看展覽| 跟隨150歲的愛麗絲，開啟一場藝術仙境的漫游

松子,陳茜

2015-11-29 20:06

來源：澎湃新聞

1865年，英國作家查爾斯?路德維希?道奇森（Charles Lutwidge Dodgson，1832.1.27－1898.1.14）以筆名劉易斯?卡羅爾（Lewis Carroll）出版了《愛麗絲漫游仙境》（Alice in Wonderland），迄今為止這部作品被翻譯成170多種語言在世界各地流傳。為紀念這一經典文學作品問世150周年，大英圖書館舉行“愛麗絲漫游仙境紀念展”，此次展覽以時間為線索，全面回顧“愛麗絲”這一形象的演變，并展示她對當代流行文化的影響。

展覽海報

在這本書問世的150年來，她不僅僅是孩童們的枕邊讀物，“愛麗絲”更給許多藝術家和設計師帶來創作的靈感，從薩爾瓦多?達利（Salvador Dali）、華特?迪士尼（Walt Disney）到電影導演蒂姆?波頓（Tim Burton）一代又一代藝術家不斷地重新表達與詮釋著劉易斯?卡羅爾這一部超現實偉大杰作。愛麗絲也從一個賦有冒險精神的文學形象漸漸演化為流行文化的一種現象。

展覽現場

愛麗絲的誕生

細究愛麗絲的故事，她開始于1862年7月4日。

在這個夏日的午后，牛津大學數學老師道奇森與友人及三個年輕的姊妹泛舟泰晤士河。途中，道奇森講述了一個名叫愛麗絲的女孩掉進兔子洞后發生的夢幻冒險故事。故事中的愛麗絲，正是船上一位名叫愛麗絲?李德爾（Alice Liddell）女孩。

愛麗絲?李德爾，牛津大學副校長亨利?喬治?李德爾（Henry George Liddell）的二女兒。

在道奇森1862 - 64年的日記條目,記錄了他第一次講述愛麗絲的冒險故事。

道奇森連夜記錄下了這個奇妙的故事，后幾經增補，于1864年11月26日把手寫原稿連同手繪插圖編成一本名為《愛麗絲地底之旅》（Alice's Adventures Under Ground）的冊子，送給故事的主角愛麗絲。這是當今我們所能見到的最早的“愛麗絲”原稿。

1862 – 64間，道奇森手稿里的愛麗絲形象。

但在之后日子里，因為生活所迫，這本作者的手繪原稿以15000英鎊出售給了一位美國收藏家，而后又幾經轉手，最終被一群親英、富有的美國人買下，將這一本被英國視為無價之寶的手稿返還，坎特伯雷大主教作為代表接受了這份饋贈。

1862 – 64間，道奇森手稿第一章，這是送給愛麗絲的圣誕禮物。

愛麗絲在1865年

盡管道奇森的繪畫風格受到拉斐爾前派的影響，但在1865年《愛麗絲漫游仙境》以劉易斯?卡羅爾（Lewis Carroll）的名字正式出版的時候，這位數學家對自己的故事并不自信，他邀請來當時為《潑客》雜志（Punch）工作的漫畫家約翰?坦尼爾（John Tenniel）為故事繪制插圖。這兩位在傳說中難以相處共事的人的合作引來了眾人熱議，他們的完美主義情結也因為第一個壓制版本的插圖印刷問題，自己出錢召回。