- +1
毛尖、傅月庵談讀書:“不三不四”的東西給你人生最多滋養(yǎng)
傅月庵:人生憂患識(shí)字始。等到會(huì)讀書,大概就無(wú)藥可救了。我很早便愛(ài)看書,看到有圖的書,花花綠綠,便想翻翻看看,等上了學(xué),每次開學(xué)發(fā)課本,當(dāng)天晚上非要把所有書都翻遍看完,才肯上床睡覺(jué)。識(shí)字后,真的便憂患了。家里窮,沒(méi)教科書。竟然也就超齡閱讀了。
讀什么?我大舅是老國(guó)民黨員,也是個(gè)后備軍人,我老去他的書柜翻書,什么《國(guó)魂月刊》《戰(zhàn)地政務(wù)》《中央》《勝利之光》都看,八股得不得了,可在小孩眼中,那是通往看不到的世界的一條路,看著看著,養(yǎng)成了習(xí)慣。日后回頭讀文學(xué)、歷史書,都不成問(wèn)題了。我的體驗(yàn)是,看什么書一點(diǎn)不重要,重要的是養(yǎng)成閱讀習(xí)慣。有了習(xí)慣就好辦事!
毛尖:是,讀什么一點(diǎn)都不重要!我的識(shí)字課本是我父母鎖在抽屜深處的一本《生育手冊(cè)》,在我走進(jìn)教室學(xué)“少年宮”前,我就認(rèn)識(shí)“子宮”了。這種今天看來(lái)純屬生理知識(shí)的讀本,在當(dāng)年屬于禁書,所以,我和姐姐如饑似渴地看啊看,這事情的后果并不壞,因?yàn)榻憬悴辉敢庀蛭医忉寱械暮芏嗌砻~,逼著我自力更生開始認(rèn)字。認(rèn)字以后,父親的書柜就再也鎖不住。
那些年,名著是憑票供應(yīng)的,有錢也不一定能買到,《基督山伯爵》之類的書是要鎖起來(lái)的。但是,鑰匙只能激發(fā)我們的熱情,我們不擇手段地找書看,看不到的,就抄,那時(shí)流行著多少手抄本已經(jīng)無(wú)法統(tǒng)計(jì)。常常,經(jīng)過(guò)太多人手的手抄本,結(jié)尾幾頁(yè)沒(méi)了,于是,有人狗尾續(xù)貂,像《第二次握手》,我至少看過(guò)三個(gè)結(jié)尾。而當(dāng)我終于能讀懂《紅樓夢(mèng)》,我發(fā)現(xiàn)父親的書柜也不再上鎖。今天想想,那真是一段激情燃燒的讀書歲月。
傅月庵:我讀國(guó)中時(shí),有個(gè)同學(xué)英文特別好,懂特多詞匯,大家以為跟他爸爸是外事警官有關(guān)。有一回到他家去,他神秘兮兮地從他爸媽臥房櫥柜里拿出一堆英文雜志Playboy,與朋友共享,還指指點(diǎn)點(diǎn)說(shuō)明這個(gè)女生(自然是沒(méi)穿衣服的)是誰(shuí),這個(gè)笑話多好笑,這張圖片重點(diǎn)是什么。原來(lái)他老兄成天查單詞,想方設(shè)法搞懂內(nèi)容,英文自然好!那是1970年代的事,Playboy是黃色大禁書,一般人拿不到,果然還是跟外事爸爸有關(guān)!
說(shuō)到禁書,臺(tái)灣直到1987年解嚴(yán)后,才漸漸沒(méi)有禁書。可我覺(jué)得,“沒(méi)有罰,就沒(méi)有逃的樂(lè)趣”,書不禁,讀起來(lái)好像很不過(guò)癮。記得我十六歲時(shí)第一次讀到魯迅《吶喊》(影印本),那種關(guān)窗閂戶,緊張刺激的感受,至今歷歷在目。那個(gè)年代,讀這玩意兒,可是要關(guān)進(jìn)牢房的。隔幾天,我在教室樓梯口碰到一位國(guó)文老師,他悄聲正經(jīng)問(wèn)我:“你是不是有一本《吶喊》!?”我嚇呆了:“嗯……嗯……”“借老師印一本吧!”他補(bǔ)了這句,我如逢大赦!
