【編者按】

        基于朱可夫本人未經(jīng)刪節(jié)的回憶錄及最新解密的蘇聯(lián)檔案完成的《朱可夫：斯大林的將軍》近日由社科文獻出版社出版。該書作者杰弗里?羅伯茨是英國皇家歷史學(xué)會會士，著有《斯大林的戰(zhàn)爭》和《斯大林格勒的勝利》。

        澎湃新聞經(jīng)授權(quán)摘編該書中《榮耀易逝：格奧爾吉?朱可夫元帥的浮沉》相關(guān)內(nèi)容。這部分講述了斯大林和赫魯曉夫都企圖把朱可夫從第二次世界大戰(zhàn)的歷史中抹去，但又都未能得逞的故事。在那些艱難的日子，朱可夫再次展示出鑄就了他作為一名偉大的將軍的種種品質(zhì)：意志堅定、百折不撓、堅持不懈、足智多謀。

        1974年，朱可夫與世長辭。朱可夫的葬禮是自斯大林去世以后蘇聯(lián)最為盛大的葬禮。成千上萬的人來到莫斯科中央陸軍劇院瞻仰朱可夫的遺體。在6月21日他的骨灰被安葬在克里姆林宮墻體中的時候，扶柩者中為首的是蘇共總書記列昂尼德?勃列日涅夫。

        在格奧爾吉?康斯坦丁諾維奇? 朱可夫元帥的一生中，所有勝利的時刻都無法與１９４５年６月他在紅場勝利閱兵儀式上接受致禮的那天相比：朱可夫，騎著名為“茨皮基”的白色阿拉伯駿馬，伴著多達1400人的樂隊演奏的格林卡的《光榮》（屬于祖國俄羅斯），從斯帕斯基大門進入廣場———克里姆林宮在他的右側(cè)，正前方是圣巴希爾大教堂著名的洋蔥形圓頂。等待著他的是由若干混成團組成的、代表蘇聯(lián)武裝力量各兵種的一個個方陣。在廣場中央，朱可夫與K.K.羅科索夫斯基元帥會合。后者向接受檢閱的部隊發(fā)出立正的口令，然后陪同朱可夫策馬走向每個混成團并向他們致敬。

        致禮完畢，朱可夫和約瑟夫?斯大林一同站在列寧陵墓上方的主席臺上并發(fā)表講話，慶祝紅軍對納粹德國的勝利。此時的天空烏云密布，并下起了細雨，而且越下越大。朱可夫曾想把自己被淋濕的帽子摘下來擦一擦帽檐，但看到斯大林并沒有這樣做，便打消了這個念頭。

        騎兵出身的朱可夫?qū)﹂啽鴥x式中的致禮環(huán)節(jié)還是非常期待的，但發(fā)表講話就不同了，那可是世界上無數(shù)的人都會看到和聽到的。想到這，他就有點兒緊張。他盡自己所能做了充分的準(zhǔn)備，甚至還在女兒葉拉和埃拉面前進行了試講。她們都被深深地打動了，禁不住使勁地鼓掌。發(fā)表講話是經(jīng)過精心安排的，稿子的邊上都有提示，告訴朱可夫在講的時候要抑揚頓挫，以及什么時候語調(diào)要莊嚴(yán)。

        朱可夫表現(xiàn)得比較緊張，不過很威嚴(yán)。他的講話磕磕巴巴，但很有力，最后還用這樣一句話掀起了高潮：“光榮屬于我們英明的領(lǐng)袖和統(tǒng)帥———蘇聯(lián)元帥、偉大的斯大林！”此時，禮炮齊鳴，樂隊奏響了蘇聯(lián)國歌。

        講話之后，朱可夫站在斯大林身旁檢閱了部隊。在這中間，閱兵隊伍還停了一會兒：200面繳獲的納粹旗幟在鼓聲中被堆靠在克里姆林宮的墻邊，就像１８１２年庫圖佐夫元帥的手下打敗拿破侖之后把法蘭西旗幟扔在沙皇亞歷山大一世的腳下一樣。閱兵式結(jié)束的當(dāng)天，最后還進行了盛大的焰火表演。

