- +1
專訪|郭京飛:身在網(wǎng)劇,心在話劇
“郭京飛啊,當(dāng)年上海話劇界的偶像小生,戲好,形象好,女粉絲都特迷他。”跟上海的老戲迷聊起郭京飛,首先提起的便是11年前的那部《骯臟的手》,郭京飛的話劇舞臺(tái)首秀,薩特觀念戲劇的代表作。當(dāng)年從上海戲劇學(xué)院畢業(yè),郭京飛直接進(jìn)入上海話劇藝術(shù)中心,第一部戲就是男一號(hào),從來沒跑過龍?zhí)住?/p>
佐臨話劇藝術(shù)獎(jiǎng)、上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)、話劇金獅獎(jiǎng),三個(gè)有分量的獎(jiǎng)項(xiàng),奠定了郭京飛在話劇界的地位。所以,當(dāng)看到曾經(jīng)演繹《終局》與《牛虻》的他在2013年播出的情景喜劇《龍門鏢局》里的“倒霉蛋”陸三金時(shí),老戲迷的第一反應(yīng),是大跌眼鏡。

然而,郭京飛其實(shí)早在“下海”前,就讓學(xué)院派們不高興過:他自2007年起和導(dǎo)演何念合作《和空姐同居的日子》、《武林外傳》、《鹿鼎記》三部話劇,學(xué)院派認(rèn)為其過于討好市場(chǎng),觀眾方面卻反響熱烈,認(rèn)為話劇就應(yīng)該朝“好看”的方向不斷演進(jìn)。
自從2010年告別話劇舞臺(tái)完全跨入影視圈后,《失戀33天》《大男當(dāng)婚》《假如生活欺騙了你》都屬佳作,但是郭京飛的狀態(tài),一直有點(diǎn)“戲紅人不紅”。

轉(zhuǎn)機(jī)出現(xiàn)在去年,編劇兼制片人白一驄找到老朋友郭京飛,聊《暗黑者》(改編自周浩暉懸疑小說《死亡通知單》)網(wǎng)絡(luò)劇項(xiàng)目,希望他可以出演男主角羅飛一角并擔(dān)任監(jiān)制。那時(shí),他們剛合作完電視劇《約會(huì)專家》,郭京飛信任白一驄的編劇團(tuán)隊(duì),本子都沒看,二話不說拉來上海話劇藝術(shù)中心的同事周琳皓,進(jìn)組當(dāng)導(dǎo)演。
《暗黑者》的初衷是拍一部并不“嚴(yán)肅”也并不“典型”的推理劇,然而,當(dāng)郭京飛電視圈的朋友第一次來探班時(shí),就給他潑了一桶冷水:“你看你設(shè)計(jì)的羅飛這個(gè)角色,既不花花綠綠,也沒時(shí)尚元素,你不能這么拍,否則播出去絕對(duì)完蛋。”當(dāng)時(shí),郭京飛頂著壓力,堅(jiān)持沒改人物設(shè)定。
最后,郭京飛賭贏了。《暗黑者》第一季播出后,動(dòng)不動(dòng)就噘嘴,常常從塑料袋里拿出一疊皺巴巴的毛爺爺,寒酸到一件黑外套穿一季的“精分”的警官羅飛也火了。
后來,郭京飛上了一期《奔跑吧兄弟》,有電視觀眾揶揄“這個(gè)戰(zhàn)五渣的兄弟不是演情景喜劇的么,托的什么關(guān)系來上跑男啊”,評(píng)論里立刻就有網(wǎng)友跳出來回嗆:“那是你沒看《暗黑者》,人家的戲好著呢。”