毛尖:說(shuō)起來(lái)仿佛蠻辯證。魯迅是我們從小文學(xué)課堂里的必讀書,在你們那兒是禁書;而我們小時(shí)候偷偷摸摸聽(tīng)的看的,常常還是港臺(tái)產(chǎn)品。看得最多的是金庸,聽(tīng)得最多的是鄧麗君。
金庸倒不是禁書,只是父母、老師禁,因?yàn)楸沉恕毒抨幷娼?jīng)》以后,我們就再也記不住《道德真經(jīng)》,而且,像我表弟這樣的孩子,就開始練武功,老想上少林,報(bào)紙上也一直有報(bào)道,初中高中的孩子偷偷上了開往洛陽(yáng)的火車。金庸風(fēng)靡,鄧麗君更風(fēng)靡,因?yàn)猷圎惥潜还俜浇沟摹?/p>
情竇初開的少男少女最喜歡哼鄧麗君,那調(diào)調(diào),那歌詞,驅(qū)動(dòng)的青春荷爾蒙比今天的情色片厲害千萬(wàn)倍。反正,我們都熱烈地抄過(guò)鄧麗君的歌詞,就像我們都熱烈地抄過(guò)地下流傳的情色讀物《少女的心》。其實(shí),鄧麗君在大陸被禁止,不僅因?yàn)楦琛包S色”,還因?yàn)椤胺磩?dòng)”,比如《何日君再來(lái)》這首歌,就在1980年的中國(guó)音協(xié)西山會(huì)議上被認(rèn)定為“毒草”。你可能會(huì)覺(jué)得不可思議,不過(guò)在上世紀(jì)七八十年代,鄧麗君的靡靡之音確鑿無(wú)疑沾著很多少年血。
大陸第六代導(dǎo)演很熱衷表現(xiàn)這種狀況,像《青紅》。有意思的是,1982年,我們還出過(guò)一本很流行的書,叫《怎樣鑒別黃色歌曲》,今天重看此書,很多觀點(diǎn)真還挺有道理。
傅月庵:說(shuō)來(lái)《何日君再來(lái)》這歌還真是命運(yùn)多舛。抗戰(zhàn)后期,日本人一唱再唱,有人說(shuō)這根本是“賀日軍再來(lái)”,咱們大后方可不能隨魔鬼起舞,禁!到了臺(tái)灣,國(guó)民黨還禁它,原因是“內(nèi)容荒謬怪誕、曲調(diào)狂蕩低俗,危害社教、歌詞頹廢,影響民心士氣”,講穿了,“君”還是“軍”,不過(guò)是“八路軍”。沒(méi)想到共產(chǎn)黨也禁它,說(shuō)它反動(dòng),八成這“君”又轉(zhuǎn)成“國(guó)軍”了。這才真是“荒謬怪誕”極了咧。
其實(shí),我們這一代四年級(jí)臺(tái)灣小孩(大陸該說(shuō)是“六○后”吧?你當(dāng)然不是,還更后咧),半輩子都被禁這禁那,尤其讀書,先是不準(zhǔn)看課外書,讀閑書,武俠、偵探、愛(ài)情文藝、漫畫雜志,一概不許。后來(lái)又想提倡閱讀,又不放心,便畫個(gè)圈子,搞出“優(yōu)良課外讀物”這玩意兒,可優(yōu)良讀物就像“凈化歌曲”,乏味得很,誰(shuí)看得上眼?說(shuō)到底,我還是服膺三聯(lián)《讀書》雜志開宗明義那句話,“讀書無(wú)禁區(qū)”。“無(wú)”是對(duì)自己說(shuō)的,就算有禁區(qū),也要視若無(wú)物,旁若無(wú)人,大步用力踩進(jìn)去,因?yàn)榻o你人生最多滋養(yǎng),讓你明白人間真相的,往往都是那些“不三不四”的東西啊。
