去年秋天，30歲的羅榮（音）辭掉了他在上海一年近20萬人民幣的工程師工作，和他的妻子孩子一起回到了自己的家鄉玉峰村，開出了這里的第一家“淘寶店”。

2014年10月，隨著阿里巴巴集團正式投入開展農村淘寶項目以來，農村電子商務正在中國越來越多的農村落地開花。

美國《洛杉磯時報》4月2日刊文關注了中國農村電商發展——阿里巴巴正在把線上購物帶入中國農村居民的生活中。

羅榮的店外掛著一個巨大的橙色和綠色相間的招牌，店里也沒有太多的商品，只有幾包種子、毛衣、鞋子、洗衣皂……但這家小店的顧客卻一直絡繹不絕。

文章稱，羅榮吸引顧客最大的秘訣就是他的電腦，在店內的墻上還裝有一個巨大的顯示屏，這兩樣東西都由中國電商巨頭阿里巴巴提供。從早晨7點30分到晚上11點，除了去他的父母家吃飯以外，羅若都在店里電腦前，幫村民們在“農村淘寶”的網站上購買肥料、電視機甚至是電動車，因為這些村民往往對這些技術并不精通。羅榮幫助他們付款，安排送貨，從賣家處收取一定的傭金。

“這將改變整個村莊，”56歲的農民羅來兵（音）表示，他在這里通過羅榮購買了1000磅的肥料，“這幫我們省了時間和錢，讓生活更方便了。”

文章表示，農村淘寶是由阿里巴巴集團發起的一個極具雄心的項目，旨在令中國的6億農民成為網上購物的買家和賣家。去年，阿里巴巴就贊助了超過1.5萬像羅榮這樣的“合伙人”，并計劃在明年擁有至少4萬農村合伙人。阿里巴巴表示，到2019年，他們將投資16億美元（約合人民幣103億元），開設10萬個農村淘寶中心。

阿里巴巴的倡議同時還收到了政府的支持，其中包括出資幫助羅榮這樣的經營者翻新店面，派官員出面向仍然心存懷疑的農民釋疑，提供免費場地建立物流中心，幫助宣傳農村淘寶。

據統計，中國商務部和財政部已向超過200個縣投資3億美元，用作籌備場地，訓練相關人員等一系列推動該項目進展的工作。

文章評論稱，如果同樣的情況放在美國身上，美國政府似乎并不會為Ebay或者是Amazon提供這樣的支持，而中國政府這么做是因為阿里巴巴的這一項目符合中國的國家目標——拉動消費，促進經濟增長，縮小城鄉收入差距，鼓勵創業，用互聯網拉動落后地區經濟等。

羅榮所在的玉峰村在江西省，位于浙江杭州西南165英里處。對于這個約800人的村莊，擁有880萬人的杭州是一個遙遠的世界。玉峰村的村民很多都姓羅，有一部分村民還是未接受過教育的文盲，他們通過種植土豆、蓮藕、中草藥以及養雞來養活自己。

一直到去年，玉峰村的村民想要購買水龍頭這樣的必需品，都要花費一天的時間前往最近的小鎮，因為往來的公交車一天僅有2班。而前往稍微遠一些的縣，單程就需要花費3小時。由于玉峰村人口不多位置偏遠，沒有任何物流快遞公司會為他們提供服務。像羅榮這樣的年輕村民，不得不逃離這里，前往城市尋找機會。

文章寫道，去年，玉峰村開辟了一條新的公路和一條1.6英里長的隧道，村民的生活開始了改變，包裹快遞公司也開始在這里開展服務。

60歲的羅碧水曾經靠種植土豆為生，如今他在村里開辦了一個擁有8個房間的家庭旅館。這周，他還向農村淘寶中心為他的客房預定了2個平板電視。這樣的生意每月平均會為羅榮帶來770美元左右的收入，他甚至在第一個月獲得了雙倍的收入，還因此獲得了阿里巴巴的額外獎勵。

羅榮計劃將他的店面進一步擴大，翻新的錢將會由政府提供。每年的租金大約為500美元。此外，他還計劃增加更多的服務項目，比如打印、復印以及視頻聊天，這樣玉峰村年長的父母就能和他們遠在城市的子女聊天了。

“下一步我想幫著在網上賣土豆和熏肉這樣的本地產品，為我們村子的發展做出貢獻一直是我的夢想。”羅榮說。

羅榮的鄰居羅來章（音），現在就在淘寶上賣雞蛋。目前，兩人正在研究如何推廣他們特色養殖的烏雞。

“我們得搞清楚怎么屠宰、包裝和運輸。”農村淘寶江西東部區域經理袁春江（音）表示，“這有點復雜。”

就在距離玉峰1小時車程的另一個村莊百果，28歲的村民邱川（音）2年前就已經開始在網上賣他們自家產的蜂蜜了。去年，邱川在百果開了屬于他的農村淘寶店。

文章稱，除了幫助村民在網上購物，邱川還同事幫助他們在網上出售鄰居的產品，他會開著自己印有農村淘寶標志的小貨車，四處收集村民生產的生姜和甘薯。

他表示，村民以往以每斤1.7元的價格在附近的鎮子出售生姜，但他會以4.2元的單價收購，并在網上以6.4元的單價出售。

文章寫道，阿里巴巴認為，在農村地區，電商的發展仍然有著非常大的空間。2014年，中國的6億農村人口中，僅有7700萬進行過網上購物。在2015年的第一季度，淘寶網上交易中僅有10%的商品是送往農村地區。

阿里巴巴農村淘寶總經理孫立軍表示，目前他們還不會考慮利潤問題，而是致力于投資物流和硬件設施。他認為，農村淘寶最終的目標就是消除城鄉之間在機會、收入和便捷性方面的差距。

“很多人都會回到家鄉參與其中。”孫立軍預測道，“我認為這將是一場變革。”

(吳艷潔 編譯)