劇組成員評(píng)價(jià),郭京飛在生活里特隨和,唯獨(dú)做戲的時(shí)候特“軸”。盡管平日里對(duì)《紙牌屋》《漢尼拔》《嗜血法醫(yī)》《絕命毒師》《飛天大盜》《神探夏洛克》等等美劇英劇如數(shù)家珍,郭京飛做《暗黑者》的監(jiān)制,卻有他自己的堅(jiān)持:比如《暗黑者》里的警察,不能老叼著煙也不能滿口臟話,開玩笑地說,要“堅(jiān)守主旋律思想,藝術(shù)來源于生活但要高于生活”。比如,《暗黑者》第二季里出現(xiàn)的大量中國(guó)元素,包括“邪不能勝正”的墨寶,是郭京飛親自選字體、裝裱,“現(xiàn)在年紀(jì)大了,心里不知不覺揣著一種責(zé)任感,得培養(yǎng)年輕人多關(guān)注自己的傳統(tǒng)文化,不應(yīng)該成天只看韓劇”。

因?yàn)椤栋岛谡摺返谝患镜幕鸨诙疽幌伦佑咳肓嗽S多植入廣告,郭京飛跟制片人白一驄為此狠狠吵了一架,理由是“廣告多了傷戲”,觀眾會(huì)接受不了。粗口也爆了,桌子也掀了,后來,是白一驄的一句話把郭京飛說通了:“你花的是投資人的錢,不是你自己的錢,現(xiàn)在誰(shuí)都知道網(wǎng)劇好,但是盈利呢,你不給投資人信心,誰(shuí)還會(huì)繼續(xù)支持你拍第三季?戲都拍不下去了,還談什么觀眾呢?”
觀眾的流失,是郭京飛當(dāng)初選擇離開話劇舞臺(tái)的理由之一,“老戲”演來演去,最后變成沒有觀眾,只有圈內(nèi)人的孤芳自賞,自?shī)首詷贰_@也是郭京飛選擇演《武林外傳》的原因。他認(rèn)為經(jīng)典的東西想要被現(xiàn)在的市場(chǎng)接受,必須要新瓶裝舊酒:“我們必須走出這一步,讓觀眾知道,哇塞,話劇其實(shí)很好看!”觀眾要先接受話劇的形式,傳播更高級(jí)、更深層次的東西,都是后話了。
當(dāng)然,郭京飛眼中的改良,絕對(duì)不意味著天馬行空,參加過戲曲改編節(jié)目《叮咯嚨咚嗆》的他就舉了個(gè)例子,比如有人用英文唱《蘇三起解》,美其名曰改良傳統(tǒng):“誰(shuí)受得了啊,這不是瞎胡鬧么!”
再后來郭京飛去拍《龍門鏢局》,也是因?yàn)椤皣?yán)肅的那根筋很久以前已經(jīng)崩掉了”:“我意識(shí)到空談嚴(yán)肅是一件特可笑的事,每個(gè)人都已經(jīng)夠苦的了,大家那么辛苦,你還要把特別殘忍的現(xiàn)實(shí)告訴別人,何必呢?關(guān)鍵在于,你也改變不了,或者說從來沒有改變過,為什么不用喜劇的方式去講點(diǎn)嚴(yán)肅的事情呢,周星馳的電影,我覺得就挺好的。”
這也可以解釋為什么郭京飛一個(gè)接一個(gè)參加真人秀,可以在指壓板上笑得虎牙亂飛,也可以邊顛兒邊華麗地撒一地乒乓球,不會(huì)有那種“文藝病”的擰巴狀態(tài):“至少,真人秀可以讓越來越多的觀眾認(rèn)識(shí)你。不是要娛樂么,那就豁出去,讓觀眾開心,同時(shí)也能展現(xiàn)最真實(shí)的你。”
朋友們說起生活中的郭京飛,形容無一例外都是“低調(diào)的人”。有位朋友透露,郭京飛在影視圈小有名氣之后,有一次被狗仔拍到和孩子一起的照片,他當(dāng)時(shí)特別介意,從此出行特別謹(jǐn)慎。并且,郭京飛排斥親子真人秀節(jié)目:“我一個(gè)人拋頭露面就行了,不想讓家人也跟著曝光。”
離開話劇舞臺(tái)的第一天開始,郭京飛就一直盼望著能早日回歸。每過一段日子,他便問身邊人:“我可以回去了嗎?”得到的答案永遠(yuǎn)是:“再撐一撐吧,多拍點(diǎn)影視作品,讓更多人知道你再回去。”郭京飛也說不準(zhǔn),什么才是真正意義上的“時(shí)機(jī)成熟”,但當(dāng)你問他這個(gè)問題,他會(huì)放緩語(yǔ)速,笑笑說:“可能現(xiàn)在還時(shí)候未到。”