毛尖:“不三不四”說(shuō)得真好,就是這個(gè)理。譬如我們小時(shí)候看《英雄虎膽》,印象最深的是扮演壞女人的王曉棠跳倫巴。不過(guò)呢,人生也很有意思,也許我們整個(gè)青春期都在悄悄地談?wù)搨惏停牵⑿鄣男蜗笠膊⒉粫?huì)在記憶里消失,然后,隨著歲月流逝,牢固在心頭的既不是倫巴,也不是英雄,而是其他。
就像大學(xué)時(shí)候不舍晝夜看的《金瓶梅》,開始的時(shí)候,大家都是為了看色情在那里通宵達(dá)旦,但是,種子落在土地上,總會(huì)長(zhǎng)出果子。看著看著,有些在《金瓶梅》里看到了經(jīng)濟(jì)問(wèn)題,有些看到了世情風(fēng)俗,有些變成了女性主義者,有些變成了考古專家,而真正因此走上性學(xué)研究的反而沒(méi)有。這個(gè),也是好作品的一個(gè)慣例吧,永遠(yuǎn)有超出作者和讀者自己意料的地方,而這些“剩余物”,不知不覺(jué)就在什么地方發(fā)了芽,不知不覺(jué)把我們帶向一個(gè)更廣闊的世界。
所以,所謂的禁區(qū),只是個(gè)修辭。雷蒙德·卡佛有篇小說(shuō),《當(dāng)我們談?wù)搻?ài)情時(shí)我們?cè)谡務(wù)撌裁础罚罱滞蝗患t火,因?yàn)槌霈F(xiàn)在奧斯卡熱門電影《鳥人》中,這篇小說(shuō)最有意思的就是這個(gè)題目,我覺(jué)得它精確地表述了愛(ài)情,或者說(shuō),讀書的目標(biāo),是那樣的無(wú)法被準(zhǔn)確定位。
傅月庵:讀書,講穿了,就像我們現(xiàn)在的對(duì)話一樣,測(cè)不準(zhǔn)!若能跟作者對(duì)話,開始時(shí)重點(diǎn)也許是這個(gè),可聊著聊著,很可能就岔出連你自己都想象不出來(lái)的精彩道路來(lái),行行復(fù)行行,山陰道上應(yīng)接不暇,那是讀書的理想狀態(tài),快樂(lè)得不得了。《水滸傳》序言里說(shuō):“快意之事莫如友,快友之快莫如談。”書是朋友,痛快的朋友、讓人有快感的朋友,都是聊出來(lái)的,做為一名讀者,你得跟作者“對(duì)話”,可千萬(wàn)別“聽(tīng)話”,俯首聽(tīng)他“訓(xùn)話”了。
傅月庵:也聊聊寫作吧。其實(shí)我不太喜歡寫作,太悶了,一個(gè)人埋頭寫寫寫,有時(shí)還塞車,接不下去,有點(diǎn)無(wú)聊,所以常拖稿,出了名的“我不會(huì)不到,就是常遲到”,說(shuō)起來(lái)真有點(diǎn)丟臉,新年新志愿:今年不拖稿!
回頭想想,我所以提筆寫作,其實(shí)很有點(diǎn)虛榮心作祟。無(wú)非書看多了,總覺(jué)得寫作好像也不難,甚至還有“就這樣?我來(lái)寫也不比你差!”的妄念,加上工作需要,朋友(尤其女的)也幫腔,反正詛咒別人死:“大哥,你一定行的!”傻傻的也就寫了,誰(shuí)曉得一寫就上身,欲罷不能,竟也搞出了幾本書。但骨子里,我還是覺(jué)得我就是個(gè)編輯,我喜歡編書喜歡看書,可寫作能免則免,反正這世界少我一篇文章,一點(diǎn)也不會(huì)失色。
或許因?yàn)檫@樣,看到好文章,總會(huì)暗自慶幸,偷笑!上個(gè)月在“臉書”連看了張大春兩篇文章,一新一舊,《給柯文哲上一課》跟《亂世之學(xué)》,看后兩感想:一是你老人家文章這么漂亮,別人還怎么混啊?二是人貴自知,幸好我以編輯立身,沒(méi)跟你同行。大樂(lè)!
