原創 周刊作者團 世界華人周刊

《唐探3》里提到的“開拓團”，是怎么一回事？

世界華人周刊專欄作者：朗博

春節檔電影《唐人街探案3》高開低走，評價不高。

電影中的小林杏奈，她作為日本開拓團后代的悲慘經歷，讓有的觀眾覺得假，有些脫戲。

特別是電影最后，來自中日泰三個國家的4個名偵探，看著漫天的煙火畫面，耳邊響起了邁克爾·杰克遜的歌曲Heal the world，這樣“呼喚世界和平”的龐大主題，讓人覺得突兀。

但如果了解日本開拓團這段歷史，你就明白導演的用心了。

為了避免介紹歷史的枯燥，我們通過一個日本人的真實經歷，講述日本開拓團歷史。

故事的主人公叫做中島幼八。

高貴的移民，悲慘的難民

中島幼八出生于1942年，其父中島博司是一家洗衣店的職員，生母叫中島清江，姐姐中島三子大他6歲，一家人本來過著平靜的日子。

▲ 中島幼八的生父中島博司和生母中島清江

1943年，受到日本軍國主義的鼓動，抱著去“王道樂土開疆辟壤”的幻想，中島一家四口來到“滿洲”牡丹江長嶺，加入了長嶺八丈開拓團。

開拓團，實質就是日本向中國東北輸送的農業移民團。

當時日本農村人多地少，危機重重，于是日本政府就在1932年到1945年間，向中國先后派遣開拓團881個，共32萬人。

這些移民，平時為民，為日軍提供糧食的保證；戰時為兵，成為軍隊的幫兇。

名為開拓，實為掠奪，大肆搶占東北農民的土地和房屋。

500萬中國農民因此失去家園，淪為日本移民的佃戶，或四處流離，凍餓而死的人不計其數。

一次，中島幼八的母親去井邊淘米，旁邊的中國婦女就眼巴巴看著她。原來，日本規定非日本臣民禁止食用大米白面，否則以“經濟犯”論處，所以中國人只能眼饞。

1945年7月，日軍即將戰敗，幼八的生父應征入伍，被送至西伯利亞與蘇軍交戰，成為了炮灰。

剩下懷孕的母親帶著幼八姐弟相依為命。

▲ 中島幼八和姐姐中島三子

8月，蘇軍進攻東北，日軍全面潰敗。日本東亞省做出了“鑒于過去的統治成果，以備將來，可變更國籍，留在大陸，努力忍苦”的決定，這實際上就是選擇拋棄日本移民。

于是，幼八一家人成了日本軍國主義的受害者。

長嶺八丈開拓團的500多人，只能向蘇軍投降。

在路上，幸虧得到中國當地村民的救助，蒸了成山的饅頭給他們吃。

而別的開拓團民一路缺少食物，不少婦女只能在路上親手殺死自己的孩子，變得瘋瘋癲癲。

大部分只能住在牲口圈和雞圈中，缺衣少食，麻疹流行，每天都有小孩死掉。

冬天來臨，移民實在生存不下去，蘇軍同意長嶺八丈開拓團回到原地。

這條小命，我來拉扯

當時，幼八的母親挺著大肚子，帶著兩個孩子，跟著團長回到沙蘭鎮王家屯。

天氣寒冷，又凍又餓，加上傳染病，每天都有兩三人死去。一個冬天過去以后，有130人死去。

不久后，幼八的母親產下了一個女孩，連名字都沒起，就死了。母親產后非常虛弱，染上傷寒，奄奄一息。

小幼八瘦得皮包骨頭，渾身青紫，肚子鼓鼓的，眼看就活不成了。

母親只能把幼八交給一個中國貨郎老王，讓孩子找條活路。老王把3歲的幼八裝在籃子里面，準備送給沙蘭鎮一個李姓人家。

李家一看，覺得孩子活不成了，拒絕收養。一旁的接生婆孫振琴見孩子太可憐，說“這條小命，我來拉扯”，將幼八抱回了家。

回到家后，孫桂琴把吃的東西嚼爛，嘴對嘴喂給幼八，然后每天早上都給孩子輕揉腫脹的肚子。

慢慢地，小幼八長肉了，終于活了過來。

孫桂琴的丈夫姓陳，面容和善，平日喜歡喝兩口小酒，他給幼八起名陳慶和，乳名叫來福，寓意吉祥。

1946年，熬過了嚴冬的母親奇跡般生存了下來。此時，中國政府決定將開拓團移民遣返回國。

▲ 1946年7月，由中國東北登船回國的日本僑民

回國前，母親后悔將孩子送人，于是找養母想要回孩子。孫桂琴當然不干，抱著來福就跑，生母在后面追，動手要搶。

事情鬧大了，交給當地的政府做決定。政府裁決倒很公平，把孩子放在兩個母親之間，孩子跟誰就歸誰，結果來福跑到了養母那邊，生母只能垂頭喪氣地離開。

來福8歲時，陳父被瘋狗咬傷。臨死前，他對孫桂琴說，我死了，你就改嫁吧。

失去了頂梁柱，孫桂琴的日子過得很艱難，便嫁給同村的一個姓李的農民。來福的大名也由此改為李成林。

來福的童年記憶全是故鄉沙蘭。

“我每天到南石崗的河邊放牛，在稍高的嶺下找個樹蔭，享受我的自由世界。我帶來小人書看個夠，看累了，可以望天上的云彩。”

