當中國在嚴查惡意做空之際，延宕已久的全球利率、匯率操縱案也有了司法判決。

英國當地時間8月3日，倫敦一家法庭陪審團一致裁定，瑞銀和花旗集團前交易員Tom Hayes操縱倫敦銀行同業拆借利率(Libor)的8項罪名全部成立，Hayes被判入獄14年。Hayes因此成為全球第一個因操縱Libor而受到刑事處罰的個人。這也是自金融危機以來，對銀行家最嚴厲的處罰之一。

此次裁定是在陪審團經歷一周后作出的，這名35歲的日元衍生品交易員操縱Libor的指控成立。Hayes因前四項指控被判處監禁9年零6個月，因后四項指控被判處監禁4年零6個月。

倫敦同業拆借利率(London InterBank Offered Rate,簡寫LIBOR)，是大型國際銀行愿意向其他大型國際銀行借貸時所要求的利率。LIBOR常常作為商業貸款、抵押、發行債務利率的基準。同時，浮動利率長期貸款的利率也會在LIBOR的基礎上確定。LIBOR同時也是很多合同的參考利率。LIbor在中國也被廣泛使用，一些理財產品也是掛鉤LIBOR。

檢察官Jeremy Cooke在宣判時表示：“和信任一樣，廉潔和誠實也是必不可少的。你所參與的Libor活動令它們受到威脅。這個信息需要傳向整個金融界。”

來自英格蘭漢普郡(Hampshire)的Hayes被指控于2006年至2010年在瑞銀和花旗集團工作期間操縱Libor。2012年，美國官員首次對其提出控訴。

Hayes在庭審中表示，通過影響Libor在交易中獲利的做法“司空見慣”，在瑞銀分發給員工的“提交Libor報價指南”中亦有所記錄，他的老板清楚并且縱容他的所作所為，他也從來沒有意識到，自己的行為是不適當的。同時，Hayes被確診患有自閉癥，在庭審中這也應視為減刑情節。

Hayes還辯稱，他之所以一開始認罪，只因對在美國漫長的服刑期感到強烈恐懼。

此前，大西洋兩岸的當局對銀行和券商處以了90億美元的罰款，其中瑞銀被罰款15億美元。日本監管機構對花旗集團提出了控訴。