- +1
奧巴馬譴責奧蘭多槍擊、重申控槍重要性:我們要做出決定
美國總統奧巴馬6月12日在白宮發表講話,將奧蘭多槍擊事件描述為“恐怖行徑和仇恨行為”,下令美國境內及駐外使領館機構及基地降半旗,以致哀槍擊案受害者。
“很明顯,這是一起恐怖行徑,這是一起仇恨行為。”他說,“今天對于同性戀社群(LGBT)來說是令人悲傷的一天”,“對于同性戀社群的襲擊就是對我們所有人的攻擊”。
美國聯邦調查局將把這一事件作為恐怖主義活動來進行調查,而地方政府和司法機關將盡全力協助調查。調查重點是嫌犯的動機、與恐怖組織之間的聯系。
奧巴馬表示:“嫌犯襲擊的不僅是一處酒吧,而是一處公共場合,是人們團結起來,彰顯權利,獲得關注,表達思想,并促進自身公民權益的場所。”
奧巴馬重申控制槍支的重要性:“這一事件提醒我們,在美國,一個人想要獲得槍支并襲擊別人是多么容易。我們要做出決定,這是否是我們想要國家成為的樣子。”
奧巴馬表示:“美國人將會堅定地團結在一起,保衛國家,保衛人民,并對那些威脅我們的人采取行動。”

奧蘭多槍擊事件后,共和黨總統候選人特朗普、民主黨總統候選人希拉里·克林頓分別在社交網絡上表態,為遇難者及其家屬祈福,并表達對他們的同情。
特朗普表示:“奧蘭多的槍擊事件非常嚴重,警方正在調查是否是恐怖襲擊,很多人死亡或受傷。”“佛羅里達的事件非常可怕,為所有受害者和他們的家人祈禱。這一切何時會結束?我們何時才能變得堅強、聰明而警惕?”“有些人祝賀我在激進伊斯蘭恐怖主義問題上采取了正確的力量,謝謝你們的祝賀。但我不需要祝賀,我需要堅強和警惕,我們一定要變得聰明起來!”
民主黨總統候選人希拉里·克林頓則表示:“我們需要加倍努力,使我們的國家免于來自國內和國外的威脅。這意味著我們要打擊國際恐怖組織,并與盟友和伙伴合作。”“我們將為性少數人群而奮斗,讓他們能夠自由、公開而免于恐懼地生活。”
此外,希拉里還表達了對控槍的支持,“戰爭用的武器不應該出現在我們的街頭。”





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司