【編者按】

查爾斯·巴克利說過，19年來，鄧肯在NBA只干了一件事——統治。

在人們傳統印象中，外號“石佛”的他不茍言笑，不怒自威，但其實，場下的鄧肯遠未被人們“挖掘”。

你可能想不到，那些馬達轟鳴、拉風炫酷的改裝車會和他有關。在美國《扣籃》雜志筆下，39歲的鄧肯，早就是個“暴走族”了。

只屬于改裝車的“張揚”

站在圣安東尼奧一家名叫BlackJack的汽車改裝店前，戴著墨鏡、身穿卡通人物T恤的鄧肯正從一輛改裝了金色輪胎的保時捷911Turbo上走下來。

他和生意伙伴杰森·佩納打了招呼，用的是只有他們才知道的握手方式——他們會用右手互相輕拍三下，這種創意性的握手方式，很難想象竟然出自在球場上不茍言笑的鄧肯。

上樓后，鄧肯靠在一個躺椅上，小口地喝著飲料，然后轉身，開玩笑地敲著巨大的落地窗，這吸引了樓下改裝工廠里員工的注意。

這里，鄧肯不再是NBA里那個沉穩、內斂的“石佛”。在這里，他會自己做飯，他喜歡做烤肋排、牛排和烤雞。真正能讓鄧肯全身心放松的，就是改裝汽車。

“球場上，我總是保持克制、一絲不茍，我沒有張揚的性格，我不會穿得很花哨，但我喜歡讓自己的車漂漂亮亮的，我喜歡去改裝。我還可以做些更張揚的事，比如開快車，這甚至能對籃球起到作用?！?/p>

鄧肯的哥哥斯科特認為，弟弟把汽車改裝作為休閑和他們從小在小島長大有關。

“他在籃球和汽車之間找到了平衡，在球場外，他喜歡冷笑話，喜歡惡搞。BlackJack真的有我們小時候的感覺，我們就在島上游蕩，在海灘上瘋玩?！?/p>

格倫·史密斯是BlackJack的經理，他留著濃密的胡子，和鄧肯有著同樣的穿衣風格。

這天，佩納邀請了文身師來店里，給每個人包括鄧肯文身。描述自己的文身時，鄧肯說，那是“汽車與陰陽，機械和精神的交匯”。

其實直到大二那年，鄧肯才拿到駕照。那時他說：“我要么沒地方去，要么有朋友開車載我，對我而言，沒車不是問題。”

1997年被馬刺選中后，在全明星隊友肖恩·埃利奧特的影響下，鄧肯愛上了跑車。

埃利奧特開著他的寶馬M5帶鄧肯四處參觀，還向鄧肯傳授高端車知識。進入聯盟兩年后，鄧肯買下了保時捷911Turbo，對輪胎進行了改裝。

鄧肯對改裝車的熱愛還源自電影，特別是《非常人販》、《急速60秒》和《速度與激情》。“我想玩賽車和漂移，做那些瘋狂的事?！?/p>

“鄧肯很了解汽車行業，他很懂選車。他喜歡皮卡或者進口車，比如日產GT-R之類的。買車時，他明確地知道自己買的是什么，以及為什么要買?！?/p>

鄧肯現在擁有9輛車，其中包括1949和1950款的水星（他的最愛），一輛奧迪R8，還有一輛更新的GMC育空。

談到鄧肯的收藏，佩納說：“他從不是那種需要艷俗的法拉利去滿足某種現狀的人，這也是我非常尊重他的原因，因為他什么都買得起?！?/p>

他謝絕了馬刺的宣傳

2011年夏天，NBA停擺，鄧肯日復一日在開車前往馬刺訓練館的路上看到改裝車店，鄧肯終于決定付諸行動。

“訓練館大概在一英里外，所以每次開車路過這，我發誓，這話我說過幾百次了，‘如果可以，能買下這就太酷了。’”鄧肯說，“我和店主談，他說：‘我愿意賣這棟樓。’我說：‘我肯定買?！?/p>

鄧肯給自己的店起名“BlackJack”，意思是“二十一點”，和鄧肯的號碼相對應。他們的改裝店專攻速度和性能，有時候也會做修復工作。他們有一句座右銘——我們只想開快車。

鄧肯拆掉了原來立在門口的墻，客戶可以在寬大的休息室休息，那里有沙發和小吃。“有時候我坐在柜臺后面，跟員工一起坐上幾個小時，跟他們開玩笑，我想要的就是這種感覺?！编嚳险f。

但球迷在店里偶遇他時，還是會驚訝，他們會說：“我沒想到你會開那樣的車，那似乎不符合你的個性?！钡鋵嵿嚳鲜莻€喜劇迷，他會翻所有的喜劇頻道，喜歡被人逗笑。

雖然賽季進行期間，鄧肯很少出現在店里，但夏天，每天上午訓練結束后，他都會在下午出現，但他絕不會親自動手。

“有幾次他親自干活了，焊接什么的。但我們盡量不讓他過多地參與。我們必須保證他不受傷?！迸寮{說。

看到鄧肯的生意，馬刺隊也提出了幫他做宣傳的想法，但鄧肯卻不想讓外界因為他才去關注這家店?！拔覜]起‘21號店’這種名字，我希望它能獨立發展，而不是只靠我去推動?！?/p>

退役后，請去店里找他

很多鄧肯的現隊友和前隊友都成了BlackJack的客戶。

目前，這家店正在改裝阿爾德里奇的一輛1968年款雪佛蘭Chevelle。改裝遵循鄧肯的一貫思路：外觀不變，換底盤。

在阿德之前，迪奧、吉諾比利、倫納德、大衛·羅賓遜都是鄧肯的客戶。至于波波維奇，“我們給他換過輪胎，我們只被允許做這么多?！编嚳闲χf。

鄧肯計劃在退役后全職投入BlackJack，作為一名熟練的技工，他已經能獨立拆掉整輛車，了解正在被改裝的每輛車和改裝進程。

“退役后依舊要讓自己忙碌著，”鄧肯看著朋友的身邊，然后自嘲道，“一旦有了更多時間，我會在這里投入更多，希望這些家伙以后討厭我。”

回想自己的職業生涯，鄧肯說，他要感謝波波維奇，完美控制了他的上場時間，讓他能在聯盟停留如此長久的時間。鄧肯年滿40歲了，繼續打下去，或者享受退役后的美好生活，這都是選擇。

他永遠會是圣安東尼奧重要的一部分，不是在籃球場上，就是在BlackJack。

（本文系《扣籃》雜志獨家授權刊載，微信ID：SLAMCHINA）