- +1
因保鏢襲擊示威者,美前總統(tǒng)特朗普5年來首次為民事案件作證
當(dāng)?shù)貢r(shí)間10月18日,美國(guó)前總統(tǒng)特朗普就2015年的一樁民事案件提供了證詞。一個(gè)由抗議者組成的團(tuán)體表示,6年前他們?cè)谔乩势沾髲B外示威時(shí)遭到保安的粗暴對(duì)待,因此起訴了特朗普及其團(tuán)隊(duì)中的部分成員。這是自2016年以來,特朗普首次在民事案件中作證。
據(jù)天空新聞19日?qǐng)?bào)道,美國(guó)前總統(tǒng)特朗普18日在特朗普大廈內(nèi)提供了錄像證詞,這份錄像會(huì)在此案審理期間當(dāng)庭播放。不過,目前尚不清楚這份證詞是否會(huì)公開,他的律師可以要求將錄像保密。
該訴訟所涉及的案件發(fā)生于2015年9月,當(dāng)時(shí)特朗普是美國(guó)總統(tǒng)候選人。訴訟稱,5位墨西哥裔的紐約活動(dòng)人士當(dāng)時(shí)在特朗普大廈外抗議其有關(guān)墨西哥移民的言論時(shí),遭到大廈保安的暴力襲擊。
他們表示,特朗普的長(zhǎng)期保鏢席勒率領(lǐng)的保安隊(duì)伍襲擊了他們,撕毀了他們手持的標(biāo)語,并對(duì)其中一名示威者拳打腳踢導(dǎo)致其短暫窒息。當(dāng)時(shí)正在進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道的媒體拍到了雙方爭(zhēng)執(zhí)的畫面。
該活動(dòng)人士團(tuán)體就此事起訴了特朗普和他的公司,競(jìng)選團(tuán)隊(duì)以及保鏢,他們要求特朗普方面支付“懲罰性的賠償金”。
原告律師迪克特認(rèn)為,特朗普需要為他保鏢的行為負(fù)責(zé)。“18日我們會(huì)讓特朗普宣誓作證。多年以來,他一直在拖延時(shí)間,試圖免遭這次審查。我們期待著在審判時(shí)向陪審團(tuán)展示特朗普的證詞視頻。”迪克特同時(shí)透露,紐約州最高法院的一位法官在本月早些時(shí)候下令要求安排特朗普就此事作證。
此前,特朗普方面曾多次拒絕作證。2015年,特朗普的律師以及其他被告的律師曾嘗試駁回此案遭拒。隨后,特朗普律師表示,特朗普不能為保鏢的個(gè)人行為承擔(dān)責(zé)任,但同樣被法院駁回。在2016年2月的一份證詞中,特朗普表示自己對(duì)這場(chǎng)“小規(guī)模沖突”一無所知,也沒有參與保安的決策。不過此前,席勒在作證時(shí)表示,使用武力的行為“是得到授權(quán)”的。
對(duì)于此次出庭作證,特朗普表示,“在遭到這項(xiàng)毫無根據(jù)的指控后多年,我終于有機(jī)會(huì)說出這件事的真相。”不過,除此案外,目前特朗普還將面臨至少10起未決的民事案件。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司