“葫蘆娃，葫蘆娃，一根藤上七朵花”，每次聽到這首歌，我就想起了小時候和胡同里小伙伴一起看葫蘆娃的場景，精致的畫面，新奇的藝術表現形式，給自己帶來的那種歡樂，長大后很少再體會到。

?

如今我也經常陪女兒一起看動畫片，并希望能和她一起重溫經典動畫，但是，找到的片源卻大多畫面粗糙，時有卡頓，甚至因為年代久往往還閃著雪花點。這些畫面已經無法引起女兒的絲毫興趣，不管它的故事性有多強。感覺，畫面質感的落后已經將經典動畫封入了時代的塵埃，想和下一代在這一點上取得一點共識，變得不太可能。

直到我在西瓜視頻上找到了《葫蘆兄弟》。精美的海報封面成功地引起了我的注意，點進去清晰的畫面更是讓人眼前一亮，我以為自己看到的是《葫蘆兄弟》的重制版。后來，才了解到，這是西瓜視頻聯合火山引擎用4k修復技術修復的老板動畫片。

此前，西瓜視頻和上海美術電影制片廠已展開合作，首批修復的《哪吒傳奇》《大頭兒子和小頭爸爸》《葫蘆兄弟》等六部經典動畫已經上線。未來一年，《哈哈鏡花緣》《舒克和貝塔》等100部動畫片的4K修復版，也將陸續在西瓜視頻上線。真心感覺，西瓜視頻做了一件非常有意義的事，讓技術為藝術服務，讓人們美好的記憶得以永存。

而這些經典動畫片留傳至今面臨的主要有清晰度，流暢度和色彩等問題。

由于當時制作成本有限，設備也相對簡陋，甚至有些動畫完全是畫師一張張畫出來，剪出來，再組合起來的，雖然凝聚著老一輩動畫人的汗水，智慧與開拓精神，但是在畫面清晰度上已經不能滿足當今的需求。這些經典動畫分辨率通常只有540P左右，而現在的顯示器已經支持到4K、8K。

在畫面流暢度方面，這些經典動畫基本每秒都在15幀以下，對比現在的60幀，120幀流暢度，肉眼可見的差別是非常大的。

在色彩方面也存在不少問題，一方面老動畫當年制作時色彩就沒有今天豐富；另一方面，由于膠片保存不當，因物理或化學損傷，一些老動畫還出現了色彩失真的問題。

此外，這些經典動畫往往還有劃痕、噪點、雪花點等問題。

老一輩藝術家當年在設計、制作出這些經典動畫時付出了極大的努力，也為我國的動畫產業產生了巨大推動作用，但是今天再來看這些經典動畫，即便故事性猶在，其動畫視覺效果也大打折扣。

為此，西瓜視頻專門拉來了同為字節跳動旗下的火山引擎團隊作為技術支持，運用AI算法對經典動畫進行處理，盡可能的提高處理效率和處理量。但由于各個動畫的損傷程度和類型不同，很難以批量化的統一方式去處理，只能先對各個動畫進行智能化的分析，從各個維度上提出個性化的修復模塊。

針對清晰度的問題，通過對大量高清視頻進行分析，從而掌握高清視頻的特點，然后再對經典動畫進行轉換。色彩失真也一樣，先利用算法進行智能化的檢測與校正，讓色偏得到修復，先讓其恢復原有的觀感，再適應最新的顯示設備。

解決視頻的卡頓感則是通過提升視頻幀率來實現。修復團隊對老動畫片專門設置了智能插幀算法，分析視頻的前后幀的內容，然后智能生成中間幀的內容，可以把老片從15幀提升到60幀以上。

但在實際修復過程中，修復團隊發現：算法，智能化并不能百分百解決瑕疵問題，還有一些影片原有的藝術效果和紋理信息，也會被機器識別為瑕疵問題，從而導致修復瑕疵的過程中卻對影片本身造成了破壞。

