由楊某、孫某等人結成的非法狩獵團伙雪天狩獵，誤將在秸稈堆后躲避追趕的盜竊者張某當做“獵物”射殺。

9月23日，南太湖新區法院依法對楊某、孫某等六人非法狩獵罪、過失致人死亡罪、危害珍貴、瀕危野生動物罪、非法制造槍支罪一案公開開庭審理后當庭宣判，對六被告人作出七個月至六年不等刑期的判決，并判令部分被告人向被害人張某家屬支付共計100萬元的民事賠償。該案民事公益訴訟部分，檢察院訴求被告人支付生態損害賠償費用60240元，經南太湖法院主持最終達成調解協議。

2020年12月29日，楊某、孫某、蔣某某、林某等4人晚飯后商量趁雪天去山林中狩獵。孫某負責借助熱成像儀尋找獵物，楊某負責用槍射殺，蔣某某和林某則負責收集獵物。4人駕車途經湖州長興縣某茶葉地時，孫某從熱成像儀中觀察到有一處光斑，楊某以為發現了“獵物”就用氣槍開槍射擊，但“獵物”沒動靜，4人憑經驗判斷只是打中了秸稈堆，未下車查看離去。

次日，附近村民在茶葉地發現一名頭部中彈的死者，當即報警。警方從案發現場死者身上搜查到金戒指、金項鏈、現金等物品，并查明死者為張某，案發當天伙同他人（已因盜竊罪獲刑）從外地流竄至長興縣盜竊財物，得逞后遇到非法狩獵團伙駕駛的汽車，張某以為行竊被村民發現，錯將非法狩獵團伙誤認為追趕的村民，躲進茶葉地的秸稈堆里，未料被熱成像儀識別成了“獵物”。

經司法鑒定，死者張某被槍彈擊中頭部致嚴重顱腦損傷死亡。從公安機關試驗得知，熱成像儀可以識別站立狀態的人并顯示人形，但下蹲狀態的人只能顯示一團光斑，如果不作現場甄別，僅憑熱成像儀根本無法區別出是人還是動物。另經查明，2020年下半年至2021年1月，除楊某、孫某、蔣某某、林某等4人外，另有彭某某、甘某某2人，在湖州長興縣、安吉縣等地多次交叉結伙參與非法狩獵。