午4點多，云南省德宏州芒市芒海鎮，邊民楊燦盤坐在一間空房的地上，除了鋪蓋，房間里只有些零散雜物。

他的身邊除了75歲的父親、母親，還有10歲的女兒和8歲的兒子。大家圍坐在一起。楊燦的弟弟站在門口，指著遠處的山坡，他們的目光投向約兩公里處山坡上冒煙的地方，那里剛剛爆了一聲，山坡下就是他們的家。

楊燦向澎湃新聞（www.kxwhcb.com）介紹，11月20日凌晨民地武跟緬政府軍交火后，勐古寨子里的村民生怕被流彈所傷，紛紛涌往中國芒海鎮，他騎著摩托車先把兩個孩子送過來，父母二人自己徒步跨過界河趕來，隨后弟弟一家四人也趕來。

“我們沒有邊民證，但這是特殊時期，沒辦法。”楊燦說。

楊燦說，他們是漢族，爺爺輩遷居到緬甸勐古，但孩子們一直在中國芒海接受良好的教育。此次戰事爆發后，他們一家趕到芒海投奔親戚，“住在親戚家，比去安置點要方便些，用水、做飯這些都是親戚家的。”

實際上，兄弟倆一家共10人，在一間不足20平方米的房間里打通鋪，但有親戚投靠，他們心滿意足，“中國政府這邊救助的也好，但安置點人也多，去了也是擠。”

一家人圍在一起吃飯。

芒海鎮邊民安置點有兩處，其中一處在平時烤煙的房子里，一處是在平地上臨時搭建的數十頂帳篷。

緬甸邊民藺麗麗說，她們一家4人過來后得到中國當地政府的妥善安置，像臨時搭建的帳篷，人少的兩三家一頂，人多的一家一頂，一頂帳篷差不多有10個人，“還會發礦泉水、方便面等食物，有時從餐館里買飯吃。”

楊燦八歲的兒子在玩手機。

坐在芒海鎮親戚家的房子里，楊燦一家觀望著緬甸勐古山寨背后山坡上的戰事，“從親戚家到我們家，過了界河，走的話也就10分鐘，這么近但不敢回去。”

就在澎湃新聞跟楊燦聊天的間隙，看到門口有牽牛的邊民經過，他的老父親默默地說了一聲“家里的牛……”楊燦接話：“你沒聽到正響著炮嗎，顧不上了。”

楊燦說，家里還有兩頭牛和三頭豬，“我們看著不打了、安靜了就跑過去喂一下，打得厲害就顧不上了。”