        對于斯大林讓朱可夫來領(lǐng)導(dǎo)這次閱兵，沒有人說三道四。因為不管怎么說，他是斯大林的副最高統(tǒng)帥，而且被普遍認為是蘇聯(lián)戰(zhàn)勝希特勒德國的主要設(shè)計師——那場勝利不僅使蘇聯(lián)，也使歐洲避免了納粹的奴役。閱兵式新聞片在世界各地放映，這進一步加強了朱可夫作為二戰(zhàn)中最偉大的蘇軍將領(lǐng)的地位。

        １９４１年夏天德軍入侵蘇俄的時候，是朱可夫領(lǐng)導(dǎo)了紅軍的第一次成功的反攻，迫使德國國防軍后撤，從而向全世界證明，希特勒的戰(zhàn)爭機器并不是戰(zhàn)無不勝的。１９４１年９月，當(dāng)列寧格勒遭到德軍的圍攻時，被斯大林派去解救那座危城的還是朱可夫。一個月后，為了指揮保衛(wèi)蘇聯(lián)首都的戰(zhàn)斗，朱可夫又被斯大林召回莫斯科。朱可夫不僅遏制住了德軍向莫斯科推進的勢頭，還在１９４１年１２月發(fā)動反攻，從這座城市趕走了德國國防軍，從而粉碎了希特勒要用閃電戰(zhàn)一舉擊敗紅軍并征服蘇俄的妄想。

        六個月后，希特勒企圖對紅軍再次施以重擊。這次的攻勢是在南方，目標(biāo)是占領(lǐng)蘇聯(lián)的巴庫油田。在德軍向南推進的勢頭正勁的時候，朱可夫發(fā)揮了核心作用，策劃了１９４２年１１月蘇軍在斯大林格勒的反攻——那是一場包圍戰(zhàn)，把３０萬德軍士兵困在了那座城市。繼這場輝煌的勝利之后，他又在１９４３年７月的庫爾斯克坦克大戰(zhàn)中大獲成功，消滅了德軍僅存的裝甲后備力量。

        １９４３年１１月，朱可夫和未來的蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人尼基塔?赫魯曉夫驅(qū)車進入被收復(fù)的烏克蘭首府——基輔，受到了成群結(jié)隊的人們的熱烈歡迎。１９４４年６月，朱可夫負責(zé)協(xié)調(diào)從德軍手中解放白俄羅斯的“巴格拉季昂行動”。“巴格拉季昂行動” 使紅軍兵臨華沙，并于１９４５年１月占領(lǐng)了波蘭首都。“維斯瓦河—奧德河行動” 由此拉開序幕，朱可夫的軍隊在這次攻勢中橫掃波蘭，進入東普魯士，并將柏林置于打擊的范圍之內(nèi)。１９４５年４月，朱可夫指揮蘇軍向柏林發(fā)起總攻。奪取德國首都的慘烈戰(zhàn)斗讓蘇軍付出了８萬條生命的代價，但到４月底，阿道夫?希特勒自殺了，蘇聯(lián)旗幟飄揚在帝國國會大廈的廢墟之上。１９４５年５月９日，正是朱可夫正式接受了德國的無條件投降。

        在１９４５年６月檢閱了紅軍陸海空部隊之后，作為蘇聯(lián)的頂級戰(zhàn)士，朱可夫的戰(zhàn)后生涯似乎注定會同樣輝煌。１９４６年３月，他被任命為蘇聯(lián)所有地面部隊的總司令。可是，三個月的時間都還沒到，斯大林就解除了他的職務(wù)，并把他貶為敖德薩軍區(qū)司令。

        朱可夫之所以被解除職務(wù)，表面上是因為他對斯大林不忠、不敬，并把蘇聯(lián)人所謂的偉大的衛(wèi)國戰(zhàn)爭的勝利過多地歸功于他自己。但實際上，朱可夫忠于斯大林，這一點是沒有任何問題的。如果說有誰該得到“斯大林的將軍” 這一稱號的話，那就是朱可夫。的確，在自我吹噓方面，朱可夫不甘人后———至少私下里是這樣———可那是全世界高級將領(lǐng)的通病，其中也包括他在蘇軍統(tǒng)帥部的支持斯大林解除其總司令職務(wù)的許多同僚。

