下載客戶端

登錄

上海老建筑修繕記|尋根“文聯(lián)老樓”，原是近代花園洋房精品

澎湃新聞?dòng)浾?陳若茜

2021-06-08 08:35

來源：澎湃新聞

在川流不息的上海延安西路與南京西路交匯處，矗立著一幢百年老建筑，它見證了上海市中心兩條主干道路的發(fā)展變遷，也目睹了咫尺之遙從無到有架起的延安高架。

這棟建筑的身世卻被湮沒在歷史的煙塵里，從1990年代至今，一直被誤傳為“意大利總會(huì)”。2018年這棟歷史建筑啟動(dòng)修繕，此次修繕也為這幢花園洋房“正名”：原來它只是跟原“意大利總會(huì)”比鄰而居，它本身是一幢甚為精美的花園住宅，住宅主人至今難有定論。

“澎湃新聞·藝術(shù)評(píng)論”推出的“上海老建筑修繕記”系列本期走進(jìn)如今的上海文聯(lián)辦公地，尋訪其中一棟歷史建筑的前世今生。

被誤傳的“意大利總會(huì)”

靜安區(qū)延安西路238號(hào)是上海文藝界熟知的“文聯(lián)老樓”，始建于1920年代中期。1950年，上海市人民政府將其劃撥給市文聯(lián)使用，之后一直被用作文聯(lián)辦公樓。1994年，大樓被公布為上海市第二批優(yōu)秀歷史建筑。

“文聯(lián)老樓”于1995年的歷史照片

據(jù)負(fù)責(zé)此次修繕項(xiàng)目的建筑師、華建集團(tuán)歷史建筑保護(hù)設(shè)計(jì)院副院長宿新寶介紹，一直以來，人們都認(rèn)為“文聯(lián)老樓”的前身就是原意大利總會(huì)舊址。即便建筑在1990年代被列為優(yōu)秀歷史建筑之后，建筑上的銘牌標(biāo)注的也是“意大利總會(huì)”。

接手這個(gè)項(xiàng)目之后，修繕團(tuán)隊(duì)開始了對(duì)建筑本身的調(diào)研?！拔覀冇X得房子的室內(nèi)構(gòu)造更像居家的私宅，而不是休閑娛樂的俱樂部。作為總會(huì)應(yīng)該有禮堂、舞廳一樣的大空間，而這幢建筑并不具備?！彼扌聦氄f。

帶著這樣的困惑，設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)查閱了大量的資料，在一張1947年的行號(hào)圖上，確認(rèn)了建筑當(dāng)時(shí)的門牌號(hào)以及更多證明其為花園住宅的證據(jù)。

“現(xiàn)在的上海文聯(lián)地塊范圍從延安西路200號(hào)至238號(hào)，包括3號(hào)樓、文藝會(huì)堂、老大樓及北附樓等多棟建筑。而歷史上地塊內(nèi)是一分為二的，由西側(cè)三角地即延安西路238號(hào)歷史建筑和東側(cè)一墻之隔的原意大利總會(huì)、百樂坊等組成，因此西側(cè)的238號(hào)歷史建筑一度被誤認(rèn)為是原意大利總會(huì)舊址?！彼扌聦氄f。

原來的意大利總會(huì)舊址早已不存，在其舊址地塊上也早已建起新的文聯(lián)大樓。

1979年航拍圖

項(xiàng)目區(qū)位圖，現(xiàn)在的上海文聯(lián)地塊范圍從延安西路200號(hào)至238號(hào)，包括3號(hào)樓、文藝會(huì)堂、老大樓及北附樓等多棟建筑。

談及各國僑民在上海興建總會(huì)的歷史，要追溯至1864年，上海最早的西方俱樂部英國總會(huì)（又名上海總會(huì)）始建，地址在今延安東路、廣東路外灘之間。1926年，于茂名南路淮海路地段的新法國總會(huì)落成，同一時(shí)期還有美國花旗總會(huì)、美國哥倫比亞鄉(xiāng)村俱樂部等。當(dāng)時(shí)意大利僑民在上海也有一定的數(shù)量，也開始興建自己的總會(huì)。

意大利總會(huì)建設(shè)前場地照片

“意大利總會(huì)原先已有一處，位于趙主教路（Rue Maresea）285號(hào)，是意大利僑民在上海的重要活動(dòng)場所，由于建筑陳舊、使用空間有限等因素，新建總會(huì)的計(jì)劃又在1938年被提上日程。

