- +1
唯恐幼女哭鬧打擾國際航班乘客,杭州夫婦行前手繪“致歉卡”


今年春節,杭州“80后”夫婦方女士一家要去倫敦旅行,他們的行囊中有一件特別的行李——為避免18個月的女兒在飛機上哭鬧影響其他乘客,準備向鄰近旅客發放的手繪“致歉卡”。
“我們一家五口17日從北京直飛倫敦,大約要12個小時。女兒‘窩窩’是第一次坐飛機,難免哭鬧,可能會打擾其他人。”2月9日,方女士告訴澎湃新聞(www.kxwhcb.com),“所以,我們打算向鄰近的乘客派發漫畫‘致歉卡’,用女兒的口吻說明情況并致歉。”
“致歉卡”由4格漫畫組成,配有中英文文字說明,可折疊。第一幅是“窩窩”的畫像,下方的說明是:HI,我叫窩窩,18個月,不怎么會說話,也聽不懂大人說話。第二幅畫著外公外婆、爸爸媽媽和“窩窩”5個人:“這是我第一次坐飛機旅行,那兩個滿面愁容的是爸爸媽媽,那兩個和藹的老人是外公外婆,我們要去倫敦過春節假期”。第三幅說:我還很小,第一次坐飛機,可能會感到不適,也許會無法控制自己,會難受得哭鬧或者興奮得大叫。我和家人會盡最大努力,好好表現,不打擾你們在長途飛行中的休息。第四幅是爸爸在鞠躬,外公脫下了帽子,家人一起致歉:但我可能做不好,如果打擾到你們,我和全家表達真摯的歉意,懇求你們的諒解和寬容。我會記得陪伴我人生第一次旅行的所有好心人,祝你們春節快樂,一生好運!

方女士在杭州某超市工作,平時喜歡畫畫;丈夫做平面設計。之前,夫妻兩人曾在微博上看到有帶小孩的外國乘客以送巧克力、糖果的方式,向飛機上被孩子哭鬧打擾的乘客致歉。“我們想借鑒一下。考慮到英國人特別講究禮儀,如果口頭道歉,萬一用詞不當,可能使對方更加煩悶,就用了手繪漫畫的形式,我畫畫、先生上色。”方女士說,“致歉卡”準備印40份,登機后就向鄰近乘客發放。
為體現中國的春節習俗,方女士專門準備了紅包,在邊角打孔,用紅線穿上吉祥符,再放入“致歉卡”和2顆巧克力,“希望同行乘客都有一段甜蜜的旅程。”





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司