- +1
黑龍江將愛輝鎮政區名稱用字恢復為“璦琿”,永銘慘痛歷史
澎湃新聞綜合報道
字號

5月18日,《黑龍江日報》頭版頭條刊登題為《區劃調整為龍江經濟社會騰飛添翼》的文章。
文章提及,日前,黑龍江省政府批準將黑河市愛輝區愛輝鎮政區名稱用字恢復為璦琿。璦琿,這一已有400多年歷史的稱謂,承載著歷史、蘊含著文化、凝結著鄉愁、寄托著希望,在闊別60年后重載史冊。
文章稱,這一名稱恢復可以讓世人永銘慘痛的歷史,也更期待它的魅力綻放,美好愿景盡展眼前:發揮古城歷史文化和自然生態優勢,建設國內外知名的旅游勝地,讓豐富的旅游資源轉變為現實生產力;把地緣優勢轉變為經濟優勢,與全國各地開展經濟貿易和經濟技術合作,吸引國內外投資者來這里投資興業,推動“璦琿”乃至黑河市經濟社會的發展。
愛輝區官方網站稱,愛輝古城是清代黑龍江流域經濟、軍事、文化中心,設置黑龍江將軍衙門和海關,也是中俄《璦琿條約》簽訂地。這一條約使中國喪失了黑龍江以北60多萬平方公里的土地。
璦琿作為地名,曾有“艾滸”、“艾虎”、“艾呼”、“愛呼”、“艾渾”、“璦琿”、“愛輝”等多種寫法。關于“璦琿”的含義,歷史上的解釋大體上有三種,一是蒙語“可畏的武士”的意譯;二是滿語“母貂”之意;第三種解釋為“美玉”。
1956年年底,為更改生僻字地名,根據國務院批復文件,黑龍江省將“璦琿”改為“愛輝”。
澎湃新聞報料:021-962866
澎湃新聞,未經授權不得轉載
+1
收藏
我要舉報





查看更多
澎湃矩陣
新聞報料
- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司
反饋