意僑在趙主教路意大利總會(huì)外合影

“1941年9月，新意大利總會(huì)在此開張（當(dāng)時(shí)門牌號(hào)為大西路10號(hào)），雖然建筑總體略顯簡樸，但通過一張總會(huì)大禮堂落成典禮的歷史照片，可知其大禮堂竟也是由鄔達(dá)克設(shè)計(jì)。

意大利總會(huì)大禮堂，1941年9月

“1949年5月后意僑陸續(xù)回國，1950年7月，地塊內(nèi)建筑被劃撥給上海市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)使用。”

設(shè)計(jì)師向澎湃新聞?dòng)浾哒故玖艘粡?995年從上海賓館方向拍攝的照片，照片中鄔達(dá)克設(shè)計(jì)的意大利總會(huì)大禮堂已被拆除，露出了北側(cè)清水紅磚里弄百樂坊。

1995年從上海賓館方向望向基地

洋房猶在，主人未知

那么如今作為“文聯(lián)老樓”的百年歷史建筑，建筑原來的主人是誰？建筑本身又有著怎樣的故事呢？

“文聯(lián)老樓”今貌，沿街立面。

宿新寶說，1950年代開始它就一直作為上海市文聯(lián)的辦公使用，房子的內(nèi)部結(jié)構(gòu)保存得較為完好，基本沒有大的改動(dòng)，所以他們當(dāng)初在調(diào)研房子時(shí)，覺得建造之初其作為住宅性質(zhì)是很明顯的。

由于建筑地處公共租界以西越界筑路區(qū)域，又屬私宅，上海市城建檔案館未收錄其歷史圖紙，其他檔案資料有限，因此建筑的建造者、設(shè)計(jì)師等信息尚無確鑿定論。

他們?cè)诓殚啞堕_埠后的上海住宅》、《應(yīng)道富與通和洋行三代人》等文獻(xiàn)后得知，關(guān)于住宅的主人有兩種說法，一說該住宅原為紡織界富商周士賢住宅；另一說法是該建筑原主人為上海統(tǒng)益紗廠股東董春芳。董春芳在1924年參照通和洋行設(shè)計(jì)的鳳陽路338號(hào)應(yīng)公館（電視劇《安家》中原型）稍加改動(dòng)后建造。

鳳陽路338號(hào)應(yīng)公館（圖片來自網(wǎng)絡(luò)）

宿新寶認(rèn)為董春芳一說也并非沒有道理，“從建筑外觀、布局、細(xì)部等看兩棟建筑確實(shí)有諸多相似之處。不過從建筑品質(zhì)和立面效果而言這棟可能更加精美。”

主樓山墻局部照

主樓立面細(xì)部

澎湃新聞?dòng)浾咴诓稍L過程中，聽上海市文聯(lián)的一位錢姓老先生談起：在2006年前后，一位老先生曾經(jīng)領(lǐng)著六七位小輩來尋訪這棟住宅。當(dāng)他走到二樓一個(gè)房間時(shí)，說自己曾經(jīng)就是睡這個(gè)房間，當(dāng)時(shí)他眼淚就掉下來了……老先生還回憶說，自己是12歲離開這里，令他意想不到的是，房子居然保護(hù)得這么好，格局沒有大動(dòng)，一切還是熟悉的。

主樓三層走廊修繕后

“當(dāng)時(shí)我們對(duì)于建筑的保護(hù)意識(shí)還不像現(xiàn)在這么強(qiáng)，也沒有意識(shí)到要去詢問老先生的身份，只是送了一套文聯(lián)的書和雜志給他?！边@名錢姓老先生說。

城市歷史和風(fēng)景的一部分

去年12月底，“文聯(lián)老樓”修繕完工。抹去時(shí)間沉積在建筑身上的浮塵后，它綻放著沉穩(wěn)厚重的熠熠光彩。

延安西路238號(hào)建筑主樓立面修繕后

主樓東部立面修繕后

由于建筑整體保存狀況良好，此次修復(fù)以保護(hù)修繕為主，重點(diǎn)還原建筑的歷史風(fēng)貌。宿新寶感嘆，近代上?；▓@洋房林立，不過在他修繕過的住宅項(xiàng)目中，保存這么好的還是少數(shù)。這幢建筑不失為近代上?；▓@洋房中的精品，體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)很高的工藝水平和藝術(shù)價(jià)值。

