《西園記》，一臺越劇古裝抒情喜劇，也是越劇表演藝術(shù)家徐玉蘭和王文娟的代表作。8月6日晚，上海越劇院紅樓團的《西園記》在保利上海城市劇院演出，當代越劇名家錢惠麗、王志萍攜青年演員王婉娜、李旭丹師生同臺。這本是一場尋常的演出，但這一晚，卻又如此不同。

就在8月6日上午，越劇一代宗師、王派藝術(shù)創(chuàng)始人王文娟仙逝。她是這部作品的創(chuàng)作者，也是這個劇團的創(chuàng)立者。上世紀80年代，她和徐玉蘭一起創(chuàng)建了紅樓劇團，一個越劇史上改革性劇團，她也擔任了劇團第一任團長。而舞臺上的4位主演，正是兩位藝術(shù)家最具代表的藝術(shù)傳承者。 

演出前，兩位王派花旦王志萍和李旭丹早早地躲進后臺，謝絕了各種采訪。雖然一早就趕去了老師王文娟家里吊唁，但這一天下午，她們還是希望能夠好好準備，用一場最好的演出，來告慰王文娟。

演出結(jié)束，演員謝幕。舞臺側(cè)面屏幕亮起王文娟的照片，上海越劇院院長梁弘鈞走上舞臺，他說：“今晚注定是一場特殊的演出，特殊的謝幕，王文娟老師離開了我們，她的音容笑貌永遠留在舞臺上，留在觀眾的心里。” 此時，上海越劇院的王派傳人悉數(shù)登臺，單仰萍、陳欄芳、忻雅琴等和《西園記》演員一起，向著王文娟照片三鞠躬，和現(xiàn)場觀眾一起，緬懷這位越劇表演藝術(shù)家。 

演出前，錢惠麗接受采訪，她說，再難過也一定要把這場演出演好。 

作為徐玉蘭的弟子，也是紅樓團的一員，錢惠麗和王文娟已經(jīng)相識41年。她回憶自己初來紅樓團時，王文娟老師還是團長，對團里小一輩的演員一直很關(guān)心，隨和溫柔，從不在意輩分。錢惠麗說，最后一次同她見面，王文娟送給了她一幅自傳上題字，上面寫著，“惠麗妹”三個字。    

王文娟時常教導年輕人：“作為主角收獲了好評和名氣，也不要忘了團結(jié)好身邊的配角和工作人員。”在表現(xiàn)演員們個人技藝的基礎(chǔ)上追求完整的配合性，一直都是紅樓團的傳統(tǒng)。

大眾所熟悉的王文娟是旦角，特別是“林妹妹”形象深入人心，但錢惠麗心目中的王文娟，確是個在生活中大大咧咧的人，對生活要求并不高，對藝術(shù)要求尤為嚴格。錢惠麗說，這是老藝術(shù)家們的共同特征，生活和藝術(shù)分得很清楚。 

王文娟與徐玉蘭既是搭檔關(guān)系，又是極為親密的姐妹，王文娟對徐玉蘭常以“蘭大姐”相稱，更依賴和信任著徐玉蘭，遇事不決時往往會去問問徐玉蘭的意見。兩位藝術(shù)家在生活中相互扶持，也在戲里共同成就。如今，她們的弟子錢惠麗與王志萍亦成大家，紅樓團也繼續(xù)奉行著“以老帶新”的傳承。這晚師生同臺，就是王婉娜、李旭丹兩位青年演員首次出演《西園記》。

錢惠麗感慨道：“《西園記》演了太多次。但這一次的傳承是義不容辭的責任。我現(xiàn)在演出只為示范，希望更多的舞臺給到青年演員，使流派得到傳承，使越劇得到更好發(fā)展。這也是不負王老師的期望。” 

這一臺演出對王志萍和李旭丹這對王派師徒同樣意義特殊。去年9月，王志萍和李旭丹一起去醫(yī)院看望王文娟，王文娟在病床上為她們指導《西園記》。她對兩人說，《西園記》王玉真是大家閨秀，走動時裙擺幅度小，不露出鞋，甩袖后有一個把袖子收回動作，才能顯得端莊典雅。

而另一位主演王婉娜在演出后寫道：“這是一場獻給您的演出，今夜無眠，王老千古。”