《紐約時間》原創文章，轉載須征求許可，規范署名(公號名/ID/作者)，違者必究

編輯：SUN

來源：CNN

編譯：穎穎

美國聯邦檢察官周四對川普支持者“占領國會”事件作出了最新的評估，他們在一份新的法庭文件中寫道，這些暴徒意圖“俘虜和殺害民選官員”。

檢察官在一份要求法官拘留參與國會騷亂的“牛角男”錢斯利（Jacob Chansley）的文件中提出了這一觀點。錢斯利是亞利桑那州的一名川普支持者，也是一名陰謀論者，他赤裸上身、戴著牛角帽出現在國會參院大廳內的照片被媒體廣為流傳。

這份由亞利桑那州的司法部律師撰寫的拘留備忘錄中寫到：“有力的證據表明，包括錢斯利在內的闖入國會大廈的暴徒們的言論和行動，都顯示出他們的意圖是抓捕和暗殺美國政府的民選官員。”與此同時，政府開始用更令人震驚的措辭描述所發生的事情。錢斯利將于周五在亞利桑那州聯邦法院舉行拘留聽證會。

錢斯利的律師艾爾·沃特金斯(Al Watkins)周四晚上接受CNN采訪時說：“他愛川普，川普說的每個字都愛。他聽了他的話，他覺得自己是在回應總統。我的當事人并不暴力。他沒有越界。他沒有侵犯任何人。”沃特金斯律師說，錢斯利還希望得到總統特赦。

根據檢察官的備忘錄顯示，錢斯利在國會參院大廳的主席臺桌子上給彭斯留了一張便條，警告他說，“這只是時間問題，正義終將到來?！卞X斯利后來告訴聯邦調查局，他并不是說這張字條是威脅，但他說副總統是“拐賣兒童的賣國賊”，并長篇抨擊彭斯、拜登和其他政客是賣國賊。

在錢斯利被捕之前，錢斯利告訴聯邦調查局，他想回到華盛頓參加就職典禮以示抗議。

檢察官還指控錢斯利是一名逃犯，他通過非傳統手段迅速籌集資金，他也是“QAnon組織的頭目和核心人物之一”。

根據檢察官的拘留備忘錄，錢斯利還患有精神疾病，經常吸毒，并告訴法官他有嚴重的潛逃風險。他們寫道：“錢斯利公開表示，他相信自己是一個外星人，是一個更高層次的存在，他來到地球是為了升華到另一個世界。”

檢察官說，這些指控“涉及積極參與旨在暴力推翻美國政府的叛亂”，他們同時警告說，“叛亂仍在進行中”，執法部門正在防備下周拜登就職典禮期間出現更多暴力抗議。

在另一起案件中，德克薩斯州法院的檢察官聲稱，一名退休的空軍預備役軍人在參議院地板上拿著塑料拉鏈狀的手銬，可能是想要約束立法者。

在周四披露的案件中，退休消防員桑福德(Robert Sanford)被指控用滅火器砸向一名警察的頭，另一名抗議者——史特格（Peter Stager）被指控用一根插著美國國旗的旗桿毆打另一名警察。

司法部已經就國會大廈暴力騷亂提起了80宗刑事訴訟。

騷亂期間，川普的支持者沖進了國會大廈，洗劫了辦公室，在某些情況下還與警察發生暴力沖突。哥倫比亞特區代理檢察官謝爾文(Michael Sherwin)曾表示，雖然一開始許多指控可能看起來很輕微，但他預計，在檢察官作出最新評估之際，司法部開始對“占領國會”事件一些暴力行為提起更多嚴重指控。

原標題：《國會暴徒“意圖俘虜和殺害民選官員”》

閱讀原文