“《暗黑者》也要堅(jiān)持主旋律”
澎湃新聞:《暗黑者》第二季,羅飛沒有第一季那么精分、逗比了,似乎更多的空間分配給了專案組其他的成員?
郭京飛:嗯,第一季要迎合觀眾,有收視的壓力,所以我的表演會(huì)處理得更夸張一點(diǎn),怕觀眾不喜歡,但其實(shí)自己有時(shí)候會(huì)在表演的那個(gè)當(dāng)下覺得不舒服。第二季我們更有信心后,就希望展示一些更符合人物性格的東西。因?yàn)橛行┫矂“ぃ幢剡m合羅飛這個(gè)人物,第二季羅飛還特別麻煩,擔(dān)任了組長(zhǎng)的要職,需要發(fā)號(hào)施令,所以更得收著來了。而且,除了我之外,其他的演員都能演,演得都很好,干嘛老看我呀(笑)。
澎湃新聞:《暗黑者》第二季很多場(chǎng)景的布置加入了中式元素,是你個(gè)人的偏好嗎?
郭京飛:這個(gè)也是因?yàn)槲业侥昙o(jì)了(笑),有一種責(zé)任感,我覺得年輕人喜歡韓劇當(dāng)然有他的理由,但是我更希望我們的年輕人關(guān)注一些傳統(tǒng)的東西,我自己不是一個(gè)多有文化的人,但是我會(huì)覺得,如果年輕人這么不喜歡自己的文化,對(duì)整個(gè)民族來說,絕對(duì)不是好事。
經(jīng)常出現(xiàn)的墨寶,“正、邪”那倆大字,是我選的,裱框也是我定的,那個(gè)字體有創(chuàng)新的成分,如果真的按照中國(guó)正規(guī)的裱畫,標(biāo)準(zhǔn)的字體來走,鏡頭呈現(xiàn)會(huì)很難看。所以我們的考慮是先滿足視覺,準(zhǔn)不準(zhǔn)確不重要,得讓年輕人喜歡,覺得有時(shí)尚感,然后自然而然再接受你的形式,對(duì)吧?
澎湃新聞:前幾天聽說《心理罪》第一季被下架修改了,《暗黑者》的警察形象也并不是以傳統(tǒng)面目示人的,尺度方面你們?cè)趺茨媚螅?/p>
郭京飛:我們是絕對(duì)不會(huì)犯這種錯(cuò)誤的,因?yàn)槲覉?jiān)持主旋律思想(笑)。我們?cè)谶@方面挺注意的,絕對(duì)不能因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)本身開了一個(gè)口,就做出什么越界的事,比如,我(羅飛)平時(shí)不能有事兒沒事兒叼著一根煙,也不會(huì)滿口臟話,這是基本原則。
“莎士比亞不應(yīng)該被歸為高雅”
澎湃新聞:成為影視劇演員之前,你一直是上海話劇藝術(shù)中心的“臺(tái)柱子”,細(xì)看之下,《暗黑者》里其實(shí)也有大量舞臺(tái)表現(xiàn)形式,是你的建議?
郭京飛:沒錯(cuò),《暗黑者》第一季兩個(gè)女演員在電梯里第一次見面,黑的背景,心靈獨(dú)白,有一束頂光照下來,很舞臺(tái)的感覺,我自己很喜歡。但其實(shí)這個(gè)鏡頭是導(dǎo)演的想法,我本來的構(gòu)思更戲劇,更復(fù)雜。其實(shí)你看,不管是熱門的美劇和英劇,包括《神探夏洛克》和《飛天大盜》,都運(yùn)用了大量的舞臺(tái)感的元素和話劇的表達(dá)手法,電影《安娜·卡列尼娜》,那就是一個(gè)大型的舞臺(tái)劇。
我們中國(guó)人對(duì)話劇太陌生了,最多接受的就是“人藝”那種傳統(tǒng)的形式,但那只是話劇的一種,我個(gè)人是不太偏愛那一類型的。現(xiàn)在國(guó)外的主流話劇都是非常有想象力的,話劇是一個(gè)空的舞臺(tái),它和看書是一個(gè)道理,是要打開觀眾的想象力的,你要是把它弄得太實(shí),反而就把它限制住了。周琳皓以前跟我是一個(gè)團(tuán)的,他就是演員出身轉(zhuǎn)行做的導(dǎo)演,所以我們能玩到一塊去。無論是從戲劇上還是導(dǎo)演語(yǔ)匯上,他都給了我特別多驚奇,我跟你說,美劇、英劇所有人都能看,但是看完吸取的東西絕對(duì)不一樣,沒有這根筋,看完消化不了,拍出來還是大爛片,但是周琳皓拍出來都對(duì),完全對(duì)。

