你肯定已經(jīng)看膩了電影中男主人公送書給女主人公的場景。例如2008年上映的影片《成為簡?奧斯汀》中就有男主人公湯姆?勒弗羅伊（詹姆斯?麥卡沃伊飾）把《湯姆?瓊斯》送給女主人公簡?奧斯汀（安妮?海瑟薇飾）讀，來表達愛意的場景。更不消說那部著名的以書為媒電影《緣分天注定》了。然而，2015年伊始，許多電影中主人公的贈品，從普通書變成了昂貴的“初版書”，看似細微的轉變的背后有著什么奧秘呢？

        在一月份上映的電影《隔壁的男孩》中，帥氣的追求者諾亞（瑞安?古茲曼飾）向克萊爾（詹妮弗?洛佩茲飾）贈送初版的《伊利亞特》，以表達自己的愛慕的早期場景。這逗樂了觀眾。愚蠢的諾亞，《伊利亞特》是近3000年前寫的！不過電影這樣安排情節(jié)確實取得了不錯的效果。

        接著，在二月份的電影《五十度灰》一個場景中，英俊的克里斯蒂安?格雷(詹米?多南飾)完全通過初版書來向愛咬唇的安娜斯塔西婭?斯蒂爾（達科塔?約翰遜飾）表達愛意。當然，那是改編自E.L.詹姆斯的小說《五十度灰》中的一個情節(jié)，但是把它當做向《隔壁的男孩》的致敬來解讀這個電影場景，難道不是更有意思嗎？

        2015年就是這樣一個古怪特別的開始，似乎每一部涉及到越軌性愛場景的電影，都是以禮節(jié)性的贈送和接受你在高中時讀過的經(jīng)典讀物開始的。

        如果三個例子可以證明一個趨勢，那么電影已經(jīng)到達了利用原版書的巔峰，因為在本周的電影《時光盡頭的戀人》中有一個帥氣的埃利斯（米契爾?哈思曼飾）利用更多初版書來向他的愛慕對象——長生不老的阿戴琳（布蕾克?萊弗利飾）表達愛意的場景。

        到底發(fā)生了什么？難道是有人在好萊塢的飲用水中灑了磨損的托馬斯?哈代的書頁嗎？難道有一場瘋狂的浪漫戲劇解放運動正在慢慢通過一部又一部的電影來擴展自己的道路嗎？或者這些對初版書的崇拜，僅僅是為了提高紙質書銷量而做的煞費苦心的嘗試？

        那么真正的原因到底是什么呢？以下是對這個現(xiàn)象的原因的三個猜測：

        首先，原版書有利于迅速完成對角色的認知。

        除了利用原版書，還有什么更快的方法來塑造主角的特征嗎？——他很富有，她很聰明，然后讓他給她昂貴的禮物，來證明她的博學與他的高富帥！另外，這樣做也有助建立浪漫的幻想：格雷先生不像你的老公，他從來不會給你百思買的購物卡這樣基本款禮物來作為生日禮物。格雷會給你原版書、Gucci的肛塞，或者其他根本你根本聞所未聞的東西。

        其次，孱弱的電影主題需要借助初版書明確。

        這些電影也許是有缺陷的，但是如果他們向你展示一本文壇上重要的書，也許你會接收到新的暗示，替換該書原本含義。《隔壁的男孩》中《伊利亞特》的出現(xiàn)，意味著它具備了作為隱喻被解讀的可能：諾亞對克萊爾的征服對比希臘人對特洛伊的征服。因為克里斯蒂安給了安娜《苔絲》，是為了讓我們把《五十度灰》的情節(jié)和哈代的經(jīng)典而不是《暮光之城》的同人小說進行比較。而布萊克?萊弗利在《時光盡頭的戀人》中，因《戴茜?米勒》而變得瘋狂的情節(jié)設置，是因為小說中追求社會地位的女主人公大致上就是塞瑞娜?馮?德?伍德森的原型。

        最后，初版書的性隱喻。

        初版書在這三部電影中以完全相同的方式滲入：女主人公在第一幕中想盡辦法擺脫對帥氣的男主人公的吸引力，但是男主人公跟蹤她到她的家中或工作的地方，送給她昂貴的禮物，即使我們的女主人公真的想要這個禮物，但她還是會不情愿地說：“我不能接受這個……”如果這一切只是幾乎不加掩飾的性談判會怎么樣呢?——初版書是他想要她拿著的陰莖的隱喻。她一開始是拒絕的，盡管我們知道之后她打開了初版書并且欣賞每一個詞句。這真的是制片人所站的所謂進步性的立場嗎？好萊塢，注意吧！有時候,“不,我不想要你的原版書真的是意味著‘不’”。你們要知道，有時候，不是所有觀眾都喜歡這樣的情節(jié)設置！

        又或許上述所有的闡釋和巧合，都可以用一句話概括——瑪麗蘇時代的經(jīng)驗與貧乏。

        （編譯自vulture雜志）