        事實上，讓斯大林真正感到不滿的是朱可夫獨立的個性以及他按照自己的所見所聞講真話的習(xí)慣。這種品質(zhì)在戰(zhàn)時對獨裁者是很有用的，但在和平時期就不怎么值得稱道了。因為此時的斯大林感到，除了自己，他不需要任何人的建議。像朱可夫一樣，斯大林也可能有虛榮心。他對自己的副手在戰(zhàn)爭期間和戰(zhàn)爭剛結(jié)束時受到的關(guān)注感到嫉妒，盡管在樹立朱可夫作為一名偉大的將軍的威望方面，他本人也曾經(jīng)推波助瀾。斯大林如此對待朱可夫，也是向其他將領(lǐng)傳遞一個信號：既然他們中最有名的、與斯大林關(guān)系最緊密的朱可夫都會遭遇這樣的命運，那么，他們中的任何人，要是不老老實實，也可能會得到這樣的結(jié)果。

        據(jù)朱可夫的女兒葉拉說，哪怕是在家里，朱可夫也不喜歡流露自己的感情，但是，被貶到敖德薩這件事卻令他十分痛苦。后來，他曾對蘇聯(lián)作家康斯坦丁?西蒙諾夫說：“當(dāng)時我下定決心，一定要保持自我。我知道他們在等著我認輸，以為我在軍區(qū)司令的位置上一天也待不下去。我不能允許這種事發(fā)生。當(dāng)然，名聲就是這么回事。它同時也是把雙刃劍，有時會傷到你自己。經(jīng)過這次打擊，我竭力保持曾經(jīng)的我。從中我看到了自己內(nèi)心的救贖。”

        然而，朱可夫的麻煩才剛剛開始。１９４７年２月，他被開除出蘇共中央委員會，理由是他有“反黨情緒”。惶恐不安的朱可夫懇求斯大林，想私下里當(dāng)面向獨裁者為自己辯白。不過，斯大林未予理睬，于是，反朱可夫的運動繼續(xù)進行。１９４７年６月，朱可夫受到嚴(yán)厲批評，原因是他在歌唱家利季婭?魯斯拉諾娃于１９４５年８月訪問柏林時給她頒發(fā)了軍功章。不久，魯斯拉諾娃和她的丈夫V.V.克留科夫?qū)④娋捅淮恫㈥P(guān)押起來。“１９４７年的時候，我成天提心吊膽， 害怕被逮捕，” 朱可夫后來回憶說，“我還準(zhǔn)備了一只袋子，把我的內(nèi)衣放在里面。”

        接下來事情的發(fā)展越發(fā)不妙：對朱可夫在駐德期間攫取的戰(zhàn)利品的調(diào)查開始了。根據(jù)蘇共一個專門委員會的報告，朱可夫個人囤積了大量的戰(zhàn)利品，其中包括７０件黃金珠寶、７４０件銀器、５０幅小地毯、６０幅畫、３７００米絲綢，而且還有———想必是用行家的眼光看的———３２０件皮草（他年輕時做過毛皮匠）。朱可夫申辯說，這些東西要么是禮物，要么是用自己的錢買的。但委員會查明，他的說法是想推脫責(zé)任的不實之詞。委員會的結(jié)論是： 雖說還不至于開除他的黨籍，但他要把自己的非法所得上交國家。１９４８年１月，朱可夫被降為總部設(shè)在斯維爾德洛夫斯克的烏拉爾軍區(qū)司令。

        對朱可夫的進一步懲罰是，就當(dāng)他這個人沒有存在過一樣。書面的衛(wèi)國戰(zhàn)爭史中沒有他，描寫１９４５年勝利閱兵的繪畫中也沒有他。在１９４８年的一部講述莫斯科戰(zhàn)役的紀(jì)錄片中，幾乎沒有看到朱可夫的面孔。在１９４９年的一幅描寫斯大林和他的高級將領(lǐng)們策劃斯大林格勒大反攻的招貼畫中，也看不到朱可夫的身影。

        但是，早在１９４９年１０月就有了朱可夫要復(fù)出的跡象。當(dāng)月的《真理報》刊登了F.I.托爾布欣元帥的訃告，朱可夫也在簽名者之列。１９５０年， 朱可夫和其他許多高級軍官一起， 再次當(dāng)選為蘇聯(lián)最高蘇維埃代表。１９５２年， 在官方的《蘇聯(lián)大百科全書》第二版中，出現(xiàn)了關(guān)于朱可夫的詞條， 雖然不長， 但內(nèi)容卻是正面的，強調(diào)了他在戰(zhàn)爭期間對于實現(xiàn)斯大林軍事計劃的重要作用。１９５２年１０月，朱可夫作為代表出席了蘇共十九大，并恢復(fù)了中央委員會候補（即試用） 委員資格。不可思議的是，朱可夫當(dāng)時竟然以為斯大林準(zhǔn)備任命他為國防部部長。