澎湃新聞:你從話劇轉(zhuǎn)行影視劇,并沒有執(zhí)著于“正劇”,嘗試的題材非常多元,你似乎不“擰巴”,對(duì)于新的東西消化得很好。
郭京飛:我過去做話劇的時(shí)候,演《終局》,演貝格特的戲,演《骯臟的手》,都是“老戲”,說白了,就是除了話劇圈沒人認(rèn)你,是一種自?shī)首詷罚氵€是沒有真正走入市場(chǎng)。后來我們做了《武林外傳》三部曲話劇,結(jié)果觀眾就覺得,哇塞,話劇真好看,真有意思!所以,你這一步是必須要邁出去的,你要讓他們先了解了這個(gè)東西,才能談接受。如果要再上一個(gè)臺(tái)階,沒關(guān)系,咱們就交給更專業(yè)的人士弄,給他們演示更高級(jí)的東西,這兩者并不矛盾。包括我參加《叮咯嚨咚嗆》也是一樣的,那個(gè)就是戲曲節(jié)目老戲新編,說實(shí)話,我本人是不太懂戲曲的,有一些我還可以聽聽,但是有一些確實(shí)太老,需要改良,但是你瞎改良,比如拿英文唱《蘇三起解》,誰(shuí)受得了啊,這不是瞎胡鬧么!(笑)

澎湃新聞:你怎么看待國(guó)內(nèi)話劇市場(chǎng)的現(xiàn)狀?
郭京飛:現(xiàn)在有人說國(guó)內(nèi)話劇市場(chǎng)好了,有票房了,但是它真正好了么,我覺得沒有,那些票房好的都是電影改編或者有熱門IP的,真正好的,像每年得“托尼獎(jiǎng)”的戲,能進(jìn)來嗎?而且,咱們中國(guó)現(xiàn)在誰(shuí)也不會(huì)改編莎士比亞,莎士比亞本身已經(jīng)是通俗的戲劇了,它一點(diǎn)都不高雅,不知道為什么來到中國(guó)就變了味兒,非要拿一個(gè)高姿態(tài),把通俗的東西排得很高雅,結(jié)果把觀眾拒之門外,活該!國(guó)外的劇團(tuán)每次來中國(guó)排的莎士比亞,都是非常自由奔放,富有想象力,很有可看性的。我們團(tuán)之前來過一個(gè)丹麥的,還有美國(guó)版的,把莎士比亞改成中國(guó)三十年代的故事,非常有意思,舞臺(tái)上什么都沒有,演員不停換景,一個(gè)人演很多角色,像一個(gè)party一樣,讓人看了很開心。莎士比亞的立意真的沒那么深遠(yuǎn),它講的,是每個(gè)時(shí)代人們都操心的那點(diǎn)事情。所以,莎士比亞是一個(gè)非常通俗易懂的戲劇,就看每個(gè)時(shí)代的人怎么去解讀它,怎么去玩兒它。但是簡(jiǎn)單粗暴地講,咱們現(xiàn)在的話劇市場(chǎng),要么特裝逼,要么就不要臉,還是沒人愿意多花點(diǎn)時(shí)間,思考怎么把這二者較好地糅合在一起。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司