毛尖:跟你一樣,我好像也是被慫恿著開始寫作。年輕的時(shí)候,特別經(jīng)不起別人表?yè)P(yáng)。陸灝編《萬(wàn)象》,寫了一篇,他讓繼續(xù)寫,就繼續(xù)寫,然后居然收到陌生讀者來(lái)信,估計(jì)當(dāng)我是男人,用的很粉嫩的信紙,還有約打乒乓球打籃球的。上世紀(jì)末情調(diào)還是非常健康的,女讀者把她們的偶像照片寄給我,有劉德華,也有蘇童,那時(shí)候我有閑也認(rèn)真,給讀者回信,告訴他們我是女的,告訴他們我跟文章里的人有距離。
如此開始寫作。從2001年寫上專欄,至今倒也有十多年。不過(guò)從來(lái)沒(méi)有把自己當(dāng)作家,因?yàn)椤皩谧骷摇本拖衲信笥岩粯樱瑳](méi)有得到主流社會(huì)的認(rèn)可,不能登堂入室。所以看到王安憶老師啊孫甘露老師啊,馬上心里就脫帽致敬。他們才是作家。
傅月庵:說(shuō)到底,在我這“鐵桿老文青”心目中,能寫“小說(shuō)”,那才好稱作家。寫出讓人讀得完的長(zhǎng)篇小說(shuō),那就是真正的作家了。金宇澄也編也寫了大半輩子,終究是個(gè)編輯,可《繁花》一出,誰(shuí)不同意他是大作家呢?
寫專欄(或說(shuō)寫雜文),跟寫小說(shuō)本質(zhì)還有些不同。寫雜文像聊天,有據(jù),想個(gè)話題,肚里有什么講什么,講到哪算到哪,講完就等掌聲(或磚塊),不難;寫小說(shuō)可不一樣,純?nèi)惶摌?gòu),平地起高樓,得布局得鋪陳得揣摩人物神情口吻,專業(yè)太多,且都是自個(gè)兒玩,很孤獨(dú),很不容易。
反過(guò)來(lái)說(shuō),能寫小說(shuō),偶而寫寫雜文,相對(duì)容易多了。不信看看張大春、駱以軍、賈平凹、西西,哪個(gè)不能扯,不寫得一手好文?就連魯迅,也是小說(shuō)起家,方才寫雜文(我老覺(jué)得,魯迅不繼續(xù)寫小說(shuō),那是中國(guó)革命之幸,卻是中國(guó)文學(xué)之大不幸)。沒(méi)寫過(guò)小說(shuō)(或講個(gè)大故事),難稱作家(詩(shī)人是詩(shī)人,那是別材,況且詩(shī)人也不愛(ài)自稱作家唄),這純?nèi)皇侵饔^的偏見(jiàn),卻始終在我心里縈繞不去。
毛尖:不過(guò)說(shuō)到小說(shuō)、雜文、詩(shī)歌這些體裁的分野,我倒有些不同的感受。可能也是我專欄寫久了,報(bào)紙雜志跟我約稿,我的第一個(gè)問(wèn)題永遠(yuǎn)是:“多少字?jǐn)?shù)?”也就是說(shuō),對(duì)于我,字?jǐn)?shù)就是體裁。這跟小時(shí)候老師布置作文時(shí)的第一反應(yīng)一樣,“寫記敘文、議論文還是說(shuō)明文”?基本上,兩千字以內(nèi)的文章,我當(dāng)雜文寫,五千字以上的文章,就有點(diǎn)像是寫短篇了,雖然我不會(huì)寫小說(shuō)。
同時(shí),因?yàn)榛ヂ?lián)網(wǎng)的勃興,從博客到微博到微信,就發(fā)表形態(tài)而言,最明顯的就是“字?jǐn)?shù)”的變化,就像車程改變距離,就像電郵代替信件。今天的文學(xué)形態(tài),只用小說(shuō)、散文、詩(shī)歌這些傳統(tǒng)方式來(lái)定義,可能也會(huì)因?yàn)樗伎嫉膽T性而疏忽一些變革性的因素。當(dāng)然,小說(shuō)、詩(shī)歌這些概念,依然會(huì)是文學(xué)研究的最有效概念,但“字?jǐn)?shù)”這種看上去特別不文學(xué)的概念,也應(yīng)該適時(shí)地進(jìn)入批評(píng)視域,因?yàn)槲矣X(jué)得這是文學(xué)研究對(duì)時(shí)代“速度”或“速率”的一個(gè)反應(yīng)。在當(dāng)代最活躍的影視劇生態(tài)圈,“集數(shù)”已經(jīng)是電視劇的最重要生產(chǎn)概念,“字?jǐn)?shù)”的重要性,應(yīng)該也是不言而喻了。
事情正在起變化。
傅月庵:同意之至。這是一個(gè)很嚴(yán)重的問(wèn)題。就像中國(guó)武術(shù)常講:“一分長(zhǎng),一分強(qiáng);一分短,一分險(xiǎn)。”寫長(zhǎng)文章跟短文章完全不同。以前寫博客,動(dòng)輒兩三千字,甚至五千也覺(jué)得平常。臉書、微博、微信出現(xiàn)之后,文章當(dāng)“文案”寫,幾百字就收尾了。著重渲染情感、提供信息,至于知識(shí),老實(shí)說(shuō),很難!