        １９５３年３月， 斯大林去世。在獨裁者的國葬儀式上，朱可夫是軍方儀仗隊伍中非常引人注目的一員。在后斯大林時代，任命朱可夫為國防部副部長，是新的蘇聯(lián)政府最早宣布的決定之一。隨著１９５５年２月朱可夫被繼斯大林之后擔(dān)任蘇共領(lǐng)導(dǎo)人的赫魯曉夫任命為國防部部長，對他的平反工作也繼續(xù)迅速展開。１９５５年７月，朱可夫參加了在日內(nèi)瓦舉行的英、法、美、蘇大國峰會。這也是戰(zhàn)后的首次峰會。他在那里遇到了戰(zhàn)爭剛結(jié)束時曾在柏林共事的德懷特?艾森豪威爾總統(tǒng)， 并與之進行了會談。讓當(dāng)時的《時代》雜志感到好奇的是： “兩位老兵的友誼能否成為美蘇緊張關(guān)系真正緩和的基礎(chǔ)？”

        作為國防部部長，朱可夫在蘇聯(lián)成了引人關(guān)注的公眾人物，其地位僅次于赫魯曉夫。１９５７年６月，在反對以前外交部部長維亞切斯拉夫?莫洛托夫為首的強硬派企圖剝奪赫魯曉夫領(lǐng)導(dǎo)權(quán)的斗爭中，朱可夫扮演了重要角色。但不幸的是，對朱可夫而言，他在與莫洛托夫的斗爭中所表現(xiàn)出的勇氣，使自己成了赫魯曉夫眼中的政治威脅。１９５７年１０月，朱可夫受到指控，說他陰謀削弱黨在武裝力量中的作用。在那些指控朱可夫最力的人當(dāng)中，有許多都是戰(zhàn)爭期間曾與他并肩戰(zhàn)斗的將軍和元帥。朱可夫被赫魯曉夫解除了國防部部長職務(wù)，并于１９５８年３月在六十一歲這個還相對年輕的年齡時退役了。

        就像在斯大林時代被外放一樣，朱可夫在赫魯曉夫時代剩余的時光里，也遭受了同樣的命運：從歷史書籍中除名。例如，蘇共在從１９６０年開始出版的大部頭、多卷本衛(wèi)國戰(zhàn)爭史中，在極力夸大赫魯曉夫的作用的同時，對朱可夫幾乎只字不提。朱可夫失勢的另一個表現(xiàn)就是把他與外界隔離開來。１９６３年， 美國作家科尼利厄斯?瑞安在為他的那本研究柏林戰(zhàn)役的書而訪問蘇聯(lián)的時候，唯一被禁止見到的蘇聯(lián)元帥就是朱可夫。

        讓朱可夫聊以自慰的是，他可以寫自己的回憶錄。他的作家角色的榜樣是溫斯頓?丘吉爾。他讀過后者以回憶錄的形式撰寫的二戰(zhàn)史——２０世紀(jì)５０年代在蘇聯(lián)出版并限制發(fā)行的俄文譯本。丘吉爾寫那部書時的座右銘是，歷史會證明他是對的———因為他將會書寫歷史！朱可夫似乎也抱有類似的想法，他不僅要用回憶錄來表明自己的觀點，還要用它來回擊和反駁赫魯曉夫那幫人對他的批評，盡管那意味著會為了對自己有利而影響到歷史記錄的準(zhǔn)確性。

        只要赫魯曉夫還在繼續(xù)統(tǒng)治蘇聯(lián)，朱可夫的回憶錄就不可能出版。當(dāng)他的女兒埃拉問他為什么還要勞神費力的時候，朱可夫說自己是為書桌的抽屜寫的。不過，１９６４年１０月，赫魯曉夫下臺了，為恢復(fù)朱可夫作為重要軍事人物的名譽的工作也開始了。最值得注意的是，蘇聯(lián)媒體又開始發(fā)表朱可夫的文章了，包括他對莫斯科、斯大林格勒、庫爾斯克和柏林等戰(zhàn)役的記述。