“到了冬天，我們坐冰車，打陀螺滑雪，這春節印象深，我家把養的豬宰了，有了肉，我滿足了。”

“（養母）從小我就知道我是日本人，她坐在炕上，跟人家聊天時，我就靠在她的腿上在那聽，她就講怎么抱給她的，瘦的什么樣子。”

▲ 養母孫桂琴和第二個養父李希文

然而在來福13歲的時候，他平靜快樂的日子，卻被一封遠方來信打破了。

你的生母需要你

一天，來福看到養母神色慌亂，從不背著自己說話的母親，竟然關起門來和李父說話，讓他有種不祥的預感。

第二天，養母帶他來到區政府，幾個陌生的大人鄭重地問他是否想回日本。

來福非常恐懼，因為在他的印象中日本人都是兇惡的侵略者，他想不通自己為什么是個日本人。

來福堅決地表示不會回日本。“生母”這兩個字對他來說十分恐怖，仿佛要把自己從養母溫暖的懷抱中奪走。

養母孫桂琴并沒有說話，只是抱住他流下了眼淚。

以后，生母經常給他寄一些照片，他都燒掉，想斷絕和日本的關系。

小學畢業以后，來福沒有考上中學，成為了一個放牛娃，前途成了問題。

孫桂琴為了來福的前程，來到太平溝林場，給來福找了第三個養父趙樹森，這也改變了他的命運。

▲ 來福與養父母趙樹森、孫振琴

來福原來的農業戶口轉入了林業局，當時東北林業工人的待遇是很好的，是個金飯碗，來福的大名由原來的李成林改成了趙成林。

趙樹森這位平凡的父親真的很偉大，明知道孫桂琴“改嫁”于他，只是名義上的，純粹就是為了解決孩子的前途。

等孩子成了非農業戶口，孫桂琴就又回到了農村。

趙父依舊把來福當成自己的孩子，對他特別疼愛，一個月給他14元的生活費，讓他再也不用過農村艱苦的日子了。

趙父鼓勵來福，世界很大，應該走出去看看。

來福轉入當地的七峰小學，繼續學業，在這里，他遇到了自己的恩師梁志杰。

▲ 站著的是來福，坐著的是梁志杰

梁老師為他介紹了日本真實的情況，并告訴他：“你的生母需要你，中日兩國之間的友誼也需要你。”

趙父和老師的話，為來福打開了一扇了解世界的窗戶，他決定回日本。

沒有中國，何有此生

1985年，來福回到了日本。在碼頭見到了生母，當他被母親摟在懷里時“頭腦一片空白”。

他也知道母親回國后很艱難，姐姐三子死了，生母只能改嫁。

▲ 生母在碼頭接回到日本的中島幼八

他在日本的生活很不適應，吃生魚片要煮吃，吃三明治也要用大蔥蘸著大醬來吃，顯得與周圍人格格不入。

他在中國的時候，并沒有受到歧視，還得到了周圍人的關懷。

但在日本，卻遭到了冷眼。因為超齡，被日本學校拒之門外，是橫濱的中華學校接收了他。

當時，日本人對這些日本遺孤并不友好，把他們稱為“中國系日本人”，并且不讓日本姑娘嫁給他們。

▲ 回日本后，中島幼八與中國養父母和老師的通信

中島幼八一直沒有忘記梁老師的話，畢業后，就加入日中友好協會，當了一名翻譯。

他一直與日本右翼反華組織進行斗爭，曾數次被打得頭破血流，也因為抗議幾次被捕。

他日夜想念中國的親人，從來沒有忘記。

退休之后，他決定把自己的經歷寫成書，紀念恩人，也“讓日本人知道中國人有多么善良”。

他給書起名《何有此生》，沒有善良的中國人，何有此生？

他自費出版了日文版，向日本人介紹開拓團這段歷史，NHK、《朝日新聞》等日本主流媒體都對他進行了采訪報道，他希望以戰爭受害者的身份，敦促日本政府反省那段侵略歷史。

多年后，中島回到中國看望養父母，然而老人們早已不在了。

他為養父母修了墳，在養父母墳前，中島泣不成聲地供上此書，“日本是我的祖國，中國才是我的故鄉。”

《唐探3》結尾，曾經的開拓團移民渡邊勝跪在了眾人面前，那一跪，其實是表達對全體中國人民遲來的道歉和懺悔。

▲ 《唐探3》劇照

歷史不應該被忘記，《唐探3》把這段歷史表現出來未必是壞事。

歷史長河中的一粒塵埃，落在每個人頭上就是一座山。

無論對誰，戰爭留下的都是抹不去的傷痛。

日本人更應該看看這部電影，了解這段歷史。

◇ 參考資料：中島幼八《何有此生：一個日本遺孤的回憶》

原標題：《《唐探3》隱藏的東北故事：一個日本遺孤和他的2個母親、4個父親》

閱讀原文