臉書寫久了,腦袋慢慢被制約,如今要我寫五千字的文章(文案哪有五千字的?)竟有些吃力了。這種事,無(wú)所謂對(duì)錯(cuò),但若論武功,總得長(zhǎng)短都行,甚至“博而后約”相對(duì)上路。整天寫微博、臉書,我估計(jì)會(huì)被限制住,不容易發(fā)展的。
同樣的道理,以前通訊難,手寫信一寫就一大迭,E-mail出來(lái)后,幾百字了不起,講的都是很實(shí)際的事,等到“簡(jiǎn)訊”(短訊息)出現(xiàn)后,你一言我一語(yǔ),為了搶速度,一次很難超過(guò)三十字,但對(duì)話絕不等于文章,“尺牘”這一門藝術(shù),大概也就走上窮途末路了。時(shí)代在變,計(jì)算機(jī)在制約,未必“輕薄短小”就不好,但若人人都只“輕薄短小”,那就麻煩了。計(jì)算機(jī)真的很方便,但是否有助于寫作?我實(shí)在不敢說(shuō),尤其互聯(lián)網(wǎng)出現(xiàn)之后,老分心hyperlink跳來(lái)跳去,很難專心,至少我是這樣的。
毛尖:是啊,我只要在家,平均半個(gè)小時(shí)要去查看微信。到一個(gè)飯店,還沒(méi)坐下,先問(wèn)人家要WIFI密碼。如果網(wǎng)絡(luò)壞了,就完全不能生活,好像全世界都在給我寫信,失戀似的。這樣的狀態(tài)肯定是有問(wèn)題的,但我覺(jué)得自己的寫作已經(jīng)完全被這種狀態(tài)所塑造,甚至,極端點(diǎn)說(shuō),沒(méi)有計(jì)算機(jī),我已經(jīng)沒(méi)法寫作。
計(jì)算機(jī)上寫累了,就去網(wǎng)上游蕩一會(huì),就像上世紀(jì)的寫作者那樣,去南京路、淮海路看看,去人群中走走,看看新鮮的面孔、新鮮的水果,而我去網(wǎng)上看看新鮮的消息新鮮的詞匯,看看群架聽(tīng)聽(tīng)八卦,它們有時(shí)會(huì)嚴(yán)重干擾我的寫作,讓我整整一天沒(méi)法再繼續(xù)寫,但有時(shí),也會(huì)突然強(qiáng)有力地刺激我。事實(shí)上,作為一個(gè)專欄作家,我改了名偵探馬普爾小姐的一句名言為自己開脫:“一個(gè)對(duì)八卦沒(méi)興趣的人,肯定寫不好專欄。”
這是一個(gè)有太多八卦太多段子的時(shí)代,而我覺(jué)得,既然我們面對(duì)了這樣一個(gè)時(shí)代,我們就從這些八卦這些段子中汲取能量吧,說(shuō)到底,這個(gè)方生方死的時(shí)代到底會(huì)走向哪里,可能就看我們用什么態(tài)度生活。而我想,我們只能樂(lè)觀了,因?yàn)檫@是一個(gè)新事物像洪水般降臨的時(shí)代。
傅月庵:“八卦是推動(dòng)人類文明前進(jìn)的最大力量!”1997年初識(shí)網(wǎng)絡(luò),主持一個(gè)留言板時(shí),看到那么多的訊息、八卦如洪水潰堤奔來(lái),我便曾如此戲言,到了今天,臉書、推特、微信……可不正沒(méi)日沒(méi)夜地在印證這件事。不要說(shuō)它沒(méi)用,問(wèn)題在于你會(huì)不會(huì)用?說(shuō)到底,我們聊讀書時(shí)的結(jié)論一點(diǎn)沒(méi)錯(cuò):給你人生最多滋養(yǎng)的,讓你明白人間真相的,往往都是那些“不三不四”的東西啊。■





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司