        朱可夫的第二次平反重新激起了西方對他的興趣，這種興趣曾在他當(dāng)初被免去國防部部長職務(wù)時有所消退。１９６９年，美國記者和歷史學(xué)家哈里森?索爾茲伯里在一本名為《朱可夫元帥的最偉大戰(zhàn)役》的書中發(fā)表了朱可夫文章的未經(jīng)授權(quán)的譯文。

        索爾茲伯里在引言中對朱可夫有一段很有名的描述，說他是“２０世紀(jì)大規(guī)模作戰(zhàn)的大師”。多數(shù)評論家對此都表示認同。在英國，蘇聯(lián)紅軍研究方面首屈一指的權(quán)威約翰? 埃里克森曾在《星期日泰晤士報》上寫道：“２０世紀(jì)迄今為止所出現(xiàn)的最偉大的軍人，是蘇聯(lián)的格奧爾吉?朱可夫元帥。稍稍數(shù)一下就可以發(fā)現(xiàn)，他是個從未輸過一場戰(zhàn)役的將軍……長期以來都是德意志將軍掌握了發(fā)言權(quán)，吹噓他們自己的技藝……現(xiàn)在輪到朱可夫元帥了———他出現(xiàn)得是晚了些， 但可以一錘定音。”

        １９６９年４月出版的那版朱可夫回憶錄很漂亮，有彩色的地圖和許多照片，其中有些是來自朱可夫的個人檔案。蘇聯(lián)公眾對這部回憶錄非常期待。最初印刷的３０萬部很快便銷售一空，接著又賣出了幾百萬部，還包括幾十萬部的各種譯本。這部回憶錄很快就成為有關(guān)蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭的最有影響力的個人記述，而且現(xiàn)在依然如此。

        在爭奪衛(wèi)國戰(zhàn)爭的歷史記憶的戰(zhàn)斗中，朱可夫取得了勝利，但他沒能活著品嘗到勝利的滋味。他死于１９７４年自己的回憶錄修訂版發(fā)行的時候。朱可夫在１９６８年有過一次嚴(yán)重的中風(fēng)，而且再也沒能痊愈。他的第二任妻子加琳娜罹患癌癥所帶來的精神壓力， 加重了他的病情。當(dāng)四十七歲的加琳娜于１９７３年１１月去世的時候，朱可夫自己的健康狀況也迅速惡化。１９７４年６月，七十七歲的朱可夫在克里姆林宮的醫(yī)院與世長辭。

        朱可夫的葬禮是自斯大林去世以后蘇聯(lián)最為盛大的葬禮。成千上萬的人來到莫斯科中央陸軍劇院瞻仰朱可夫的遺體。在６月２１日他的骨灰被安葬在克里姆林宮墻體中的時候，扶柩者中為首的是蘇共總書記列昂尼德?勃列日涅夫；在隨后舉行的追悼會上，主要的發(fā)言者是國防部部長A.A.格列奇科元帥。

        在俄羅斯，無論是過去還是現(xiàn)在，朱可夫不但被視為二戰(zhàn)中最偉大的將軍，也被視為俄羅斯歷史上最有才能的軍事領(lǐng)導(dǎo)人。在西方，朱可夫的聲望只是稍稍地遜色一些。

        當(dāng)然，并不是所有人都把朱可夫視為英雄。即便在俄羅斯，他也有自己的批評者。有人認為他是個自負而殘暴的人，軍事上的名聲是吹出來的。曾是蘇聯(lián)情報官員的維克托?蘇沃洛夫的歷史書籍在俄羅斯非常暢銷。據(jù)他說，“國家的所有高級軍隊領(lǐng)導(dǎo)人都反對朱可夫。這些將軍和元帥們知道，朱可夫虛榮心很強。他們知道，他這人既討厭，又乏味。他們知道他粗俗，是個篡位者。他們知道，再也找不到第二個像他那樣的野心家。他們知道，他把擋在自己路上的所有人都踩在腳下。他們知道， 他有強烈的權(quán)力欲，而且總以為自己一貫正確”。

        正如我們將會看到的，朱可夫在性格上當(dāng)然是有缺陷的，在他的職業(yè)生涯中也的確有許多可供那些與之共事的將軍們談?wù)摰呢撁娴臇|西，但蘇沃洛夫突出的只是負面的東西。蘇沃洛夫的指責(zé)對朱可夫在俄羅斯的聲望幾乎沒有影響。即便有，這種持續(xù)的爭議也只是增加了朱可夫作為一個取得了史詩般成就但同時又有著深刻的性格缺陷的人的魅力。

