2021年猿、生物多樣性與氣候（RCEP 4C八次會議）于北京時間10月29日下午18點正式召開。十多位國內外知名專家參與到此次會議，討論猿類這一關鍵物種如何幫助人類減輕氣候變化，對其提供的生態系統服務進行估值，并以此為據，推動社會各界加大對猿類的關注和保護。

第一部分亞洲猿類專場共20729人次在線參與，在廣大網民中引發了較高的關注。

此次會議由中國生物多樣性保護與綠色發展基金會（簡稱“綠會”）國際部、綠會RCEP工作組、猿類聯盟（Ape Alliance）共同主辦。綠會國際部特將發言人發言詳細內容整理如下與“綠會融媒”讀者分享。

發言人胡麗詩（Alice C. Hughes）是中國綠發會副秘書長、中國科學院西雙版納熱帶植物園景觀生態學組首席研究員兼綜合保護中心教授。她發言的主題是“猿類，有效的生態系統大使”。綠會國際部特將其發言聽譯整理如下，供感興趣的朋友們參考：

首先感謝蘇珊的開場演講，給了我很多啟發。今天我想演講的題目是“猿類，有效的生態系統大使”。兩周之前在昆明召開了COP15生物多樣性大會。我們現在正處于非常重要的節點。我剛從廣州參加完2021英國-中國南方氣候變化大會，通往COP26之路。會上討論到了氣候變化與生物多樣性的緊密聯系。我們想確保在COP26上達成共識。展示猿類的圖片是想表達它們的重要性。它們是生態系統中的旗艦種。保護猿類，也就是保護生態系統中與它們有關的所有物種。目前有37%的猿類被列為極危（CR），59%的猿類被列為瀕危（EN），3.7%的猿類被列為易危（VU）。現在猿類的生存面臨著困境，根據IUCN的數據，因為棲息地的喪失，氣候變化會加劇這一情況。通過了解人類足跡，我們可以理解不同地區面臨的壓力，同時采取對應的措施來面對。

在確保可持續管理的空間機制時，還需要更好地了解探索野生動物的不同方面。大量的森林砍伐造成猿類生物多樣性的損失。我們不僅僅是要在保護區保護棲息地，還要在身邊的每一個角落進行保護。人類的活動很大程度上影響林物種生存。物種與基因之間的聯系也非常廣泛。不丹是南亞最小的國家，但其在管理和應對棲息地喪失上做出了很好的榜樣。我們可以跨越邊界的限制，從保護猿類出發，保護與其相關的所有物種。這是一個長期的工作。我們需要更多的工具，如數據共享工具和數據監測工具來更好地實施。

圖片中展示了哺乳動物、兩棲動物、猿類、爬蟲類動物的保護數據。我們了解到詳細數據之后便可進行更好的保護。先行的措施和政策要如何結合起來評估這些物種的保護情況。在中國，我們搜集到了很多猿類的數據。在未來要如何行動至關重要。在氣候變化的情況下，這些物種生存環境可能會被改變，如何保護它們的棲息地，做好監測和數據收集至關重要。以上是我的發言，非常感謝。

（文章基于參會者筆記整理，未經本人核實，僅供參考。）

更多內容敬請關注“綠會融媒”，“綠會融媒”是由約50個平臺組成的融媒體矩陣，旨在傳播生態文明、推動綠色發展、提升公眾科學素質、保護生物多樣性，應對氣候和公共健康危機，助力“碳達峰”和“碳中和”目標的實現，進而推動地球生命共同體建設。

文/Daisy 審/Maggie 編/angel