- +1
《銀河護衛隊》中宇宙混蛋們的光榮之歌是如何誕生的

紅骨頭樂隊(Redbone)《Come and Get Your Love》
這些歌怎么選出來的
該片44歲的美國導演詹姆斯·古恩本人即是這些勁歌金曲的忠實愛好者。在他看來,“杰克遜五兄弟(Jackson 5)的《I Want You Back》是史上最棒的一首歌;即使在剪輯室聽了超過10小時,我依然很愛紅骨頭樂隊(Redbone)的《Come and Get Your Love》。”
當金曲擁抱電影,就出現了以下經典場景。開場的《Come and Get Your Love》讓人大跌眼鏡,奠定全片的基調;當這群烏合之眾準備向“烏有之地”(Knowhere)進發的時候,大衛·鮑伊(David Bowie)空闊而有宇宙感的《Moonage Daydream》適時響起;“逃亡樂隊”(The Runaways)激進的《Cherry Bomb》朋克得令人毛發倒豎,成為這群宇宙混蛋們光榮的赴死之歌;決斗時候一首《Ooh-Ooh-Child》樂觀得沒心沒肺,即使主角們很可能全部死掉。
于是,這張沒有一首新作的原聲碟《Awesome Mix, Vol. 1》獲得了巨大的成功:它成為2014年公告牌專輯榜單的第一位,是今年繼《冰雪奇緣》(Frozen)之后第二張登上公告牌榜首的電影原聲專輯。巧的是,兩張專輯都出品自迪士尼音樂集團。
這些歌是怎么選出來的?很簡單,導演詹姆斯·古恩打開上世紀70年代的公告牌前200位單曲榜單,從中選出每一年的勁歌金曲。第一次,他選出500余首歌。篩選之后,這個數字降到120首,被裝進了一張90分鐘的合輯。當飾演“星爵”彼得·奎爾的克里斯·普拉特接到角色的時候,第一件事就是問他要這張合輯,以便進入角色。
早在今年2月,電影上映的數月前,第一首原聲Blue Swede的《Hooked on a Feeling》就已經火了。應該這么說,是再一次火了,因為這已經不是這首歌第一次出現在大銀幕上。曾經,昆汀·塔倫蒂諾的《落水狗》(reservoir Dogs)就已讓它紅了一次——電影放映的24小時之后,這首歌的數字版銷量猛增700%。
除了電影原聲,搶眼的還有“星爵”隨身攜帶的老式Walkman。為了這件全劇的靈魂道具,劇組收集了16個索尼老式錄音機備用。用普拉特的話來說:“這些東西就是布魯克林的嬉皮們會用4000美元買來,然后假裝從舊貨攤隨便淘來的貨色。”
美國《Vulture》雜志為這些勁歌金曲給詹姆斯·古恩作了一次專訪,聽他講這些歌是怎么被他重新拾起,伴隨“宇宙混蛋聯盟”的旅途再次煥發青春的。
有時候先有歌再有場景,有時候反過來
為什么這些歌和電影中的場景如此契合?因為古恩在寫劇本的時候這些歌就已經在他腦子里轉悠了。他最后又是如何定奪的?很重要的一條標準是:這些歌對大多數人來說必須至少有那么點印象,但不能熟到讓人一下就能想到歌曲名和歌手名。當然,最后也有例外,比如“杰克遜五兄弟”和大衛·鮑伊。
“在把歌單篩選到120首歌的時候,我整天都聽這些歌。有時候,我會因為某首歌而想出一個場景,另一些時候則是先有場面而缺少音樂,這時候我就會一首一首聽歌,腦補這些音樂的畫面,然后定奪哪首最合適。”

如果你要做一張上世紀七十年代的歐美金曲合輯,大衛·鮑伊的《Ziggy Stardust》很難被漏掉。很可惜,這首歌最后沒有進入影片,大衛·鮑伊的另一首歌《Moonage Daydream》倒是入選了,還是唯一一首在影片制作完成之后加入的歌。起初,古恩甚至不確定他要不要用這首歌,盡管他覺得“這首歌是大伙進入‘不毛之地’時候的完美配樂”,他還有另外幾個選擇——它們分別是格蘭·坎貝爾(Glenn Gampbell)的《Wichita Lineman》以及”三只狗的夜晚”樂隊(Three Dog Night)的《Mama Told Me Not to Come》。
“電光樂隊”(Electric Light Orchestra)的合成器和太空時代的音效無疑很契合《銀河護衛隊》的基調,然而盡管愛之深,古恩始終找不到把他們的音樂嵌入影片中的契機。“我曾經寫過一個根據他們的《Livin’ Thing》創作的場景,但是這個場景后來被刪掉了。除了我和制片人凱文·費奇,整個團隊都覺得這個場景不該刪。但是誰知道呢?反正我覺得ELO就像《銀河護衛隊》的終極樂隊,對于他們的歌沒有一首入選我真的很遺憾。”
既然《Hooked on a Feeling》作為電影原聲碟的首發單曲,人們必然期待它出現在影片最初的場景——彼得·奎爾在一個光禿禿的洞穴里跳舞。然而它沒有。不過,古恩確實想過這種可能。“開頭的場景確實是為這首歌寫的,但是當我發現《Come and Get Your Love》的時候——這首歌我其實一點都不熟,可我發現它更適合這個場景。”
“《Ooh-Ooh-Child》、《Hooked on a Feeling》、《Come and Get Your Love》都是在現場由我們出色的現場音樂團隊播放的。盡管可以使用后期配音,我發現還是讓演員和工作人員邊聽邊干活比較入戲。”
《Awesome Mixtape No.2》里有些什么?
當然知道古恩不會給出確定答案,游戲規則嘛,但是《Vulture》團隊還是試了一下這個問題。古恩是這樣回答的:“我有點想法,但還不確定。只能說,下一部電影我應該不會用相似的方法。人們喜歡《銀河護衛隊》的一個理由是因為它新鮮又與眾不同,所以第二張合輯也將循此例與第一張很不一樣。”





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司