        對朱可夫的一種最為常見的批評是：他不愛惜自己手下士兵的生命；他不在乎為了勝利所需付出的生命的代價。對于這樣的批評，朱可夫堅決予以否認。他指出，坐在扶手椅中的批評者說這個那個戰(zhàn)役可以用小得多的生命的代價贏下來，這種話事后說起來很輕松。不錯，他是喜歡進攻，但在戰(zhàn)爭期間，他也學(xué)到了撤退的好處。

        實際上，有大量的證據(jù)表明，朱可夫當(dāng)時也在盡力保存他的力量，保護他的士兵。他的戰(zhàn)役準(zhǔn)備總是一絲不茍，而且只要斯大林允許，他就會集中足夠多的資源。可以肯定的一點是，朱可夫的部隊的傷亡率絕不比其他蘇聯(lián)將領(lǐng)的高，包括人們認為比較寬厚的羅科索夫斯基。認為朱可夫這人漠視手下士兵的生死，這種看法也是錯誤的。他有時對自己的部下殘酷無情，但那不是他生性殘忍，而是指揮風(fēng)格的問題。而且在受挫或不滿意的時候，朱可夫的怒火大多是指向高級指揮官，所以后來有些人才對他如此不滿。

        在朱可夫出版自己的回憶錄時，俄羅斯的檔案還未開放，能夠查閱到的獨立的文獻資料很少，或者根本就沒有。要寫他的傳記，只能是給他獲得官方批準(zhǔn)的回憶錄做注解，那樣一來，對他的生平的記述就會出現(xiàn)偏頗。到２０世紀(jì)９０年代初，隨著新版朱可夫回憶錄的面世———書中增加了在２０世紀(jì)６０年代被蘇聯(lián)審查人員剔除的大量材料———情況開始好轉(zhuǎn)。１９９１年蘇聯(lián)政權(quán)終結(jié)之后，有無數(shù)與朱可夫職業(yè)生涯相關(guān)的俄羅斯軍事和政治方面的檔案文獻都公開了。最近，這些材料又得到了補充，朱可夫的一些私人文件在檔案館中也可以直接查閱了。現(xiàn)在，可以在文獻證據(jù)的基礎(chǔ)上敘說他的生平了。

        朱可夫的一生遠不只是一張他打過的那些戰(zhàn)役的年表。他的故事是與他為之服務(wù)的蘇聯(lián)政權(quán)的成敗聯(lián)系在一起的。不管怎么說，朱可夫是個忠誠的共產(chǎn)主義者，對斯大林和蘇維埃政權(quán)忠心耿耿。他對納粹分子的勝利雖說對人類的幫助很大，但也讓一個就其本身而言是高度集權(quán)的高壓體制得以強化并獲得了合法性。

        朱可夫不僅是軍人，也是意識形態(tài)的追隨者。他認為蘇聯(lián)采取的鎮(zhèn)壓措施對于自己所信奉的共產(chǎn)主義來說是必要的。即便他活著看到蘇聯(lián)的終結(jié)，他也未必會覺得有必要拋棄自己的信仰，或為自己在拯救斯大林政權(quán)方面所扮演過的角色而道歉。相反，就像他那一代的許多人一樣，他會說自己不但是個共產(chǎn)主義者，還是個愛國者，而蘇維埃政權(quán)———盡管它有種種缺陷———是他唯一可以為其服務(wù)的、代表自己國家利益的政權(quán)。

        朱可夫既不是完美無瑕的傳奇英雄，也非詆毀者所說的徹頭徹尾的惡棍。毫無疑問，他是個偉大的將軍，一個有著極高的軍事才能的人，一個具備了為打贏野蠻的戰(zhàn)爭所必須具備的性格力量的人。但是，他也犯過許多錯誤，無數(shù)的人因為這些錯誤而付出了血的代價。朱可夫是個有著性格缺陷的、充滿矛盾的人，所以，對于他的生活和事業(yè)，我們不可能輕易地做出裁決。但除了他的那些重大的勝利和敗績之外，使朱可夫成為一個令人如此著迷的主題的，也正是那些缺陷和矛盾。