上一個周末之后，效力英超的意大利教練分明嗅到了危險的氣息。

拉涅利的萊斯特城在老特拉福德輸了一個1比4，下課的聲音已經響起，要知道四個月前他還是藍狐球迷口中的“圣人”、“救世主”。孔蒂的日子也不好過，0比3不敵阿森納，切爾西最近三輪1平2負，阿布已經通知這位新教練做出“解釋”。

一個是排名第12的衛冕冠軍；一個是從積分榜首被擠到第8，投入1.2億英鎊的奪冠熱門，這樣的結果無論如何不能讓兩家俱樂部和球迷滿意。

事實上，不僅是這兩位處在焦點之上的意大利人坐在火山口上，他們在英超的其他同胞同樣遭遇了麻煩——

馬扎里執教的沃特福德排名第11，圭多林執教的斯旺西排名第16，俱樂部高層已經知會圭多林，下輪對陣利物浦再輸球主教練將就地下課。

意大利教頭們怎么了？

要知道經歷了早期意大利教頭“回避留洋”的傳統后，意大利一直是歐洲足壇教練最主要的輸出國。

一些出自亞平寧的名帥都曾在異國他鄉取得過成功。早一些的有特拉帕托尼、卡佩羅，分別在德甲和西甲拿到了聯賽冠軍；近一些的曼奇尼、安切洛蒂和迪馬特奧也在英超取得了成功。

新賽季的英超似乎讓意大利教頭們集體水土不服。

相比于孔蒂、馬扎里和圭多林悉數在2016年上任，拉涅利堪稱英超老人，早在2000年他就已經登陸英超，執教切爾西。上賽季他剛剛率領萊斯特城創造神跡，為什么僅僅四個月他就跌落谷底？

坦誠地說，萊斯特城上賽季奪冠有太多的偶然性，諸多豪門的集體萎靡百年難遇，萊斯特城大有乘亂奪冠的意思，而當奪冠集團重整旗鼓之后，拉涅利就有些回天無力了。

事實上，上賽季結束后他就告誡球迷：“我們下賽季的目標是前十。”

語言關難過，足球文化更難彌合

英超“老司機”拉涅利都倍感不適，更別說孔蒂等一班新人。

關于英超的艱難，太多名帥給出了評價，包括穆里尼奧、范加爾、波切蒂諾都坦言“英超是當今足壇最艱難的聯賽”，波切蒂諾甚至夸張地說“這里有十支球隊在爭冠”。

的確，英超整體實力平均，對抗激烈，賽程密集，沒有冬歇期，對于任何一個教練而言都是一個強度最高、跨度最長的考驗。

意大利教練們遭遇了其他外籍教練同樣的折磨，又比一些外籍教練面臨更多的不適應。

里皮當年被問及為何不去英超證明自己時，他的回答很簡單“我不會英語”，言外之意自己也懶得學；卡佩羅從英格蘭主帥位置卸任時，罪狀之一也是“英語不靈，與球員交流不暢”；就連在英超待了多年的拉涅利也曾被穆里尼奧嘲諷，“他在英格蘭待了5年之后卻連‘早上好’、‘下午好’都說得很吃力。”

相比于那些從英倫三島直接進入英格蘭足壇的教練（目前英倫三島的教練在英超依然占據了半壁江山），操著拉丁語的意大利教練在語言關上就難于克服，遠比攻克葡萄牙語、西班牙語要困難。

語言是不同文化的一個折射，從足球理念來看，意大利足球與英格蘭足球也有太多的不同：意大利足球的精于算計和英格蘭足球的大開大合在審美層面恐怕不是那么容易調和的，你在意大利贏球就是王道，在英格蘭你不僅要贏球還要贏得漂亮。

孔蒂之所以得到切爾西的垂青，很大程度上因為他不像一個傳統的意大利教練，他更為激進更具攻擊性，當然，這就犧牲了意大利足球強調的平衡。

近20年意教頭從未真正征服英超

面對利物浦、阿森納兩強的失利就是對孔蒂最嚴厲的拷問，最近3輪比賽丟了7個球，孔蒂的內心也一定做著選擇題，是積極還是保守，這是他需要面對的問題，但他畢竟帶的不是斯旺西抑或沃特福德，一支志在奪冠的切爾西有更高的要求，卻沒有更多的耐心。

曼奇尼和安切洛蒂的成功能否給后來者以及俱樂部更多的信心不得而知，但另一個數據也許并不讓人感到樂觀。

自從1998年維亞利成為英超第一個意大利主教練后，過去近20年意大利教練在英超進進出出，交出的成績卻參差不齊。

迪卡尼奧在桑德蘭的執教勝率僅為16.67%，英超執教了13場就被解雇；佐拉2008年年底執教西漢姆，執教勝率不過27.78%，2009/2010賽季勉強保級后就被俱樂部驅逐；隆巴多執教水晶宮只有7場比賽，僅僅取得兩場勝利，讓水晶宮降入英冠；在切爾西拿到歐冠的迪馬特奧多少有些撞大運的成分，他在西布朗的執教勝率只有28%，在切爾西拿到大耳杯之后的一個賽季中途被炒；維亞利在切爾西贏得了聯賽杯和優勝者杯，但1999-2000賽季開局5場比賽之后也難堪下課……

相比之下，安切洛蒂和曼奇尼是在英超最成功的意大利教練，前者成為第一個賽季執教就贏得英超冠軍的意大利主帥，后者幫助曼城打破了35年的聯賽冠軍荒。

“走出去”就不能做怯懦者

從意大利教練總的成績單來看，意大利教練非但沒有統治英超，還留下多處敗筆，而意大利教練在英超的執教大多短命，除了一個執著的“補鍋匠”拉涅利，成績之外，與英超文化的格格不入恐怕也是原因之一。

按照拉涅利的說法，萊斯特城將是自己執教的最后一支球隊，根據合同他要執教到2020年，現在看來拉涅利能否等到那個時間結點儼然是個疑問，孔蒂看上去更像是意大利教練角逐英超的新旗幟，但他的未來同樣撲朔迷離。

“你習慣了吃糖，有一天給你鹽，你就吃不下去了？你不能做一個怯懦者，你不能只拘泥于一個國家或者一個強隊。”

作為意大利教練“走出去”的代表，特拉帕托尼堪稱后來者的榜樣，他的年代英格蘭頂級聯賽遠非如今這般風光，但他的話對于在英超聯賽掙扎的意大利教練顯然是一個鼓舞。