為了解決這個問題，就需要有藝術背景的設計師輔助標注，然后告訴算法，再調整算法做二次優化。

比如在修復《哪吒傳奇》時，動畫中既有水墨畫，又有剪紙，為了保留畫面的藝術感，就需要對這兩部分進行一個精準的識別與分割，使其既能保證人物銳利，又能兼顧水墨背景的藝術效果，但這需要技術老師、藝術老師進行溝通和討論，然后不斷的測試，反復的調整。部分作品還引入了人工修復環節，由人工逐幀標注壞點后，再進行二次修復。

過去，老電影修復的方式往往非常依賴有經驗的修復師，但一名經驗豐富的修復師，每天也只能對100或者200張畫面去做一個修復。而一部單集十余分鐘的10集系列動畫，總幀數大概在20余萬，修復量巨大。因此，過去修復一部十余分鐘動畫片，大概需要一名修復師耗費數月的時間才能完成。

近年來隨著深度學習和算法升級，修復工作也逐漸從人工轉向了人工智能的修復模式。如今西瓜視頻推出的4k修復計劃，讓這一效率大大提高。這對于整個視頻行業也是一個重大利好。

有別于早前各家公司對電影、電視劇修復，此次西瓜視頻“重修舊好”行動，將修復聚焦在中視頻內容（中視頻時長集中在1分鐘至30分鐘）。像一些動畫片、紀錄片、動物世界這類專題視頻內容，其實也都是中視頻時長。

最近幾年，西瓜視頻在中視頻方面沒少發力，從大能、信誓蛋蛋、Dallmyd等國內外知名創作人的加入，到韓寒代言并開設視頻頻道，再到年度中視頻影響力榜單、金秒獎中視頻影響力榜單等激勵，西瓜視頻在在中視頻內容深度和廣度上，都進入了新階段。今年6月，西瓜視頻還推出了“中視頻伙伴計劃”，幫助創作者產出更多優質作品并獲得收入。并且，這些中視頻作品的分發渠道，已經不止限于西瓜視頻、抖音、今日頭條等移動端平臺，隨著多屏時代的到來，中視頻的分發場景正在迅速擴展至TV。

而經典老動畫，就是頂尖的中視頻。以上海美術電影制片廠為例，據公開資料顯示，其攝制的500多部動畫片中，超過80%的時長在30分鐘以內。例如《猴子撈月》《小蝌蚪找媽媽》等獨立短片，僅十余分鐘，但敘事完整。而且這些動畫片內容優質，人物形象及故事直接易懂，善惡分明，給一代人的成長注入了正能量。經典永不過時，應當更好的傳承給下一代，同樣陪伴他們的成長。

文字不會因為時間而褪色，幾十年的文學圖譜放到今天也不會有什么信息的缺失，而視頻卻會因為膠片的磨損產生臟點劃痕，使一些細節的呈現沒有當初那么清晰。從商業角度看，老IP因為修復重新進入人們的視野，或將帶來一波老IP內容的復興，以及周邊產品的繁榮。

值得肯定的是，西瓜視頻已經向社會開放這項技術的使用，首先為企業用戶免費提供AI修復支持。西瓜視頻任利鋒表示，“不管是修復動畫片，還是修復老影像，歸根到底，都不只是為了提高它的清晰度。我們想要修復的是這些內容背后的記憶，和幾代人因為這些記憶隔空產生的共鳴和火花。這才是修復的價值所在。”

每一代人有每一代人值得回憶的的瞬間，比如侗族姑娘孫阿香發布的老人唱山歌的視頻，比如家長給孩子錄制的成長視頻，大學畢業視頻以及人生中的各種高光時刻。而用攝像頭記錄下的歲月，在不斷更新的顯示設備上，也漸漸開始顯得不合時宜。好在這個修復功能可以讓那些褪色的，珍貴的，塵封在記憶里的視頻重新鮮活起來。

技術的發展不僅是為了奔向前方，奔向遠方，有時候也需要慢下來，停下來看一下我們的過去。讓我們，我們的父輩，我們的下一代找回一些共同的回憶。這應該是西瓜視頻這項修復技術存在最大的意義。（文/ 知頓 書華）