建筑采用磚木混合結(jié)構(gòu)，主樓三層，灰白色水刷石飾面外墻，紅色機(jī)平瓦屋面。建筑中部外廊裝飾有愛奧尼廊柱，柱式比例規(guī)整古樸，細(xì)部裝飾精致，總體呈現(xiàn)意大利文藝復(fù)興風(fēng)格特征和巴洛克裝飾。

主樓立面細(xì)部，建筑中部外廊裝飾有愛奧尼廊柱。

室內(nèi)細(xì)部裝飾也非常精美考究。比如住宅一層的木裝飾面全部采用當(dāng)時(shí)最好的家具用材柚木，二三層則是柳桉。每個(gè)房間的木地板拼花樣式也各不相同，地板邊緣一圈是做回紋勾邊。

地板邊緣一圈是做回紋勾邊（澎湃新聞?dòng)浾?拍攝）

此次修繕，木飾面和木地板都是在原物基礎(chǔ)上先做脫漆出白、修補(bǔ)，再重新上漆、保養(yǎng)，恢復(fù)歷史風(fēng)貌的同時(shí)又保留了原有的年代質(zhì)感。

修繕前，木地板已經(jīng)有多處塌陷，這次修繕先對(duì)地板拼花進(jìn)行了全面測繪，打開地板下的地壟墻并重新翻修，再重鋪毛地板和歸位拼花地板，最后再對(duì)木地板進(jìn)行打蠟，修繕后的木地板依舊也是原汁原味。

主樓一層入戶門廊

建筑的裝飾精美考究，還體現(xiàn)在門斗區(qū)和一樓主通道全部用彩色水泥花磚鋪設(shè)，不同區(qū)域的花磚式樣也各不相同。這么多不同的圖案樣式集中在一戶私宅，也可見當(dāng)初主人家不俗的經(jīng)濟(jì)實(shí)力。

“水泥花磚是用顏料和水泥混合做出來的，很厚，質(zhì)量特別好?！彼扌聦氄f。此次修繕，原來老的水泥花磚基本完整保留，部分破損區(qū)域也沒有用新的替換，而是用水泥打底，然后在上面手繪紋飾，以這種方式修復(fù)的花磚與原來的花磚基本看不出區(qū)別?！叭绻匾鉃榱诉@么小的量去重新燒制，工期、資金成本都很高，而燒出來的效果如何也不確定。”

水泥花磚（澎湃新聞?dòng)浾?拍攝）

每個(gè)房間最亮眼的裝飾是壁爐。這棟住宅從一樓到二樓每個(gè)房間都裝設(shè)了壁爐，總計(jì)15個(gè)壁爐，壁爐套上有9種不同顏色的方瓷磚。每個(gè)壁爐的樣式雖略有不同，但都貼著顏色獨(dú)特的小方瓷磚，從墨綠、酒紅、湖藍(lán)到群青……，既是那個(gè)年代主要的采暖設(shè)備，也給每個(gè)房間增添了一抹亮色。此次修繕，基本保留了老的壁爐面磚，也補(bǔ)配了一部分。不過損壞補(bǔ)配的面磚總數(shù)不足200塊，量很少，都是特意從佛山小土爐定燒的。

壁爐

房子中央連接二、三樓的柚木樓梯顯得寬敞而氣派，樓梯欄桿由一根一根科斯林柱式構(gòu)成，雕刻精美，可見房子主人的審美偏好。

柚木樓梯

過去這里一間間房間對(duì)應(yīng)的是一個(gè)個(gè)協(xié)會(huì)辦公室，修繕后的“文聯(lián)老樓”從過去高密度的辦公空間釋放出來，變成以會(huì)議、展覽為主的空間，兼具一定的辦公功能。

南門廊

作為曾經(jīng)的花園洋房，洋房主人已難覓其蹤，原本建筑南側(cè)的草坪花園也已不復(fù)存在，僅留洋房。歷經(jīng)百年變遷，其周邊風(fēng)貌相較當(dāng)初已發(fā)生翻天覆地的改變。1995年到1996年，延安高架路修建，道路拓寬，市文聯(lián)大院邊界向北退讓，幾乎蠶食掉整片花園草坪，老大樓也由此成了距離延安高架最近的優(yōu)秀歷史建筑之一。